Латвии и вхождение Латвийской ССР в состав СССР. Документы и материалы. 2-е изд., Рига, «Зинатне», 1987. Стр.43–46.

[58] Советская Латвия в 1919 году. Документы и материалы, т. 1, стр. 166–167, цит. по «Создание советской государственности в Латвии». В.О.Миллер, Изд. «Зинатне», Рига, 1967 г. – стр. 222

[59] Советская Латвия в 1919 году. Документы и материалы, т. 1, стр. 183, цит. по «Создание советской государственности в Латвии». Миллер В.О., Изд. «Зинатне». Рига, 1967 г. – стр. 226

[60] Сейчас: улица Кр. Барона № 99

[61] «Революционная Пардаугава». Изд. «Авотс», Рига, 1987 г., стр.150

[62] Я. Голдманис (1875–1955) и Я. Залитис (1874–1919) – депутаты Государственной Думы, в 1915 инициаторы создания латышских воинских подразделений. Подписали воззвание Оргкомитета латышских стрелковых батальонов. Оба были членами Народного Совета, военные министры в разное время.

[63] Звайгзне, Кришьян Кришьянович (Zvaigzne, Krišjānis; 1894–1937) – в компартии с 1911. В 1919 в Советской Латвии секретарь Центрального бюро профсоюзов, член исполкома Рижского Совета рабочих депутатов, член ЦИК Советской Латвии. Затем на советской работе в СССР. Репрессирован в 1937, приговорён к ВМН.

[63] Восстановление Советской власти в Латвии и вхождение Латвийской ССР в состав СССР. Документы и материалы. 2-е изд., Рига, «Зинатне», 1987. Стр.53. В бюллетене: Хинценберг – Инчукалнс; Венден – Цесис; Штокмансгоф – Плявиняс; Огер – Огре.

[65] Иоффе, Михаил (1898–1979) – в компартии с 1936. В 1919 году в Советской Латвии, работал в газете «Наша правда», участник гражданской войны. В 1940 замминистра здравоохранения ЛССР. В ВОВ руководитель госпиталя.

[66] 1919 gada janvāra dienās. Журнал «Mediкis», Nr.236 (10.01.1969)

[67] Сейчас: улица Бривибас № 61.

[68] Сейчас: Латвийский Национальный театр, бульв. Кронвальда № 2.

[69] P. Stučka. «Latvijas proletariāta sacelšanās», «Cīņa», 19. nr., 1919. g. 30. janvāri. – цит. по Я.Мирамс [1]

[70] (нем.) Karl von der Recke.

[71] (нем.) Georg James Otto von Loudon (1889–1919).

[72] «Революционная Пардаугава». Изд. «Авотс», Рига, 1987 г., стр.159-160

[73] Там же, стр.150-151

[74] Берце, Анна Яновна (Bērce (Rācene), Anna; 1894–1983) – в компартии с 1911. Супруга Августа Берце. Участница Гражданской войны, на подпольной работе в Латвии, неоднократно арестована. После ВОВ работала в системе комиссариата здравоохранения Риги, затем руководитель кабинета марксизма-ленинизма Латвийского университета.

[75] Этих дней не смолкнет слава. Ригас Балсс Nr.10 (13.01.1969)

[76] Сейчас: угол улиц Бривибас и Матиса.

[77] «Cīņa» № 6 от 14.01.1919

[78] Кретулис, Карл (Kretulis, Kārlis; 1889–1937) – в компартии с 1905. По заданию КПЛ 4 января 1919 организовал вооружённое восстание в Талси и установление Советской власти, затем член Талсинского исполкома. В 1919 руководил партизанским отрядом в западной части Латвии. Затем работал в органах госбезопасности в РСФСР. Репрессирован в 1937, приговорён к ВМН.

[79] Берг, Фриц Янович (Bergs, Fricis; 1900–1994) – в компартии с 1920. Редактор нелегальной газеты «Мусу Земе», депутат рабоче-крестьянской фракции Сейма Латвии (1931-33). В 1940 первый секретарь КПЛ Валкского уезда, депутат Народного Сейма Латвии и Верховного Совета ЛССР. В ВОВ разведчик, первый секретарь ЦК КПЛ в партизанских соединениях северной Латвии, после ВОВ на советской работе.

[80] Этих дней не смолкнет слава. Ригас Балсс Nr.10 (13.01.1969)

[81] Советская Латвия в 1919 году. Документы и материалы, т. 1, стр. 263 – цит. по «Создание советской государственности в Латвии». Миллер В.О., Изд. «Зинатне». Рига, 1967 г. стр.231

[82] В других вариантах переводов именуется как I съезд Объединенных Советов Латвии.

[83] Сейчас: Латвийская национальная опера и балет.

[84] Padomju varas atjaunošana Latvijā un Latvijas PSR iestāšanās PSRS sastāvā. Rīga, Zinātne, 1987. Стр 59–60.

[85] Uz Laikmetu robežas ieskats 1919 gada revolucionārajos notikumos. газета «Jurmala», Nr.7 (13.06.1984)

[86] Розинь, Фрицис – псевд. Азис (Roziņš, Fricis; 1870–1919), один из первых революционеров Латвии. В октябре 1917 вернулся в Латвию, с декабря председатель Исколата. Член Учредительного собрания от Лифляндии. С марта 1918 заместитель наркома национальностей РСФСР; член Президиума ВЦИК. В 1919 нарком земледелия в правительстве Советской Латвии. Впервые перевёл на латышский язык и издал в 1900 «Манифест коммунистической партии» К.Маркса и Ф.Энгельса. Умер от пневмонии в мае 1919.

[87] Петерсон, Карл Андреевич (Pētersons, Kārlis; 1877–1926), в компартии с 1898. В 1917 член Исколастрела, делегат и представитель латышских стрелков на 2-м Всероссийском съезде Советов. На 1-6-м Всероссийских съездах Советов избирается членом ВЦИК. Член ВЧК с января 1918. 13 апреля 1918 назначен военым комиссаром Латышской стрелковой дивизии. В 1919 член правительства Советской Латвии, нарком по военным делам и член РВС армии Советской Латвии. В 1920 военком Енисейской губернии, с ноября 1920 по январь 1921 член РВС 5-й армии Восточного фронта. С 1921 уполномоченный НКИД в Новороссийске. В 1924–1926 редактор отдела в газете «Трудовая Абхазия». Скончался от туберкулёза в Сухуми.

[88] Бейка, Давид (Beika, Dāvids; 1885–1946), в компартии с 1903. Делегат VI съезда РСДРП(б). В 1919-21 член ЦК КПЛ, комиссар промышленности Советской Латвии. Затем на партийной работе в РСФСР. Участник войны в Испании (1936-38). Репрессирован в 1938, приговорён к 20 годам ИТЛ, скончался в лагере, реабилитирован.

[89] Карклин, Отто Янович – псевд.: Дарзниекс (Kārkliņš, Oto; 1884–1942), в компартии с 1902. В 1917 член Видземского Совета безземельных депутатов, председатель Видземского земельного Совета, зампредседателя Рижского Совета рабочих депутатов, зампредседателя Исколата. На V съезде СДЛК избран в кандидаты членов ЦК СДЛК, на II Всероссийском съезде избран членом ВЦИК. Заместитель председателя СНК Советской Латвии (1919). Участник Гражданской войны, затем на хозяйственной работе в СССР Репрессирован в 1938, приговорён к 10 годам ИТЛ, реабилитирован в 1956.

[90] Берзин, Янис – псевд. Зиемелис, Павел Васильевич Павлов, Винтерс и др. (Bērziņš, Jānis; 1881–1938), в компартии с 1902. На 6-м съезде РСДРП(б) избран членом ЦК РСДРП(б), на 2-м Всероссийском съезде Советов избран членом ВЦИК. Избран во Всероссийское Учредительное собрание по Лифляндскому округу список № 3. В 1918 назначен полпредом РСФСР в Швейцарии. Комиссар просвещения Советской Латвии (1919). Секретарь Исполкома Коминтерна (1919-20), затем на дипломатической работе. Репрессирован в 1937, приговорён к ВМН, реабилитирован.

[91] Зандрейтер, Эдуард Янович – псевд. Карлис, Варпа, Карпа (Zaindreiters, Eduards; 1885–1938), в компартии с 1902. В 1918 доставлял оружие на оккупированную территорию Латвии, затем в Российском бюро СДЛК. Затем на Западном фронте при штабе Латышских стрелковых полков. В январе 1919 нарком строительства и общественных работ в правительстве Советской Латвии. После падения Советской власти – в подполье. В 1930 нелегально перебрался в СССР, затем на общественной партийной работе. Репрессирован в 1937, приговорён к ВМН, реабилитирован.

[92] Восстановление Советской власти в Латвии и вхождение Латвийской ССР в состав СССР. Документы и материалы. 2-е изд., Рига,