Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Поэтому легенда гласит, что эта медуза рождается влюбленной в смерть.
Деменция на пороге
Дочка
Когда я сказала, что ты придешь, она выдумала какое-то срочное дело и слиняла из дому.
Доктор
Послушай, не она самая большая проблема, а ты.
Дочка
Я? Почему я?
Доктор
Потому что у нас больше всего проблем с детьми дементных пациентов. Детям труднее всего понять, что их родители больны. А что касается нее, ты должна понимать, что она перенесла два инсульта, ей удалили узлы на щитовидке, то есть, это человек, у которого разрушен центр понимания, осознания и критичности.
Дочка
У моей матери никогда в мозгу не было этого центра, уверяю тебя.
Доктор
Все равно, она имеет право вести себя, как хочет, но ты должна понять, что это болезнь.
Дочка
Сейчас она вернется, и ты на нее посмотришь. У нее энергии хватит на три бульдозера, мне действительно трудно воспринимать ее как немощную. Каждый день она проезжает по мне два-три раза.
Доктор
Ты должна дистанцироваться.
Дочка
Посмотрела бы я на тебя, как бы ты дистанцировался, живи ты с ней.
Доктор
Обращай все в шутку.
Дочка
Какую шутку, она всякий раз доводит меня до умопомрачения. Я разум теряю, а не то что чувство юмора.
Доктор
Ты должна успокоиться. Я назначу тебе седативы, иначе ты разболеешься, если и дальше будешь так нервничать.
Дочка
Не надо седативы, я от них делаюсь сонная. Лучше посмотри, пока ее нет, эту ее тетрадку, куда она записывает давление. Посмотри пакет с лекарствами, скажи мне, что она принимает.
Доктор
Давай, посмотрю. (Листает тетрадь.) Так она четыре раза в день измеряет давление?
Дочка
Да, это у нее главная терапия.
Доктор
Смотри, что интересно. У нее самое высокое давление в полночь. Что она такое по ночам делает, что у нее тогда такое высокое давление?
Дочка
Гладит, а иногда моет ступеньки в коридоре.
Доктор
Почему в двенадцать ночи?
Дочка
Откуда я знаю. Потому что у нее резьба кривая.
Доктор (перебирает лекарства в пакете.)
Это точно подобранная терапия, все препараты хорошие.
Дочка
Да, только я вообще не представляю, когда и какие лекарства она принимает.
Мама (входит.)
Такая давка в универсаме, просто что-то невероятное, и, представляешь, люди такие бессовестные, одна нас на целых полчаса задержала, все искала мелочь в кошельке, и тогда я, ничтоже сумняшеся, вышла из очереди и прямиком к кассе. У меня нет времени столько ждать! Что они себе думают? А я взяла и подошла без очереди, и говорю, что я дама в преклонных годах, и не могу столько стоять в очереди, пусть они получше организуют эти кассы, а я не могу тут торчать. У меня дел невпроворот, не могу я тут толкаться в очередях. А потом какой-то начал возмущаться, но я его проигнорировала.
Дочка
Мама, это мой друг, доктор, поздоровайся.
Мама
Нет, у меня в голове не укладывается. (Садится на пальто врача.) Здравствуйте! Знаете, моя дочка на редкость наглая. Она мне указывает, что я не знаю, что такое приличное поведение, а на самом деле это она невоспитанная. Знаете, она ругается, как извозчик. Это она там, в театре, набралась, там все ругаются, как извозчики.
Дочка
Мама, ты села доктору на пальто.
Мама
Ну? И что? (Доктору.) Вы не знаете, как мне с ней живется. Как будто у меня поселилась свекровь. Вот, чтобы вы знали.
Доктор
Приятно познакомиться.
Мама
Извините, мне надо отнести провиант на кухню, и я приду с вами посидеть. А вам что-нибудь предложили? Не удивлюсь, если нет. Моя дочка настоящая бездельница.
Доктор
Все в порядке, спасибо, вот, пью кофе.
(Мама ненадолго выходит.)
Доктор
А она принимает эти седативы, из пакета?
Дочка
Час назад выпила ксанакс, я видела.
Доктор
Значит, она под препаратами так раздражительна, это нехорошо. Может быть, надо давать ей барбитураты.
Дочка
Как я ей что-нибудь дам, если не могу ее контролировать, а она не слушается.
Доктор
А добавлять в еду?
Дочка
Невозможно, она ест в разное время.
Весна
Пришла весна. Это возможность, которую ни в коем случае нельзя упустить. Неважно, что весна имеет склонность повторяться, и каждый год вновь приходит в более или менее той же форме. Также не следует пренебрегать тем обстоятельством, что человек с возрастом тяжелее переносит климатические изменения. Не говоря уже о том, что тот, кто насмотрелся вёсен, не увидит ничего особенно нового.
Однако, все не совсем так. Во-первых, жизнь дает человеку не так много поводов для радости, так что неразумно упускать те, что даются ему бесплатно. Во-вторых, может быть, это последняя весна в чьей-то жизни, и тот факт, что он упустил возможность ей порадоваться, только усилит общую печаль космоса. И, в-третьих, когда человек столько раз радовался весне, почему бы не сделать над собой усилие и не обрадоваться и на сей раз. От этого никому не будет вреда, а человек внес свой небольшой, но существенный вклад в исцеление ран мироздания. И, может быть, хотя бы на мгновение, остановит Вселенную, скатывающуюся в пропасть.
Кухня
Мама
Не трогай эту кастрюлю, это «Цептер».
Дочка
И? Ею нельзя пользоваться?
Мама
Это дорогая кастрюля, лучше возьми вон ту, в горошек. Ты не умеешь пользоваться посудой «Цептер», а я ее покупала в рассрочку.
Дочка
А теперь ты ее бережешь, чтобы начать пользоваться, когда я сдохну?
Мама
Хватит, не болтай глупости, лучше подай мне вон те тарелки, я их положу в машину.
Дочка
И как тебе машина?
Мама
Неплохая. Хотя та, старая, была лучше. У этой нет таймера.
Дочка
Как это — нет? А это что?
Мама
Этот таймер не такой, как тот, мой.
Дочка
Но это не значит, что его нет.
Мама
Ну, ну. А еще мне нужен электрический нож. Этот заедает.
Дочка
Огласи, пожалуйста, весь список, что тебе еще нужно, черт бы тебя побрал.
Мама
Не сквернословь.
Дочка
Я не сквернословила.
Мама
Сквернословила. Мне нужен тостер, и духовка сломалась.
Дочка
Тебе придется подождать, пока банкомат не заработает денег. Сейчас я на мели.
Мама
Уф, можно подумать, это так дорого.
Дочка
Мама, успокойся. Недели не прошло, как доставили это посудомоечное
