никто не станет на тебя злиться. Поэтому, если ты что-то знаешь, — скажи. Пожалуйста. — Голос Анны срывается на фальцет. Она пытается сдержать рвущиеся наружу слезы. Они слышат дыхание Натали в трубке.

— Ну, в общем, я точно не знаю, но, кажется, его зовут Якке.

Якке?

Матиас наклоняется и перехватывает телефон. Лицо красное, голос громкий.

— Якке? Кто это?

Анна мысленно видит снимок: Дэвид и Якке в сексклубе. Снимок, который ей дала Миранда. Эмили отправилась в этот клуб — и теперь мертва. Что, черт возьми, происходит?! Тесс знакома с Якке?!

Голос Натали дрожит в трубке:

— Я лишь знаю, что перед этим она много с ним общалась. Была буквально одержима им.

— Кто такой, черт побери, этот Якке?! — не выдержав, вопит Матиас. — Та самая знаменитость, что ли?

Анна шикает на него.

— Натали, прости, — выдавливает она. — Пожалуйста, расскажи все, что ты знаешь об этом Якке.

— Да я мало что знаю. Началось все несколько месяцев назад, может, полгода… в общем, осенью. В ту пору Тесс всю дорогу о нем болтала. Он был ее идолом. И она решила списаться с ним в Сети. Он ответил на ее сообщение, и она была жутко счастлива.

— А потом что случилось?

— Она перестала о нем говорить. Но, мне кажется, продолжала оставаться с ним на связи.

— Почему?

— Думаю, он попросил ее временно залечь на дно. Не привлекать лишнего внимания. Он же взрослый! Естественно, он не хотел, чтобы кто-нибудь решил, что он водится с малолеткой.

— Натали, как ты думаешь, они не только созванивались, но и встречались?

В трубке на несколько секунд воцаряется тишина. Анна слышит учащенное дыхание девушки.

— Да, я так думаю.

— Почему ты так думаешь?

— Потому что она перестала проводить время со мной… я не знала, где она и что с ней. А еще она попросила меня говорить, что якобы ночует у меня.

— То есть каждый раз, когда она говорила, что провела ночь у тебя, на самом деле… — догадывается Матиас.

— Простите.

— Ты не виновата, — спешит вставить Анна. — Значит, она говорила, что встречается с Якке?

— Нет, она ни разу этого не говорила, просто у меня сложилось такое впечатление. — Натали какое-то время молчит, но чувствуется, что она хочет что-то еще сказать, поэтому Анна терпеливо выжидает и предостерегающе поднимает руку, чтобы Матиас тоже ничего не говорил. И наконец в трубке раздается:

— Она изменилась…

— Как же?

— Не знаю. Но она сама на себя не похожа. Стала какая-то скрытная. Испуганная. Не знаю даже, как сказать.

Анна утыкается лицом в ладони. Ведь Матиас твердил ей о том же самом. Она и сама это чувствовала. Что-то не так было с Тесс. Она действительно сильно изменилась, и дело здесь не только в подростковых гормонах. Она вспоминает о записи на прием к психологу в ДПП, до него еще несколько недель. Когда этот день наконец наступит, будет уже слишком поздно.

— Иногда она заявляется по ночам ко мне домой, но где была, не говорит. А на днях… я действительно заволновалась. В тот раз она пришла ко мне после полуночи. Она была чем-то сильно подавлена, но не хотела ничего говорить.

— А твои родители как на это отреагировали? — спрашивает Анна, и ей тут же становится стыдно за свой вопрос. Это она должна была реагировать. Поактивнее.

— Моя мама часто работает в ночную смену. Она медсестра и только рада, если у меня ночуют друзья. Так что я обхожусь одна.

Натали больше нечего сказать, и Матиас благодарит ее за помощь. Глаза Анны полны слез, большего ей не узнать. Малышка Тесс. Во что же ты ввязалась?..

Когда Матиас кладет трубку, Анна встает. Отрывает кусок от бумажного полотенца и шумно сморкается. Потом смотрит на Матиаса. Похоже, он потрясен не меньше ее.

— Я же могу написать ей в чате, — внезапно говорит Алиса. — Мы с ней часто так общаемся. Может, она мне там уже что-нибудь прислала?

И Алиса торопливо убегает за своим мобильником.

— Она написала мне!

— Что?

— Вот, глядите.

Алиса показывает. На экране написано: От Тесс. Анна чувствует, как учащается ее пульс.

— Что она пишет?

Алиса щелкает по сообщению.

— Она пишет, что должна покинуть нас. Что она должна помочь тебе, мама. — Дочка серьезно смотрит на мать.

Сердце Анны пропускает удар.

— Помочь мне? Дай взглянуть.

Алиса дает ей свой мобильный, по-прежнему глядя на маму расширившимися от волнения глазами. Матиас тоже встает рядом и читает вслух сообщение:

— «Я должна покинуть вас. Должна помочь маме».

Внутри Анны поднимается паника. Что значит «помочь маме»?

— Мы должны позвонить в полицию, — решает Анна и сглатывает слезы.

— Думаешь, она с Якке?

— Не знаю, но, Матиас, Якке опасен. Он был в клубе вместе с Дэвидом. Эмили поехала в этот клуб и… — Анна не в силах закончить фразу.

Вместо этого она хватает телефон и звонит в полицию. Просит, чтобы ее соединили с Сандрой Квист.

Глава сорок девятая

Время уже половина одиннадцатого утра, когда Сандра Квист и Торд Эрикссон наконец оказываются у них в гостиной. Анну поражает, насколько привычно она, эта самая гостиная, выглядит. Все как обычно, и она понимает, что любит все привычное, потому что это ее привычное, ее дом и ее семья. К горлу подкатывает комок. Единственное, что плохо сюда вписывается, — это двое полицейских на большом сером диване. Но каким-то странным образом они лишь усиливают ощущение того, что все остальное вокруг — это свое, родное.

Она благодарна Сандре Квист и ее напарнику за то, что они серьезно восприняли ее телефонный звонок. Якке — связующее звено. Он присутствует на снимке Дэвида в клубе и, по словам Натали, знаком с Тесс.

Полицейские сообщают, что оба — и Тесс, и Якке — объявлены в розыск и что сейчас они пытаются отследить местонахождение Тесс по ее мобильному телефону.

— Все патрульные машины в городе получили оповещение, мы скоро найдем ее, вот увидите. — Сандра говорит спокойно, и Анну слегка отпускает. — Мы можем поговорить с Алисой?

— Конечно, — кивает Анна.

Матиас приводит Алису, которую они перед приездом полиции отослали в ее комнату смотреть кино. Девочка с серьезным видом входит в гостиную. Анна показывает ей, где сесть — в кресло напротив инспектора.

— Здравствуй, Алиса. Меня зовут Сандра Квист, я полицейская и собираюсь задать тебе пару вопросов. Мы хотим найти Тесс, твою старшую сестру. — Сандра бросает взгляд на своего коллегу. — А этот здоровый парень — мой коллега Торд. Но мы иногда зовем его Тотте.

Алиса серьезно кивает.

— Торд,