Людовика VII на Восток изд. и англ. пер. V. G. Berry, New York, 1948 (рус. пер. в Средневековая латинская литература IV–IX вв., М., 1970).

Павел Элладик, Письмо, изд. V. Lundström, Uppsala и Leipzig, 1902, 17–23.

Павел Эгинский, Сокращение медицины, изд. J. L. Heiberg, Leipzig, 1921, англ. пер. F. Adams, тт. 1–3, London, 1844–1847.

Павсаний, Описание Эллады, кн. 1–2, 5-10, изд. W. H. S. Jones, 3 тома, London, 1918-35, кн. 3–5, изд. W. H. S. Jones и H. A. Ormerod, London, 1926 (рус. пер. Г. Янчевецкого, СПб., 1887–1889).

Палладий, Диалог о жизни Иоанна Златоуста, изд. P. R. Coleman-Norton, Cambridge, 1928 (рус. пер. А. С. Балаховской, М., 2002).

Палладий, Лавсаик, изд. G. J. M. Bartelink, и итал. пер. M. Barchiesi, Milan, 1974 (рус. пер., СПб., 1850).

Пасхальная хроника, изд. L. Dindorf, Bonn, 1832 (рус. пер. Л. А. Самуткиной, СПб., 2004).

Патрии Константинополя, изд. T. Preger, Leipzig, 1907 (рус. пер. А. Виноградова в Легенды Царьграда, М., 2021).

Пейра, изд. J. Zepos и P. Zepos, Ἀθῆναι, 1931, repr. Aalen, 1962.

Петроний, Сатирикон, изд. и фр. пер. A. Ernout, Paris, 1958 (рус. пер. А. К. Гаврилова при участии Б. И. Ярхо и М. Л. Гаспарова, М., 1989).

Пётр Монах, Житие Иоанникия, AASS, Nov. III.1 (англ. пер. D. F. Sullivan в Talbot, ed. (1998), 255–351).

Платон, Протагор, изд. H. North Fowler, London, 1924 (рус. пер. В. С. Соловьёва в Платон, Собрание сочинений в 4 томах, 1, М., 1990).

Плиний Старший, Естественная история, изд. H. Rackham, W. H. S. Jones и D. E. Eickholz, тт. 1–10, London, Cambridge MA, 1938–1963 (рус. пер. В. М. Севергина, СПб., 1819).

Плутарх, Жизнеописания, изд. B. Perrin, тт. 1–11, London, 1914–1943 (рус. пер. С. П. Маркиша, М. Е. Грабарь-Пассек, С. И. Соболевского, М.-Л., 1961–1964).

Полибий, История, изд. W. R. Paton, тт. 1–6, London, 1922–1927 (рус. пер. Ф. Г. Мищенко, СПб., 1890–1899).

Приск Панийский, Готская история, фрагменты, изд. и англ. пер. R. C. Blockley, Liverpool, 1983 (рус. пер. В. В. Латышева в ВДИ 1948 (4)).

Продолжатель Амартола, изд. I. Bekker, Bonn, 1838. (изд. др. – рус. пер. В. М. Истрина, Петроград, 1922).

Продолжатель Феофана, изд. I. Bekker, Bonn, 1838 (рус. пер. Я. Н. Любарского, М., 1988).

Прокопий Кесарийский, Тайная история, изд. H. B. Dewing, London, 1935 (рус. пер. А. А. Чекаловой, М., 1993).

Прокопий Кесарийский, О войнах, изд. H. B. Dewing, тт. 1–5, London, 1914–1928 (рус. пер. С. П. Кондратьева, М., 1996).

Псевдо-Кодин, Об обязанностях, изд. и фр. пер. J. Verpeaux, Paris, 1976.

Руфин Аквилейский, Церковная история, изд. T. Mommsen, Leipzig, 1908 (рус. пер. М. И. Хитрова, Сергиев Посад, 1898).

Светоний, Жизнь 12 цезарей, изд. J. C. Rolfe, тт. 1–2, London, New York, 1914 (рус. пер. М. Л. Гаспарова, М., 2010).

Синаксарь Константинопольской Церкви, изд. H. Delehaye, Bruxelles, 1902.

Сказание о Великой церкви, изд. T. Preger, Leipzig, 1901 (рус. пер. А. Ю. Виноградова в Легенды Царьграда, 2021).

Сократ, Церковная история. изд. G. C. Hansen, Berlin, 1995 (рус. пер. под ред. И. В. Кривушина, М., 1996).

Созомен, Церковная история, изд. J. Bidez и G. C. Hansen, Berlin, 1960; кн. 1–2 изд. J. Bidez с фр. пер. A.-J. Festugiére, Paris, 1983, кн. 3–4 изд. J. Bidez с фр. пер. A.-J. Festugiére (†), Paris, 1996, кн. 5–6 изд. J. Bidez и G. C. Hansen с фр. пер. A.-J. Festugiére (†) и B. Grillet, Paris, 2005 (рус. пер., СПб., 1851).

Софроний, Анакреонтики, PG 87.3, 3733–3838.

Стаций, Сильвы, изд. J. H. Mozley, London, New York, 1928 (рус. пер. Т. Л. Александровой, СПб., 2019).

Страбон, География, изд. H. Leonard Jones, 8 тома, London, Cambridge MA, 1966–1970 (рус. пер. Г. А. Стратановского под ред. О. О. Крюгера, М., 1994).

Суда, изд. A. Adler, тт. 1–5, Leipzig, 1928–1938, Suda online (SOL) www.stoa.org/sol.

Тацит, Анналы, изд. и фр. пер. H. Goezler, 3 тома, Paris, 1953–1958 (рус. пер. А. С. Бобовича, СПб., 1993).

Теренций, Евнух, изд. и англ. пер. A. J. Brothers, Warminster, 2000 (рус. пер. А. В. Артюшкова, М., 1988).

Тимарион, изд. R. Romano, Napoli, 1974, англ. пер. B. Baldwin, Detroit, 1984 (рус. пер. С. В. Поляковой и И. В. Феленковской, Л., 1986).

Типикон Афанасия Афонского, изд. P. Meyer, Leipzig, 1894, 102–122 (англ. пер. G. Dennis в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 1, 250–265).

Типикон монастыря Богородицы Кехаритомени, изд. и фр. пер. P. Gautier, REB 43 (1985), 18-155 (англ. пер. R. Jordan в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 2, 664–717).

Типикон монастыря Богородицы Космосотиры, изд. L. Petit, IRAIK 13 (1908), 17–75 (англ. пер. N. P. Ševčenko в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 2, 798–849).

Типикон монастыря Пантократора, изд. и фр. пер. P. Gautier, REB 32 (1974), 1-145 (англ. пер. R. Jordan в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 2, 737–774).

Типикон монастыря Фоверу, изд. A. I. Papadopoulos-Kerameus, St.-Petersburg, 1913 (англ. пер. R. Jordan в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 3, 880–946).

Феодор Продром, Житие Мелетия, изд. и рус. пер. В. Васильевского в Православный палестинский сборник, 6.2 (1886).

Феодор Спандуний, О происхождении османских султанов, изд. C. N. Sathas, Paris, 1980 (англ. пер. D. M. Nicol, Cambridge, 1997).

Феофилакт Симокатта, История, изд. C. de Boor и P. Wirth, Stuttgart, 1972 (рус. пер. С. П. Кондратьева, М., 1957).

Феодор Студит, Эпиграммы; PG 99, 1780–1812 (рус. пер. в Преподобный Феодор Студит, Творения, 3, Екатеринбург, 2012).

Феодорит Киррский, Церковная история, изд. L. Parmentier, Berlin, 1954, англ. пер. B. Jackson, New York, 1892 (рус. пер. М. А. Тимофеева, М., 1993).

Феофан Исповедник, Хронография, изд. C. de Boor, тт. 1–2, Leipzig, 1883–1885 (рус. пер. В. И. Оболенского под ред. О. М. Бодянского, Рязань, 2006).

Феофилакт Охридский, В защиту евнухов, изд. и фр. пер. P. Gautier, Tessalonica, 1980, 288–331.

Феофилакт Охридский, Поэмы, изд. и фр. пер. P. Gautier, Θεσσαλονίκη, 1980.

Филосторгий, Церковная история, изд. J. Bidez и F. Winkelmann, Berlin, 1972 (рус. пер. В. А. Дорофеевой, М., 2007).

Филофей, Клиторологий, изд. и фр. пер. N. Oikonomidés, Paris, 1972.

Флавий Филострат, Жизнеописания софистов, изд. W. C. Wright, New York и London, 1921 (рус. пер. Т. А. Миллер в Памятники поздней античной научно-художественной литературы, М., 1964).

Фотий, Письма, изд. B. Laourdas и L. G. Westerink, тт. 1–3, Leipzig, 1983–1985 (частичный англ. пер. D. S. White, Brookline MA, 1981).

Фульхерий Шартрский. Иерусалимская история, изд. H. Hagenmeyer, Heidelberg, 1913 (рус. пер. А. Н. Слезкина, СПб.,