[...]

Оперативная обстановка. По всему фронту войска стали явно действовать более активно.

Мощные атаки в Крыму с обоих направлений были отбиты. Наиболее активно противник атакует на участке войск фон Манштейна, а также на реке Бахмутке; его атаки против XI корпуса явно слабее.

Русские стали действовать более активно в районе Мценска и Сухиничей.

В районе шоссе, ведущего на Юхнов, и на восточном участке фронта группы армий «Центр» противник, как обычно, атакует.

Сенсационная новость на западном фланге XXIII корпуса! Противник подвел железнодорожную ветку на участок противостоящих этому соединению войск. Кроме того, были построены не существовавшие ранее автомобильные дороги, которые в настоящее время, по имеющимся данным, осуществляют интенсивную перевозку грузов на этот участок из Осташкова и Торопца.

В поле действий группы армий «Север» русские продолжают оказывать сильный нажим на Холм с севера и юга. Обстановка на участке II корпуса, как и прежде, сложная. Нашим войскам едва хватает того, что они могут получить по воздуху. Севернее озера Ильмень противник собирает все имеющиеся у него силы для нанесения удара на Любань в районе выступа, образовавшегося западнее реки Волхов. В результате он значительно снизил свою активность на участке XXXXVIII корпуса.

Общее совещание фюрера с участием командующего группой армий «Центр» и командующих армиями, которые входят в состав группы, а именно 2-й танковой, 4-й, 4-й танковой, 9-й и 3-й танковой. Были вручены дубовые листья к Рыцарским крестам. Моделю присвоено очередное генеральское звание. На совещании подтвердилась общая картина сложившейся обстановки на основании докладов, поступивших от командования армий. Все поставленные ранее задачи остаются в силе.

Совещание фюрера с командующим группой армий «Север» и командующими армиями группы. Было принято решение начать наступление на волховском участке 7 марта. Операция продлится до 12 марта. На период с 7 по 14 марта необходимо сосредоточить авиацию на этом направлении. Фюрер уточнил, что авиационная подготовка должна начаться за несколько дней до начала наступления (против сосредоточения войск противника в лесных массивах будут использоваться сверхмощные бомбы). После ликвидации волховского выступа не следует проливать кровь наших солдат, проводя операции по уничтожению противника в болотистой местности. Можно просто оставить его там умирать от голода.

Наступление в районе Холма начнется 5 марта. К его началу необходимо подтянуть к переднему краю пехоту. Артиллерия и тяжелая техника уже сосредоточены на местности. Желательно также усилить части II армейского корпуса четырьмя батальонами. Пополнение находится в распоряжении командования группы армий и вскоре должно отправиться на фронт.

Наступление на Старой Руссе состоится в период с 13 по 16 марта. Его план пока не утвержден. Я считаю, что операция должна проходить в два этапа: войска должны обеспечить коридор к II армейскому корпусу, а затем захватить шоссе Старая Русса – Демянск.

Наступление группы армий «Центр» на Осташков состоится, вероятно, в период с 12 по 16 марта, при этом воздушные флоты обеих групп армий будут действовать в интересах соответствующих групп армий. Однако это не исключает, что по возможности они будут выполнять и другие задачи.

В целом обстановка существенно не изменилась. Атаки противника в Крыму и на фронте 17-й армии отражены. На других участках фронта имели место лишь незначительные бои.

Оперативная обстановка. Атаки противника в Крыму слабеют по мере таяния снега. Фон Клейсту удалось добиться существенных успехов, особенно на участке 1-й горнострелковой дивизии, где до этого сложилось угрожающее положение. На остальных участках фронта – никаких существенных изменений. Имели место лишь отдельные атаки противника.

Пока еще неясно, действительно ли неприятель намерен, как мы предполагали, наступать на Орел и на выступе в районе Сухиничей.

На фронте группы армий «Север», южнее озера Ильмень, ничего принципиально нового. Севернее озера противник продолжает перегруппировку войск с целью наращивания сил на северном участке вклинения.

[...]

Оперативная обстановка. Несмотря на ожесточенные атаки против восточного и северного участков фронта группы фон Клейста, противнику не удалось добиться там серьезных успехов.

Совещание у фюрера в присутствии фельдмаршала фон Клюге и генерала Моделя. Анализ обстановки. (Ум фон Клюге способен только реагировать на непосредственные события. Фон Клюге не умеет ничего планировать заранее и находится под влиянием командующих армиями, обладающих более сильной волей.) Обсуждение планов действий на западном участке фронта 9-й армии (фюрер вновь оставляет подчиненным командирам слишком большую самостоятельность!) и наступления на Осташков. В докладе не удалось дать ясную картину замысла, на котором построен план наступления.

Несколько разговоров по телефону с фон Кюхлером. Его беспокоит задержка наступления на волховском участке, однако фюрер настаивает на необходимости дождаться улучшения погоды, что позволит полностью использовать возможности авиации.

Вновь обсуждался план наступления в районе Старой Руссы. Ударная группировка наших войск кажется слишком слабой.

Оперативная обстановка. Противник продолжает атаковать на фронтах групп армий «Юг» и «Центр», однако эти атаки разрозненны и носят лишь локальный характер. Никаких значительных свежих сил в бой не вводилось. Количество сосредоточенной в районе Керчи танковой техники впечатляет, однако большинство машин никуда не годятся, так как представляют собой танки устаревших типов, собранные из учебных частей.

На фронте группы армий «Север» наша наступающая группировка, наносящая удар с севера вдоль реки Волхов, медленно продвигается вперед западнее шоссе. Наступление с юга оказалось безуспешным, так как противник на этом участке активно контратакует. В районе волховского выступа противник постепенно теряет наступательные возможности, однако в районе Погостья русские постоянно, хотя и понемногу, продвигаются вперед, что не способствует изменению нашей прежней оценки обстановки на этом участке как очень серьезной.

Фон Кюхлер обеспокоен постоянно ухудшающимся положением II армейского корпуса. Он был намерен начать наступление в районе Старой Руссы 20 марта, однако фюрер разрешил сделать это не раньше, чем будет устранен разрыв на волховском участке фронта. Остается только надеяться на то, что до того времени обстановка на участке Цорна останется управляемой.

[...]

[...]

Оперативная обстановка. Наши войска в районе Керчи успешно обороняются. Группа фон Клейста также добилась значительных успехов в обороне. Солдаты испытывают огромные нагрузки. Войска Паулюса предприняли успешную контратаку.