ЗАЩИТЕ НАРОДНЫХ ИНТЕРЕСОВ, ЗА БЕСКОРЫСТИЕ, ЧИСТОТУ ПОМЫСЛОВ И ДЕЛ ЗАСЛУЖИЛ У НАРОДА ПОЧЕТНОЕ ПРОЗВИЩЕ НЕПОДКУПНЫЙ. КАЗНЕН ТЕРМИДОРИАНЦАМИ.

Не будем следовать ропоту тех, кто предпочитает спокойное рабство свободе, обретенной ценою некоторых жертв.

Порадуемся же и поблагодарим небо, мы достаточно хорошо послужили отечеству, чтобы нас сочли достойными кинжалов тирании!

Для отечества сделано недостаточно, если не сделано все.

Следует помнить, что правительства, какие бы они ни были, установлены народом и для народа.

Где же еще найти любовь к родине и верность общей воле, если не у самого народа?

Первым правилом политики должно быть управление народом — при помощи разума и врагами народа — при помощи террора.

Считайтесь только с благом общества и интересами человечества!

Не во власти тиранов и их слуг лишить меня смелости.

В наши расчеты и не входило преимущество долгой жизни.

Ронсар

ПЬЕР ДЕ РОНСАР (1524–1585) — ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЭТ. ПРИНАДЛЕЖАЛ К СТАРИННОМУ ДВОРЯНСКОМУ РОДУ ПОЛУЧИЛ СЕРЬЕЗНОЕ ГУМАНИСТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ. БЫЛ ПРОЗВАН «ПРИНЦЕМ ПОЭТОВ», ОКАЗАЛ БОЛЬШОЕ ВЛИЯНИЕ НА РАЗВИТИЕ ФРАНЦУЗСКОЙ ПОЭЗИИ.

Один лишь человек счастливым быть не может:

Нас вечно что-нибудь снедает, мучит, гложет.

Бессмертно вещество, одни лишь формы тленны.

Господний мир — театр.

В него бесплатный вход,

И купола навис вверху небесный свод.

Пред женской красотой мы все бессильны стали.

Она сильней богов, людей, огня и стали.

Весь мир — театр, мы все — актеры поневоле,

Всесильная Судьба распределяет роли,

И небеса следят за нашею игрой!

Друзья, обманем смерть и выпьем за любовь.

Быть может, завтра нам уж не собраться вновь,

Сегодня мы живем, а завтра — кто предскажет!

Так стоит ли мечтать о жизни беспорочной

На свете, где, как дым, все зыбко и непрочно,

Все переменчиво, как ветер и волна!

Но ни один из всех, какого б ни был роду,

Не властен сам свою переменить природу,

Прожить чужую жизнь, сыграть чужую роль.

Блажен, стократ блажен, кто соблюдает меру,

Кто мудро следует лишь доброму примеру

И верен сам себе в любые времена.

Величие души, закон и правый суд —

Все добродетели — в глуши лесов живут,

Но редко им сродни роскошная порфира.

…Красота — непрочный материал,

И как бы ярко день нам ни сиял,

Он минет, как минует все на свете.

Лишь преданность друзей — сокровище владык,

Оно прекраснее, чем все богатства мира.

Сон любит девушек, он не в ладу с часами!

Несчастен властелин, приблизивший льстеца.

Любовь напастью звать я не могу покуда,

А если и напасть — попасть любви во власть,

Всю жизнь готов терпеть подобную напасть.

Но такова любовь и так устроен свет:

Кто счастье заслужил, тому ни в чем удачи,

А дураку зато ни в чем отказа нет.

Любил лишь тот, кто ввек с дороги не свернул,

Кто счастлив был, одну любовь предпочитая.

Рассудком воевать с любовью — безрассудно.

Чтоб сладить с божеством, потребно божество.

Ни ум, ни сердце, ни душа

В любви не стоят ни гроша.

Кто жив, напрасно ждет похвал толпы надменной.

…Достоинствам живого

Толпа бросает вслед язвительное слово,

Но богом, лишь умрет, становится певец.

Найдется ли еще на свете существо,

Что ищет гибели для рода своего?

И только человек при случае удобном

Охотно нанесет ущерб себе подобным.

Но, чтобы обрести признанье в наше время,

Потребно честь и стыд отбросить, словно бремя.

Бесстыдство — вот кумир, кому подчинены

Все сверху донизу: сословья и чины.

Не кончился еще срок золотого века:

Невольно в наши дни в груди у человека

При виде золота захватывает дух.

Земное счастье так неверно!

И завтра прахом станет тот,

Кто королевских ждал щедрот

И пресмыкался лицемерно.

От наслаждения неотделима боль.

Как плотью, жилами, и кровью, и костями

Так от рожденья мы наделены страстями.