На космическом судне присутствуют фабрикаторный андроид марки Дий и два живых человека. Один лежит без сознания в барионной капсуле матово-серебристого цвета. Другой стоит рядом. Молодой мужчина. Лœрн.

Он пристально разглядывает Сашу, затем близко к ней подходит и целует её вялую ладошку.

♥

люблю тебя

– Обещаю, мы ещё увидимся, – произнёс парень и, погладив длинные карие волосы земной девушки, надел ей на голову VR-шлем.

По сиреневой щеке катилась горячая слеза. По второй щеке тоже. Солёная капля спустилась по прохладной шее и впиталась в комбинезон цвета синего василька.

В исхудалой фангаридонской груди зародилось жаркое движение. Вскоре оно разнеслось по животу, лёгким и голове. Такого Лœрн ещё никогда не испытывал.

Драматический момент. Именно сейчас парень осознал, зачем пошёл на обречённую авантюру, грубо нарушил фундаментальные правила Тэама и совершил так много хулиганских проделок. Именно сейчас он понял, что всё это было не зря.

Внутри полукруглой стены, на парковочной плите, стоял человекоподобный робот. Он таращил глаза-камеры и объективно оценивал обстановку. Андроида так тревожили физиологические изменения в организме, что он безотлагательно решил продемонстрировать их своему хозяину.

– Оставь в покое. Тебе не понять, графенка, – сказал фиолетовый парень и тихонько всхлипнул: – Хлм-мть.

Выйдя из телепортного отсека, робот проговорил:

– Зато я могу оценить.

– Да что ты там можешь оценить, – буркнул огорчённый Лœрн.

– По моим наблюдениям, это самое ошеломляющее событие вашей жизни.

Махнув рукой на андроида, парень крикнул:

– ОТСТАНЬ!

– А она вас любит?

– Ты же знаешь ответ. Хлим-мпь. Для чего осведомляешься? Фм-мпь.

Всплакнув, фангаридонец прошёлся вокруг центрального столба. Робот в это время говорил:

– Так запрограммирован. Почему не воспользовались синтетическими гормонами? Могли влюбить её в себя и получать безмерное счастье, но вы этого не предприняли. Почему?

– Я же говорю. Тебе не понять.

Лœрн резко остановился и кинул затяжной взгляд на капсулу с Сашей.

– Это нерациональное действие, – заявил Дий. – Каков смысл? Растолкуйте, пожалуйста. Подобная информация обогатит нейронную сеть.

– Она такая хрупкая и беззащитная перед нашими технологиями, но в то же время – сильная и неустрашимая. Я выключил все твои подсказки. Пусть они и помогли её убедить, но на этом достаточно встреваний. Хочу, чтоб Саша общалась со мной на равноправных условиях.

– Почему не открыли правду? Вы же знаете, к чему это приведёт.

– Она и так сама всё увидит. Ладно. Дий, запускай делитель частиц.

оуОУУ-У-У

Парень усердно готовился к удалённой контапортации. Он знал, что в Соларной системе имеется звёздный датчик, который следит за квантовыми флуктуациями. Поэтому Лœрн активировал новейший маскирующий протокол неопознавания, взятый в кредит у своего работодателя.

взмах → ↓

барионный датчик +эксплойт

Внезапно раздался мелодичный звук:

дилинь-тинь

– Что эт? – второпях спросил парень. – Дий, проверь телеметрию.

– Уже проверил.

– Перепроверь.

Фангаридонец встряхнул головой и внимательно обследовал информационную панель. На его взбудораженном лице дёргалась мускула. Выглядел недовольным.

Прислав результаты диагностики, робот невозмутимо ответил:

– Перепроверил.

Лœрн принялся тестировать всё сам. Он залез в кресло пилота и, размахивая руками, обследовал датчики резервного слежения. На круговом экране непрерывно сменялись цветные таблицы, а в главном отсеке не затихали звуки типа таких:

…скви-з-скви-ж-скви-щ-с…

Вспомогательные дисплеи изобразили две ускользающие линии. Парень всячески пытался сложить их вместе, но те снова и снова убегали друг от друга.

– Каково расхождение?

Задав вопрос андроиду-помощнику, Лœрн открыл топографическую карту переноса и услышал ответ:

– Пять земных километров, триста пятьдесят два метра, семь сантиметров, девять милли…

– Сколько времени займёт пересборка?

Карта увеличила местоположение возвратного модуля: мусорный пустырь на задворках города.

– С учётом сбившейся фазовой синхронизации – больше одного атто-цикла.

– Урон от рассинхронизации?

На главном экране возникали спектрограммы, идущие на убыль цифры, а также нелегальные пункты меню.

– Можно скомпенсировать.

– А если вывести из сна?

Парень открывал все подпункты подряд. Напряжённо что-то выискивал.

– ЦСС уже настроена на контапорт, – ответил Дий.

У Лœрна дрожали конечности, и временами он промахивался мимо нужных пунктов меню. Перепроверяя ЦСС раз за разом, парень отчаянно искал пути выхода из критического положения.

– Каково ей будет? – спросил фангаридонец. Его пальцы всё ещё дрожали.

– Огорчительно.

– Способы решения?

– Контапорт через радиальную сигнатуру.

✺✺✺

– Рефил теньме шефра тэньте! – произнёс Лœрн без перевода.

– У меня есть слепок её мыслеформ. Успеете выслать понятное сообщение.

Открыв текстовое меню, парень срочно надиктовал слова.

– Дий, просканируй тело, извлеки нанороботов и прозондируй её одежду.

По космическому кораблю пронёсся тонкий писк:

уи-и-ик

На главном экране включилось многомерное графическое изображение молекулярной карты живого объекта.

– Дий, вывод по пылекорреляции?

– Содержание частиц в норме. На хаотический фон не повлияет. Пылесборную программу можно не активировать. Но у неё в правом кармане штанов материальный предмет с Новæфрима.

– Прости меня, – сказал парень и вскрыл капсулу софасна.

Попытался приподнять туловище и затолкнуть влажную ладонь в карман, но безуспешно. Её ноги прочно сковались с телепортной стеной.