– Ты привёл на мою землю вонючих мусульман?! Смрадный иблис! – обратился мой отец к своему брату.

– Я не иблис! Это ты иблис!

– О нет, я не иблис! Я – князь Басараб Дракула! А вот ты – паршивый иблис!

– Нет, это ты иблис!

Ясно. Это опять надолго. А нам-то что делать? Уехать мы теперь точно не сможем.

– Моя дочь будет служить мне и моему роду!

– Нет, она пойдёт со мной и будет править Османской империей, которую мы возродим из песка и праха!

– Ты не уведёшь её с моей земли!

– Ещё как уведу, она не хочет захватывать власть в России!

– Но и строить твою вонючую Османскую империю она тоже не хочет, смрадный ты шайтан!

– Я не шайтан! – вновь возмутился дядя. – Это ты облезлый шайтан!

– Не-эт, я не шайтан! Это ты шайтан, пришедший смущать мою дочь и сбивать её с пути! Шакал!

– Какой я тебе шакал?! Я великий визирь! А вот ты и есть презренный шакал!

– Да замолчите уже вы оба! – не выдержала я.

Они захлопнули рты и удивлённо уставились на меня.

– Послушные, – как бы между прочим тихо заметил красавчик.

– Вы достали своей грызнёй! Два великовозрастных маразматика! Не собираюсь я служить никому из вас! Совсем из ума выжили?!

На недолгое время повисла напряжённая тишина. Даже птицы в кустах перестали чирикать.

– Э-э, почему эта маленькая хрупкая девочка так громко на нас кричит? Почему она так дерзко разговаривает? Влад, ты ничему не научил свою дочь! Твоя жена не привила ей даже элементарных манер!

– Как ты смеешь говорить плохо о моей дочери?! Только я могу говорить о ней плохо! Я – отец! Откуда мне знать, почему её мать не учила её почитать старших?! Я никогда не жил с её матерью, а лишь проронил в неё своё семя, тупоголовый баран!

– Ты нисколько не изменился за столько веков, похотливый Влад! Какой позор, о храни аллах!

– Не произноси этого имени при мне, турецкий пёс! Господь наш – Иисус Христос, а никакой не Аллах!

– Иса – лишь пророк Аллаха, богохульная ты свинья!

– Это ты богохульная свинья, отрекшаяся от своей веры, предавшая свой род!

Нубийцы и собакоголовые явно заскучали. Оборотни начали нюхаться и порыкивать. Некоторые, особо молодые, даже покусывали друг друга за уши. Озабоченные нубийцы вовсю пожирали глазами Марию. А мои родственники меж тем даже не думали сбавлять обороты и продолжали оскорблять друг друга, как только могли.

Я тоскливо обернулась. Нечисть и нежить со стороны отца тоже устала ждать конца перепалки. Вампирши подпиливали пилочками длинные острые ногти и поправляли укладку, смотрясь в карманные зеркальца. Какой-то особо тупой представитель нежити, у которого на лице был только огромный рот, от скуки отгрыз собственную руку и даже не вскрикнул.

– Поганый мужеложец! – разорялся мой отец.

– Дремучий, нетолерантный сноб!

Какой-то давно мёртвый мальчишка с синими губами и распоротым животом вышел из толпы, подобрался поближе и из-за спины моего отца поднял арбалет, выстрелив в дядю Раду.

Тот медленно покачнулся, осмотрел себя, с хрустом вытащил из груди арбалетный болт и огорчённо поцокал, качая головой.

– Э-э, какой некультурный ребёнок! Почему ты стреляешь, когда взрослые люди разговаривают?!

– Себе в голову выстрели! – гневно прорычал Дракула, хватая мальчика за шиворот. – Я ещё не всё сказал этому сыну шлюхи!

– Моя мать не шлюха! Моя мать – твоя мать! У нас одна мать! – напомнил дядя.

– Моя мать не шлюха! – заорал отец.

– А я тебе о чём говорю, тупоголовый кровавый тиран?!

– Это я тиран?! Нет, это ты тиран!

Я переглянулась с Марией и Яковлевым-«Краузе». В принципе, мы могли бы спокойно уходить, если бы эти скандалисты не перекрыли нам дорогу. Они явно пришли повоевать, а не выяснять отношения, но полноценной битвы не получалось. Их воины уже откровенно зевали. Мы же стояли меж двух огней и ничего не могли сделать.

– Ты умеешь превращаться в летучую мышь? – спросила сестра.

– Да.

– Может, превратимся и по-тихому улетим? Они ведь даже не заметят.

– А он? – Я кивком головы указала на Мирослава.

– Ну а его они обескровят. Или съедят. Или обратят. Или… В общем, если он достанется нашему дяде, то возможен ещё один вариант.

– Вы не можете меня бросить! – категорично заявил красавчик.

Вообще-то он был прав. Парень много чего сделал для нас полезного, и предать его после этого было бы подло. Хотя Мария вряд ли увидела бы в этом проблему. Ну подло, и что? Ведь мы – вампиры, господарши из рода Басарабов и всё такое. Мы имеем полное право поступать подло, играть грязно, вести себя бесчестно, если этого требуют наши интересы.

Но я так не хочу. Я прекрасно вижу, как те, кто служит нашему отцу, быстро теряют человеческий облик. И мне кажется, что всё это дело начинается с морали.

Пока мы перешёптывались, с двух сторон началась кое-какая движуха. Мирослав сообразил быстрее всех и скомандовал нам прятаться в машину. Ну мы и спрятались. Забились в неё, как в норку, заблокировали двери, а там началось…

Вампиры и вампирки кинулись на турецких нубийцев. Нубийцы, которые, как я понимаю, тоже вампиры, пошли в кулаки, а потом достали из-за пояса причудливо изогнутые кинжалы. Вурдалаки, зомби и прочая нежить (честно, я просто не знаю, как правильно они все называются) кинулись на собакоголовых. Псы-оборотни рвали их на части, но и нежить не отставала. Обиженные собачки скулили и лаяли.

Однако мост был по-прежнему перекрыт. Цепь из десяти здоровенных собакоголовых держала оборону, не двигаясь с места. Даже если бы мы и поехали, то встряли бы в кучу тел дерущейся нечисти что спереди, что сзади. На нашу крышу кто-то запрыгнул, там началась яростная драка. Мы молча слушали противный скрип когтей по металлу, писки и наблюдали за клочьями шерсти, парящими в воздухе. Через каких-то пять минут укреплённая рама не выдержала, крыша всё-таки промялась, а потом нечто непонятное и голозадое спрыгнуло с неё и унеслось в неизвестном направлении. Кажется, это была вампирша в обнимку с нубийцем, и нашу крышу они использовали для… в общем, не для драки…

Дядя Раду, в богатом халате и чалме, выхватил из-за пояса кривую тонкую саблю, закричал по-турецки и пробежал вперёд мимо нас. Навстречу ему вышел наш обгоревший отец, тоже с какой-то саблей, широкой и длинной. И они начали биться, скребя друг друга этими железками, не забывая отпускать грязные ругательства. Дядя теснил отца к замку – всё-таки Влад Дракула был травмирован и явно ослаб.

Мы с Марией начали спорить, чья возьмёт. А чего, интересно же. Мирослав раздражённо напомнил, что надо уезжать отсюда, пока всем не до нас.