заботы о себе и потратили многие месяцы на их прочтение.

Наши редакторы Лора Дин, Кресент Ломонако, Джейми Кэхилл и Кристиана Пастир все прочитали и сделали выборку для заместителя издателя Д’Этт Короны и главного редактора Эми Ньюмарк.

Сьюзан Хейм выполнила первый этап редактирования, Д’Этт выбрала идеальные эпиграфы для каждого рассказа, а Эми отредактировала рассказы и сформировала окончательный вариант рукописи.

Когда мы закончили работу, Д’Этт Корона продолжала оставаться правой рукой Эми в работе со всеми нашими замечательными писателями. Барбара Ломонако, Мэри Фишер и Кристиана Пастир, а также Элейн Кимблер присоединились в конце к вычитке. Мы знаем, что опечатки будут в любом случае, поэтому, пожалуйста, сообщите нам о них по адресу: [email protected]. Мы исправим их в следующих изданиях.

Вся издательская команда заслуживает аплодисментов, включая старшего директора по маркетингу Морин Пельтье, вице-президента по производству Виктора Катальдо и графического дизайнера Даниэля Заккари, которые превратили нашу рукопись в эту красивую и увлекательную книгу.

Делимся радостью, вдохновением и надеждой

Реальные люди делятся реальными историями каждый день по всему миру. В 2007 году издание USA Today назвало серию «Куриный бульон для души» одним из пяти запоминающихся книжных событий за последнюю четверть века. На сегодняшний день только в США и Канаде продано более 100 миллионов книг, выпущено более 250 изданий, которые переводились почти на пятьдесят языков. Сборники из серии «Куриный бульон для души» издаются во всем мире.

Прошло уже двадцать семь лет с тех пор, как мы начали делиться счастьем, вдохновением и надеждой с помощью наших книг, но мы продолжаем радовать наших читателей новыми изданиями. Теперь мы вышли за пределы книжных полок и занялись выпуском кормов для домашних животных, телесериалов, подкастов, видеорепортажей на aplus.com, лицензионных продуктов, бесплатных фильмов и телепередач в наших приложениях Popcornflix и Crackle. Мы меняем мир по одной истории за раз. Спасибо за чтение!

Примечания

1

Лорен Бэколл (1924–2014 гг.) – американская актриса, признанная Американским институтом кино одной из величайших кинозвезд в истории Голливуда.

2

Героиня популярного сериала «Семейка Тененбаум» (США, 2001 г.). Роль Марго в сериале исполнила Гвинет Пэлтроу.

3

Национальный парк США, расположенный в юго-восточной части Калифорнии.

4

Райдер Кэрролл – автор бестселлеров New York Times, дизайнер цифровых продуктов и изобретатель метода планирования Bullet Journal.

5

Гаванский бишон, или хаванез (исп. bichón habanero) – порода собак группы болонок, по международной классификации входит в группу «Декоративные собаки и собаки-компаньоны».

6

Национальный парк США, расположенный на территории штатов Вайоминг, Монтана и Айдахо. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, знаменит многочисленными гейзерами, является старейшим природным парком в мире.

7

Состояние гиперфункции щитовидной железы, сопровождаемое повышенной выработкой ряда гормонов.

8

Фестиваль любительских театров, который ежегодно проводится в городе Галифакс, Новая Шотландия, Канада.

9

Американская певица, композитор и поэтесса.

10

Griffith Park – одно из самых посещаемых мест отдыха в Лос-Анджелесе, крупнейший городской парк в США.

11

Блюдо греческой кухни, схожее с турецким донером или арабской шаурмой.

12

Популярная в США командная игра, одна из разновидностей бейсбола.

13

Роман британской писательницы Полы Хокинс в жанре психологического триллера, написанный в 2015 году.

14

Драже с арахисовым маслом.

15

Генри Дэвид Торо (1817–1862 гг.) – американский писатель, философ, публицист, натуралист и поэт. Вдохновившись идеей о жизни в полной изоляции на лоне природы, провел два года в хижине на берегу Уолденского пруда (неподалеку от г. Бостон, штат Массачусетс). Позднее написал об этом книгу под названием «Уолден, или Жизнь в лесу».

16

Главная героиня компьютерного полнометражного анимационного фильма студии Disney «Холодное сердце».

17

Джеймс Брендан Паттерсон (род. 1947) – американский писатель в жанре триллер и детектив. Широко известен благодаря серии романов об инспекторе Алексе Кроссе.

18

Джон Денвер (1943–1997) – американский кантри-фолк-рок-певец, гитарист, автор и исполнитель песен.

19

Джеймс Тейлор (род. 1948) – американский фолк-музыкант и автор песен.

20

«Морган Стэнли» – крупный американский финансовый конгломерат со штаб-квартирой в Нью-Йорке.

21

Компания – производитель посуды премиум-класса для дома и кухни

22

Эрма Бомбек (1927–1996) – известная американская журналистка и писательница, автор юмористической колонки, в которой описывалась жизнь обитателей загородных домов.