Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Нужно предупредить труповозку, – сказал Антон. – Гай?
– Мы приперлись за этим трупом из самого Голдтауна, – процедил сквозь зубы Гай, глядя на патологоанатома. – А этот хер отдал его каким-то уебкам в форме? Так ты говоришь, да?!
– Гай!
– Что?! Да этот сукин сын знает, посмотри на него!
Он ткнул пальцем в сторону растерянного старика.
– Он не знает, – спокойно ответил Антон. – А нам нужно торопиться.
Он развернулся и взбежал вверх по лестнице.
– Твою мать! – Гай топнул ногой. – Как ты собираешься его искать?! Антон?! Блядь!
Он зло посмотрел на патологоанатома и рванул за напарником.
Они выскочили на улицу, хлопнув дверьми. Хлоп-хлоп, как пара выстрелов в тиши. Антон сбежал по ступеням и распахнул дверцу седана, вытянув рацию.
– Диспетчер, это Радваньски! Прием!
Он отпустил кнопку, прислушавшись. Рация зашипела. Как и в прошлый раз, ему ответила девушка. Только сейчас ее голос был еле различим за пеленой радиопомех.
– Что у вас случилось, Радваньски?
– Мы на выезде в гетто, – глотая жаркий воздух, произнес он.
– Да, – ответила диспетчер. – Я осведомлена обо всех выездах экипажей.
– Так вот, – сказал Антон. – Льва Кёнига, за которым мы ехали, тут нет. Была договоренность, что труповозка заберет его из морга. Но его здесь нет. Его кто-то забрал…Разверните труповозку. Иначе они застрянут тут до утра.
На ночь границы резервации запирались на замок, и в силу вступал комендантский час. Об этом знали все, без исключения. И диспетчер тоже знала. Но ее голос был там, за белым шумом, за этим сраным шипящим туманом. Она не видела всех тех трупов в подвале. Ей было наплевать.
– Мы не можем развернуть экипаж. Он уже вылетел к вам. Как и назначено – в пять часов.
– Вылетел? – переспросил Антон.
Гай спустился с крыльца и зажег сигарету. Он слушал весь этот бред, и ему становилось не по себе. Диспетчер сказала, что уже пять. А значит через три часа границы закроются, и они останутся тут до утра. Им немедленно нужно было уезжать.
– К вам направляется эвакуационный вертолет, – пояснила диспетчер. – Он сядет у моста через час.
– Скажи ей, что мы уезжаем, – буркнул Гай. – Пусть разворачивают свою вертушку. Нужно выбираться
Только не задавай вопросов, – мысленно попросил он напарника. – Вопросы, как крюки. Они нас задержат….
– Что делать с Кёнигом? – спросил Антон. – Уезжать без него?
– Это неприемлемо. Тело Льва Кёнига необходимо вернуть в Голдтаун и передать родным.
– Тупая… сссука! – процедил Гай сквозь зубы. Он бросил сигарету в песок и с силой растоптал ее. – Она хоть представляет, где мы сейчас?! Да нас тут на куски порежут…
– Диспетчер? – позвал Антон.
– Вы засоряете эфир, Радваньски. Ваше дело проходит по красной линии. Надеюсь, вам не стоит напоминать устав?
– Нет, диспетчер.
Антон посмотрел на Гая.
– Что будем делать?
– Убираться отсюда к чертям собачьим, – Гай открыл дверцу и сел за руль. – Ну? – крикнул он напарнику. – Садись, давай!
– Красная линия, Гай. Это трибунал.
– Ты хочешь остаться тут на ночь, поискать труп этого старого мудака? – Гай достал связку ключей и отыскал ключ зажигания. – Рассказать тебе, что тут делают с легавыми? Мы тут по сраной договоренности. С Чистыми, с грязными, с кем там договорились наши начальники…не знаю. Но как только закроются границы, этот договор истечет. И наша неприкосновенность лопнет, как мыльный пузырь!
Гай завел мотор и переключил ручку скоростей.
– Ну!?
Антон уселся рядом и хлопнул дверцей.
– Молодец, напарник!
Гай крутанул руль, и седан развернулся, как волчок. Плюнул песком из-под задних колес и помчался прочь от морга.
– Они отследят нас, – сказал Антон. – Со спутников. Они знают, что Кёнига у нас нет. Как ты собираешься выбраться? Они арестуют нас на КПП.
Гай ударил по тормозам. Так, что их бросило вперед, на лобовик. Он дернул ручку и дал задний.
– Мы возвращаемся?
– Да, – кивнул Гай, выруливая одной рукой. – Возвращаемся.
Седан ткнулся задницей в ведро с бутылками и подмял его под себя. Гай выскочил из салона и взбежал по ступеням на крыльцо.
Антон вышел из машины и уставился на напарника.
– Что ты задумал?
– Пойдем. Мне нужна твоя помощь.
– В чем? – Антон подошел к крыльцу.
Вот она, подумал он. Индийская кровь. Которая сворачивается под жарким солнцем. Дурная кровь.
– Пойдем, увидишь, – Гай открыл дверь. – Или ты мне не веришь?
За четыре года они так и не притерлись друг к другу. Почему сейчас что-то должно было поменяться?
Возможно, мы потеряем тут время, – подумалось Антону. – Как уже бывало. Когда я шел у него на поводу.
– Что ты хочешь там найти? – устало спросил Антон. – Прессовать старика?
– Да ебаный же в рот! – крикнул Гай. – Ты идешь или мне все делать одному?!
Они спустились к патологоанатому – обратно в едкую темноту. Назад к трупам. К страшной лепнине из человеческих тел. Антон старался не смотреть на них. Но у него не получалось. Он видел их – чумазых, худых. Видел их руки, колени, плечи. Волосы. Он был полицейским, мертвецы являлись частью его работы. Повешенные, захлебнувшиеся блевотой, перебравшие наркоты, убитые… В Европе люди не победили смерть – они умирали также, как здесь. И все же эти мертвецы были другими – они нагоняли на него страх. Ему казалось, что они все еще шевелятся там, в темноте. Смотрят на него. Шепчутся о нем.
Старик не был удивлен их возвращению. Он даже не успел вернуться к разделочному столу. Мыл руки в жестяной мойке – вода не шла, и ему приходилось пользоваться дурацким рукомойником. Патологоанатом брякал клапаном, неспешно потирая мокрые ладони.
– Вернулись? – спросил он, не оборачиваясь.
– Нужна твоя помощь, – сказал ему Гай.
– Мм? – старик, наконец, обернулся. Снял с крючка полотенчико и вытер руки.
– Нам нужен один из твоих трупов, – Гай кивнул в сторону мертвецов. – Мужчина. Преклонных лет…
До Антона дошло, что его напарник собирается сделать. Взять труп какого-то старика и выдать его за Кёнига. Чтобы выбраться из гетто. Обман раскроется. Но они будут уже там – по другую сторону стены.
Неплохо для Гая,– подумал Антон. – Иногда он может удивлять…
Они сумеют выбраться. Пилоты не смогут опознать распухший труп. Да они и не станут. Им велено забрать тело старика с дыркой в башке…
Антон посмотрел на Гая. А Гай на него.
«он не станет колебаться» – подумал Антон. Он достанет пушку и прострелит трупу лицо…
Патологоанатом пожал плечами.
– При одном условии.
– Каком? – спросил Гай.
– Вы должны его похоронить. После всего этого…не сбросить где-нибудь с дороги, в канаву. А по-человечески похоронить.
– Заметано, –
