Дэвис, Уильям Скотт «Быстрый Выстрел» Davis, William Scott «Quick Shot»

Родился 2 октября 1854 г. в шт. Огайо. Вырос в шт. Небраска недалеко от Фримонта на р. Платт, и уже в 15 лет начал работать фрахтовщиком. Потом работал на строительстве железной дороги Юнион-Пасифик и в Техасе. В 1876 г. руководил караваном, отправившимся в Черные Холмы, по пути имея мелкие стычки с враждебными сиу. Затем был капитаном охранников в компании дилижансовых перевозок «Шайенн и Блэк-Хиллс». Прославился бесстрашием и меткой стрельбой настолько, что преступники и грабители начали всерьез бояться его. Однако не все. 26 сентября 1877 г. на охраняемый им дилижанс в окрестностях Дедвуда был совершен налет, в результате которого Дэвис получил легкое ранение. В начале ноября этого же года Дэвис отправился по следу двух конокрадов, угнавших 8 лошадей со станции дилижансов. К нему присоединились еще 5 солдат из форта Ларами, но они уехали от него в долине р. Свитуотер, за что позднее попали под трибунал. Дэвис продолжил преследование в одиночку, нагнал конокрадов на станции дилижансов в Вайоминге. В перестрелке ранил одного и пленил, но второму удалось сбежать. Дэвис настиг и схатил второго на Грин-Ривер. В 1878 г. стал помощником маршала, продолжив борьбу с бандитами региона Черных Холмов. Помимо прочего, 26 сентября 1878 г. участвовал в серьезной перестрелке с бандитами, в результате которой несколько человек получили ранения, а один гражданский погиб. Дэвис в этом бою тяжело ранил одного из бандитов. Позже работал специальным охранником железной дороги Юнион-Пасифик, инспектором домашнего скота и даже телохранителем богатого ранчера. С 1890 по 1895 г. был детективом-инспектором Ассоциации скотоводов Вайоминга. Возможно, участвовал в «Войне в графстве Джонсон». Умер в Денвере 4 апреля 1927 г.

Дэвис, форт Davis, Fort

Шт. Техас. Основан 1854 г. подполковником 8-го пехотного полка Вашингтоном Сивеллом в устье каньона в горах Лимпиа (Дэвис). Гарнизону вверялось охранять дорогу между Эль-Пасо и Сан-Антонио и контролировать команчей и апачей. Восстановлен после Гражданской войны. Оставлен 30 июня 1891 г.

Дэд-Мэн’с-Форк, стычка на р. Dead Man’s Fork Fight

Командующий фортом Ларами полковник Томас Мунлайт, узнав о стычке с сиу на Хорс-Крик (14 июня 1865 г.), быстро организовал погоню и выступил в путь с 234 кавалеристами. Солдаты проделали тяжелый переход в 120 миль за два дня. Сто человек были вынуждены вернуться назад, потому что их лошади выбились из сил. Утром 17 июня колонна проделала 20 миль перед завтраком, после чего устроилась на привал на р. Дэд-Мэн’с-Форк. Мунлайт не обратил внимания на предупреждения опытных офицеров, рекомендовавших ему более серьезно отнестись к охране лошадей. В результате сиу угнали практически весь табун (74 лошади), ранив при этом пару солдат. Оставшись без лошадей, кавалеристы были вынуждены уничтожить седла и прочие принадлежности для верховой езды и пешком возвращаться в форт Ларами. 18 июля 1865 г. командующий Департаментом Миссури генерал Гренвилл Додж сообщал: «Полковник Мунлайт позволил индейцам неожиданно напасть на свой лагерь и угнать табун. Я приказал уволить его со службы».

Дэй, Матиас У. Day, Matthias W.

Родился 8 августа 1853 г. В 1877 г. закончил Вест-Пойнт вместе с Чарльзом Гейтвудом. Направлен на службу в 10-й кавполк, затем, в марте 1878 г., переведен в 9-й кавполк. По словам Бриттона Дэвиса, сослуживцы звали его «Дэйзи». 18 сентября 1879 г. во время боя с апачами в каньоне Лас-Анимас, шт. Нью-Мексико, уже после приказа отступать вынес из зоны вражеского огня раненого товарища. Его командир Чарльз Бейер за невыполнение приказа хотел отдать его под трибунал, но вместо этого Дэй был награжден Медалью Почета. Умер 12 сентября 1927 г.

Дюпри, Фрэд (Дюпюи) Dupree, Fred (Dupuis)

Французский торговец, женатый на женщине миниконжу-сиу по имени Женщина Хороший Лось. Один из 6 людей в США, которым приписывается сохранение бизонов от исчезновения. Он использовал для разведения стада пойманных телят бизонов. Умер в 1898 г. В честь него и его семьи назван город Дюпри в шт. Южная Дакота на территории резервации Шайен-Ривер.

Есть траву Eat the grass

Шутливое ковбойское выражение, означавшее «вылететь из седла».

Жевательный табак Chaw tobacco

Пользовался большой популярностью среди ковбоев. Основными марками были: «Стар Нэви», «Копенхаген», «Нэви», «Дэйс’с Уорк» и «Браун Мул».

Железная Куртка (Похебитс-Куашо) Iron Jacket

Команч (котсотека). Прославленный вождь котсотеков. Имя получил, потому что владел испанской кирасой, которую надевал в бой. Индейцы считали его великим шаманом, способным своим дыханием сдувать летящие в него стрелы и пули. Убит в бою с техасскими рейнджерами Джона «Рипа» Форда и Шарпи Принса Росса, произошедшем 12 мая 1858 г. вблизи Антилопьих холмов на р. Саут-Канейдиан. Кирасу рейнджеры порубили на сувениры.

Железная Раковина (Тукиха Маза) Iron Shell (Tukiha Maza)

Сиу (сичангу). Сын вождя Бычьего Хвоста. Родился ок. 1816–1820 гг. Отец знаменитого вождя Медведь Пустой Рог. Прославился в 1843 г. после рейда на пауни. Стал младшим вождем в общине вождя Маленького Грома — торговец Дэвид Адамс упоминал его как вождя в 1845 г. Был в лагере на Блю-Уотер в 1855 г., уничтоженном войсками генерала Харни. Железная Раковина спасся, но две его жены попали в плен. Несколько раз был предводителем в походах против омахов и пауни. В сентябре 1867 г. о нем сообщалось как о вожде общины Сирот, состоявшей из 180 чел. Подписал договор 1868 года. Участник делегаций в Вашингтон (в том числе 1872 г.). Жил в резервации Роузбад. Умер в 1896 г.

Железный Конь Iron Horse

Так индейцы называли первые паровозы.

Железный Наконечник Стрелы Iron Arrow Point

Ассинибойн (стони). Известный вождь ассинибойнов-стони первой половины XIX в. Имя его встречается в разных источниках в искаженном виде. Лучше известен торговцам под именем Большой Француз. Под началом Железного Наконечника Стрелы была община из 60 палаток. Он оказался плодовитым, дав племени 50 детей. Его старшим сыном был младший вождь Ажонжон. Миссионер Пьер-Жан Де Смет писал о Железном Наконечнике Стрелы и его детях: «Схожесть характера отмечает всю эту семью… Они горды, храбры и властны по отношению к соплеменникам. В битве не было и нет до сих пор лучших бойцов, чем они, да и в охоте мало кто равен им. С белыми, тем не менее, ведут они себя совсем иначе, будучи сговорчивыми и дружелюбными, и поддерживают торговцев всеми доступными им способами».

Железный Рог, хункпапа-сиу

Железный Рог (Хемажа) Iron Horn (Hemazha)