Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Он достал из кармана сигару и предложил мне.
— Но ты не скажешь…
Я покачала головой.
— В сигаре столько же табака, сколько в целой пачке сигарет.
Фрэнки пожал плечами.
— Как хочешь. — Он поднес края сигары к пламени зажигалки, зажег сигару и снял с нее ободок.
Я проследила за его движениями и продолжила:
— Никто не знал о существовании Дамиана. Это возможно только в том случае, если Анджело отдал приказ в своем синдикате держать Дамиана в секрете. — Изоляция Дамиана в Девилс-Ридж тоже помогла. Пока он не свергнул Анджело, Дамиан редко выезжал за пределы Девилс-Ридж.
Фрэнки сделал затяжку и выдохнул дым в сторону от наших лиц.
От него все еще пахло, но я не обратила на это внимания и продолжила:
— Никто не удосужился проследить за Де Лука, потому что Анджело не мог сравниться с другими синдикатами, а синдикат Де Лука — это, в основном, честные нефтяные деньги. Эта небрежность лежит на всех. — Я встретилась взглядом с обветренными глазами Фрэнки сквозь дым. — Но ты никогда не задумывался, почему Анджело отдал приказ держать Дамиана в секрете?
Он отнял сигару от губ и уставился на толпу, собравшуюся на церковной стоянке.
— Он не хотел, чтобы мы знали, что у него есть потенциальный преемник.
— Да, но одно дело — иметь кого-то, кто может стать твоим преемником по наследству. И совсем другое дело — иметь кого-то, кто захочет стать твоим преемником.
— Итак, все в синдикате Де Лука хотели, чтобы Дамиан занял его место, а это значит, что Анджело либо засранец, либо Дамиан настолько хорош… а мы оба знаем, что Анджело — засранец. Да и с головой у него не все в порядке.
Фрэнки недооценил Дамиана. Еще в Девилс-Ридж я всегда подозревала, что Дамиан видит ценность в том, что он неизвестен.
— А ты не рассматривал возможность того, что это обе причины?
— По правде говоря, я не разговаривал с мальчиком.
— Мальчику скоро тридцать, и он оживил разваливающийся синдикат за меньшее время, чем требуется, чтобы стать дрессировщиком собак. — Мой тон проскользнул мимо губ резче, чем предполагалось. Я защищалась, когда меня больше не должен был волновать Дамиан.
После переворота Дамиан поднял свой синдикат из окопов. Ни один синдикат не мог сравниться с синдикатом Романо, но семья Де Лука теперь соперничала с синдикатами Камерино, Андретти и Росси.
— Похоже, ты впечатлена. Может быть, даже немного возмущена. — Фрэнки сделал паузу, его сигара зависла на краю губ, когда он поднял бровь. — Или, возможно, как будто тебе не все равно, малышка Рен.
Вот, блядь.
Я переключилась, надеясь, что он не видит меня насквозь:
— Фрэнки, ты мне нравишься. Я выбрала твой синдикат, чтобы пустить корни, и ты дал мне возможность уединиться. Поэтому я даю тебе совет как человек, который жил в Девилс-Ридж. Как человек, который прожил с Дамиано Де Лука больше года. Он не тот человек, к которому стоит относиться легкомысленно.
— Заметано, милая. — Он мило улыбнулся мне, и, учитывая мрачную обстановку, выглядел почти умиротворенным. — Просто чтобы ты знала, Рената, ты меня не обманешь. Твои глаза бросаются на него каждую секунду. Ты не только говоришь так, будто тебе не все равно. Ты и выглядишь так, будто тебе не все равно.
Его глаза просканировали мое лицо. Десять лет назад я бы ни за что не выдала себя, но гражданский образ жизни не дал мне большой практики в скрытии эмоций. Мне нужно было взять себя в руки, если я хотела пережить эти выходные.
Фрэнки перевел взгляд на Дамиана, который непонимающе смотрел на меня с противоположного конца участка.
— Остальные не очень хорошо относятся к его присутствию.
Я отвернулась, чтобы не видеть Дамиана в поле зрения, потому что Фрэнки был прав. Я пялилась.
— Под остальными ты имеешь в виду себя?
— Нет, меня не волнует, здесь он или нет. — Он подчеркнул: — В жизни есть более важные вещи, о которых стоит беспокоиться, чем мелкие предрассудки.
Я замялась. Он только что потерял брата, а я не следила за своими словами.
— Мне жаль, Фрэнки.
Его потеря висела между нами, как раскачивающаяся петля, напоминание о том, что если мы когда-нибудь решим жить дальше, она всегда будет рядом, чтобы лишить нас дыхания. Смерть Винсента Романо положила конец войне между Андретти и Романо, сблизив синдикаты так, как никогда раньше. Он пожертвовал собой не только ради своей семьи, но и ради мира между всеми синдикатами. Ради чего? Ради мира, который я едва могла вынести? Ради того, чтобы я возводила стены выше, чем Великая Китайская стена?
— Не волнуйся об этом, малышка. — Фрэнки поправил свой сшитый на заказ костюм-тройку, став похожим на черноволосое нечто среднее между Джорджем Клуни и Робертом Редфордом из фильма "Непристойное предложение". Группа женщин неподалеку следила за каждым его движением. — Если уж на то пошло, я рад, что ты здесь. В городе тебе всегда рады. — Он посмотрел мимо моего плеча, а затем вернул взгляд на меня с самодовольным выражением лица. — Как бы мне ни хотелось понаблюдать за тем, как все это будет разворачиваться, сначала я должен отправиться на кладбище.
— Что именно? — начала спрашивать я, но он уже уходил.
Не прошло и секунды, как на моем пути возникла тень. Я заставила себя не оборачиваться, когда губы Дамиана нашли мое ухо и он сказал:
— Разговариваешь сама с собой?
Я представила себе забор из колючей проволоки у государственной тюрьмы, мимо которой обычно проезжала, возвращаясь в Коннектикут. Сталь, скрепленная крест-накрест. Металлические шипы. Острые края. Двадцать футов в высоту. Мне нужно было построить такие же стены внутри себя. Быстро.
Повернувшись лицом к Дамиану, я немного отступила назад, чтобы от его запаха у меня больше не кружилась голова.
— Большинство людей могут понять намек, когда кто-то не хочет с ними разговаривать.
Его глаза опустились на мои