the North-East Baltic Region Nineteenth and Twentieth Centuries. Studia fennica ethnologia 6 / toim. M. Branch. Helsinki, 1999.

Smele J. D. The ‘Russian’ Civil Wars, 1916–1926. Ten Years That Shook the World. Oxford, 2015.

Suny R. G. The Making of the Georgian Nation. Bloomington, 1988.

Swettenham J. Allied Intervention in Russia, 1918–1919, and the Part Played by Canada. L., 1967.

Tanskanen A. Venäläiset Suomen sisällissodassa vuonna 1918. Tampere, 1978.

Tiihonen S. Vallan kumoukset 1917–1919: Suomi ja vallan verkostot. Helsinki, 2019.

The Ukraine, 1917–1921: a Study in Revolution / ed. J. T. von der Heide, T. Hunczak. Cambridge, 1977.

Ullman R. H. Anglo-Soviet Relations, 1917–1921. Intervention and the War. I. Princeton, 1961.

Upton A. The Finnish Revolution 1917–1918. Minneapolis, 1980.

Vaara P. Uhtuan Andronoft. Oulu, 2010.

Vaara P. Viena 1918: kun maailmansota tuli Karjalaan. Jyväskylä, 2018.

Vahtola J. Nuorukaisten sota. Suomen sotaretki Aunukseen 1919. Helsinki, 1997.

Vahtola J. «Suomi suureksi – Viena vapaaksi». Valkoisen Suomen pyrkimykset Itä-Karjalan valtaamiseksi vuonna 1918. Rovaniemi, 1988.

Vahtola J. Valkoisten toiminta koillisella rintamalla keväällä 1918 // Faravid. 1984. № 8.

Vahtola J. Viena vapaaksi! Vuokkiniemi heimosodissa 1918–1922 // Tupenkolahut-tajien mailla: Vuokkiniemi esihistoriasta toiseen maailmansotaan / toim. K. Paajaste. Jyväskylä, 2011.

Velychenko S. State Building in Revolutionary Ukraine: a Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917–1922. Toronto, 2011.

Venäläissurmat Suomessa vuosina 1914-22 / toim. L. Westerlund. Osa 1–2. Helsinki, 2004.

Wright A. S. Chaos in the Field: Soviet Karelia 's Food Supply Detachments, 1918–1920 // Europe-Asia Studies. 2014. Issue 2. URL: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09668136.2013.872330

Wright A. S. The Establishment of Bolshevik Power on the Russian Periphery: Soviet Karelia, 1918–1919. PhD thesis. 2012. URL: http://theses.gla.ac.uk/3105/1/2011wrightphd.pdf

Ylikangas H. Suomen historian solmukohdat. Helsinki, 2007.

Список сокращений

АВП РФ – Архив внешней политики Российской Федерации

Архив УФСБ по РК – Архив управления федеральной службы безопасности по Республике Карелия

ВВРК – Временный военно-революционный комитет

ВЦИК – Всероссийский центральный исполнительный комитет Советов рабочих и солдатских депутатов

ГААО – Государственный архив Архангельской области

ГА РФ – Государственный архив Российской Федерации

Истпарт – Комиссия по истории Октябрьской революции и РКП(б)

комбед – комитет бедноты

Комитет (по-фински Тоймикунта) – Временный комитет Беломорской Карелии

КТК – Карельская трудовая коммуна

МЖД – Мурманская железная дорога

НА КарНЦ РАН – Научный архив Карельского научного центра Российской Академии Наук

НА РК – Национальный архив Республики Карелия

Наркомнац РСФСР – Народный комиссариат по делам национальностей РСФСР

ОГИК – Олонецкий губернский исполнительный комитет

Олонгубсовдеп – Олонецкий губернский совет крестьянских, рабочих и солдатских депутатов

РГВА – Российский государственный военный архив

РККА – Рабоче-крестьянская Красная армия

СНК – Совет народных комиссаров

СНУ – Совет народных уполномоченных, правительство красных финнов периода гражданской войны

ЦК РКП(б) – Центральный комитет Российской коммунистической партии (большевиков)

KA – Национальный архив Финляндии, Suomen Kansallisarkisto

KSS – Карельское просветительское общество, Karjalan sivistysseura

UMA – Архив министерства иностранных дел Финляндии, Ulkoasiainministeriön arkisto

Иллюстрации

Члены Карельского просветительского общества (Архив KSS)

Бойцы продотряда, сформированного из рабочих Александровского завода. 1918 г. (НА РК)

Красноармейцы второй роты охраны Мурманской железной дороги. 1918 г. (НА РК)

Финские добровольцы в Беломорской Карелии. Июль 1918 г. (KA)

Бойцы Мурманского легиона. 1918 г. (Википедия)

Карельский полк в Кеми летом 1918 г. (Википедия)

Автор воспоминаний о Карельском полке Ф. Лесонен (НА КарНЦ РАН)

Офицер Карельского полка И. Ахава (Архив KSS)

Фотография, сделанная бойцом финского добровольческого отряда «Женщины деревни Матросы с финскими бойцами». 1919 г. (KA)

Объявление коменданта Олонца на русском и карельском языках. Апрель 1919 г. (KA)

Фотография, сделанная бойцом финского добровольческого отряда «Женщины Палолахти». 1919 г. (KA)

Фотография, сделанная бойцом финского добровольческого отряда «Праздник в Святозере». 1919 г. (KA)

Фотография, сделанная бойцом финского добровольческого отряда «Карельские дети на руках финских воинов». 1919 г. (KA)

Фотография карельских детей с иронической подписью «Народное восстание в Олонецкой Карелии», сделанная бойцом финского добровольческого отряда. 1919 г. (KA)

И. П. Медников – командир разведчиков во время Видлицкой десантной операции (Олонецкий национальный музей)

П. Ахава, один из создателей «Союза беломорских карел». 1920 г. (Архив KSS)

Поросозерские депутаты. 1919 г. (Архив KSS)

Съезд в Ухте депутатов от волостей, находившихся под управлением Временного Комитета Беломорской Карелии. Проходил с 21 марта по 1 апреля 1920 г. (Архив KSS)

Групповая фотография депутатов на съезде в Ухте, проходившем с 21 марта по 1 апреля 1920 г. (Архив KSS)

Создатель Карельской Трудовой Коммуны Э. Гюллинг (НА РК)

Член исполкома Карельской Трудовой Коммуны В. Куджиев (НА РК)

Представители карельских волостей на съезде в Вокнаволоке, проходившем 11–16 июня 1920 г. (Архив KSS)

Представитель Ребольской волости на съезде в Ухте В. Кейняс, автор воспоминаний о съезде (Архив KSS)

Временный ленсман Ребольской волости Х. (Боби) Сивен, покончивший с собой 13 января 1921 г. в связи с возвращением Ребол России (Википедия)

Военное обучение карельских беженцев в Лапуа (Финляндия), 1920 г. (Архив KSS)

Участники Карельского восстания у знамени. 1921–1922 гг. Фотография Пялси Сакари (Museovirasto)

Карельские партизаны. 1921–1922 гг. Фотография Пялси Сакари (Museovirasto)

Мужчины и сани с хлебом около хлебного амбара. 1921–1922 гг. Фотография Пялси Сакари (Museovirasto)

Санный обоз и женщины-возницы. 1921–1922 гг. Фотография Пялси Сакари (Museovirasto)