litbaza книги онлайнДетективыОгненная земля - Паскаль Энгман

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ... 94
Перейти на страницу:

Пару лет назад Сванте режиссировал ансамбль актеров из Чили, участвуя в проекте сотрудничества двух стран. Пьесу поставили в Стадстеатре, и посол Гонсалес был на премьере. После премьеры в посольстве состоялся прием, и вот там-то Ванесса и познакомилась с послом.

В молодости, будучи студентом, Луис Гонсалес был противником военной диктатуры и был вынужден бежать из страны в конце 1970-х годов, прожив несколько лет в подполье. Когда начался процесс демократизации страны, он вернулся в Чили и занялся политикой. После этого он был послом своей страны в Вашингтоне и в Стокгольме. В столицу Швеции он приехал уже во второй раз. Ванесса на бегу глянула на часы. Возможно, он дома.

Она нажала на кнопку домофона. Ответил женский голос. Ванесса представилась как «инспектор Франк». После некоторых недоразумений, вызванных скорее треском домофона, чем испанским языком Ванессы, ее впустили. Она поднялась на лифте на верхний этаж. Открыла та самая женщина, с которой она говорила по домофону, взяла у нее куртку и пригласила войти в резиденцию посла.

Два флагштока торчали из пола: один с чилийским флагом, другой со шведским. Женщина указала Ванессе на гостиную и сообщила, что господин посол сейчас будет. Ванесса прохаживалась взад-вперед по скрипучему паркету.

Пот стекал по пояснице и под мышками после пробежки к посольству. Сердце билось как от физического напряжения, так и от чувства, что она приближается к разгадке исчезновения Наташи. Она сделала глубокий вдох и заставила себя сесть.

За спиной Ванессы заскрипел пол, и она встала. Посол Гонсалес был худощавым человеком с добрыми карими глазами. Волосы с проседью он зачесывал на сторону. На нем был коричневый костюм.

– Ванесса, какая приятная неожиданность, – произнес он в качестве приветствия.

– Господин посол, – ответила Ванесса, чувствуя себя полной дурой. – Мне нужна ваша помощь. Срочно.

Луис Гонсалес улыбнулся, показал рукой, чтобы она шла впереди него. Они прошли еще одну гостиную и вошли в столовую. Главным в комнате был продолговатый стол как минимум человек на двенадцать. На стенах висели пейзажи. Посол выдвинул ей стул и сам сел рядом.

Ванесса только собралась начать свой рассказ, как дверь распахнулась, вошел мужчина в белой рубашке и спросил, что они желают пить. Посол посмотрел на Ванессу, она попросила бокал красного вина. Луис Гонсалес поднял два пальца.

– Вот так, – начал посол. – Я предлагаю, чтобы ты говорила по-шведски, а я по-испански, чтобы не было никаких языковых недоразумений. Как твой испанский, так же хорош, как во время нашей последней встречи?

– Я надеюсь.

– Прекрасно!

Принесли вино, и они снова остались одни.

Ванесса коротко рассказала о событиях последнего времени. Объяснила, как шведская полиция заметила, что беженцев и бездомных подростков вывозят из Стокгольма. Посол время от времени задавал вопросы. Когда она подошла к тому, что увидела в телефоне, то понизила голос.

– У меня есть основания думать, что этих детей вывозят на юг Чили.

Она достала айфон, включила приложение Runmeter и показала ему.

Посол нацепил на нос очки для чтения.

– Несколько миль к северу от Тьерра-дель-Фуэго, – сказал он.

Он откинулся на спинку стула и положил очки на стол. Ванесса наморщила лоб.

– Огненная Земля, – повторила она. – Почему это место так называется?

– Так его назвал первооткрыватель Фернан Магеллан. Причиной было то, что аборигены островов, селькнамы, жгли по вечерам костры на берегу, чтобы варить дары моря, а Магеллан решил, что это огни вулканического происхождения, и назвал открытую им территорию Огненной Землей. Но то место, что ты показываешь, находится, как я сказал, к северу от архипелага. Там есть деревни, небольшие города, места, где разводят лосося, озера, леса.

– Там должно быть что-то еще. Помогите мне!

Посол вздохнул. Отпил глоток вина.

– Дети, ты говоришь? – Луис Гонсалес заглянул ей в глаза поверх бокала. – То, о чем я подумал, это Колония Дигнидад, – произнес он наконец и отставил бокал. – Это была секта, куда военная хунта отправляла пытать узников. У меня есть друзья, которые туда попали. Некоторые выжили, хотя они так и не стали самими собой. Позже стало известно, что члены секты подвергали сексуальному насилию сотни детей. Лидера секты Пауля Шефера арестовали пару лет назад в Аргентине.

– А где она находилась?

– Находится. Колония продолжает существовать. Дальше к северу. У города Паррал. Я сам там обедал вместе с моим сыном, в одном из их ресторанов. – Луис Гонсалес посмотрел в окно. – Но! – Посол медленно поднял палец и снова посмотрел на Ванессу. – Среди нас, живших в подполье, ходили слухи, что существует местечко и похуже. Откуда никто, абсолютно никто не возвращался живым. Говорили, что это место находится где-то между Огненной Землей и Парралом.

– Как это может быть, что за все эти годы это дело так и не расследовали?

– Потому что мы, чилийцы, хотим забыть. Диктатура и все, что она с собой несет, – пытки, убийства и угнетение, – расколола страну. Мы хотим забыть и пойти дальше. Как страна. Многие генералы, ответственные за смерть моих товарищей, получили «иммунитет» против судебного преследования. Такова была их цена, чтобы нам дали провести свободные выборы. И я должен признаться, что не верил в слухи о втором «центре пыток». Уж слишком невероятным это казалось.

Ванесса отпила глоток вина.

– А если я дам координаты чилийской полиции?..

Посол снова поднял палец, но на этот раз покачал им.

– Ты должна понять одну вещь. Если, – и еще раз: – если это место существовало и по-прежнему существует, то его охраняют и защищают люди, обладающие властью. У которых есть деньги, чтобы заплатить за молчание. Как только ты войдешь в контакт с чилийской полицией, ты тем самым предупредишь этих людей.

– Что вы предлагаете мне делать?

Луис Гонсалес улыбнулся загадочной улыбкой.

– Поезжай туда. Чили – очень красивая страна. Как гражданка Евросоюза, ты получишь визу на три месяца, прибыв в Сантьяго. Как ты понимаешь, предлагая тебе это увеселительное путешествие, я выступаю совсем не как официальный представитель Чили в Швеции.

7

Самолет испанской авиакомпании «Иберия» должен был вылететь в Мадрид только на следующий день. Но Ванесса все равно волновалась, ей казалось, что она чего-то не учла или забыла о массе вещей.

Маршрут был ясен. Посол предложил ей поехать автобусом из Сантьяго в город Лас-Флорес. Нетерпеливое ожидание не давало ей усидеть на месте. Конечно, был риск, что Наташи уже нет в живых. Но если Ванессе повезет, она могла бы узнать, что произошло. Кто выкрал Наташу.

И где-то в глубине души она была уверена, что девочка жива. Она должна быть жива! Что будет, когда Ванесса приедет в Чили, она понятия не имела, да и все равно не могла ни на что отсюда повлиять.

1 ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ... 94
Перейти на страницу:

Комментарии
Минимальная длина комментария - 20 знаков. Уважайте себя и других!
Комментариев еще нет. Хотите быть первым?