Стукнула дверь. Я думал, что это Витька, и громко сказал:

– За третьим сам побежишь.

– За чем? – отозвался голос Тинеры.

Я стремительно обернулся. Она стояла у двери, складывая в руках плащ. Смотрела на меня с улыбкой, но в глазах была печаль.

– Ты что?

– Я обошла всех.

– И как?

– Раненые выживут. Но столько убитых!.. Это страшно.

Я усадил ее рядом, обнял.

– Так бывает. Люди всегда убивают друг друга.

– Плохо.

– Тут ничего не поделать. Устала?

Она кивнула. Я прижал ее к себе, ощутил тепло ее тела и вновь завелся. Нет, это невозможно! Она действует лучше всякой виагры и прочих таблеток. Такими темпами мы либо сломаем кровать, либо она родит.

Тинера почувствовала мое желание, но не отстранилась. Погладила меня по руке. Я поцеловал ее, еще раз. Она вдруг отпрянула, посмотрела на меня.

– Ты выпил? Вином пахнет.

– Ну да. Есть повод.

– Какой?

Ответить я не успел. В комнату ворвался Витя, потрясая кувшинами, громко сказал:

– С проводам старого года мы запоздали, так встретим новый как следует! Чтобы… опа!..

Он обошел стол, сел с другой стороны и выставил кувшины перед собой.

– У вас праздник? – спросила Тинера. – Какой?

– Новый год.

– Но новый год приходит с началом октана Огалтэ, – недоуменно произнесла она. – А сейчас уже шестой день студня. Зима.

Витя насмешливо взглянул на меня, потом подмигнул Тинере.

– Это у вас шестой день. А у нас первый день января.

– Где у вас? – не поняла девушка.

Витя хмыкнул, достал нож, чтобы вытащить пробку из кувшина.

– Давай, Ромео, рассказывай. Хотел все рассказать, начинай.

Тинера переводила взгляд с Витьки на меня, наверное, думала, что мы шутим.

А я как-то не сразу нашел слова. Трудно объяснять человеку, что рядом с ним гости из другого мира. Но ведь когда-то надо говорить. Если я хочу, чтобы она была со мной, надо сказать правду. Черт побери!..

– Знаешь, Тинера, попробуй понять… поверить… Словом, мы приехали сюда издалека.

– Ты говорил, – кивнула она.

– Нет. Я тогда рассказывал тебе… легенду.

– То есть врал?! – Взгляд девушки посерьезнел.

– Да нет. Легенда – это выдуманная история, чтобы скрыть истину. Я и мои друзья были брантерами, работали в Кум-куаро. Это так.

– А до этого?

– Мы были в доминингах. Ты слышала о них?

– Да. Они где-то на полудне, за Кум-куаро. Что вы там делали? Тоже работали?

– Ага. Немного, – вставил Витя.

– А в домининги мы приехали с дальнего полудня. От хордингов. Ты и о них слышала?

Взгляд девушки вдруг стал напряженным. Она немного отстранилась от меня и спросила:

– Так вы хординги?

– Нет… Мы были там. Но мы приехали издалека.

– Ты до утра ее будешь мучить? – осведомился Витя. Он уже открыл кувшин и теперь разливал вино по кубкам.

– Не мешай, а?! Тинера, мы не хординги. Но они наши друзья.

Упоминание о хордингах чем-то заинтересовало девушку. Она внимательно смотрела на меня, словно хотела увидеть нечто особенное. Это сбивало с толку.

– Тогда кто вы?

– Тинера, мы пришли в ваш мир из другого, – не выдержал Витя. – Мы здесь гости. Понимаешь?

– Есть такая возможность проламывать… словом, проходить между мирами, – добавил я. – И мы пришли к вам.

Тинера осмысливала услышанное, глядя на нас обоих. И подвинутый Витей кубок взяла машинально. Так же машинально отпила.

– С Новым годом! – запоздало сказал Витя, озадаченно глядя на девушку. – С новым счастьем!

А Тинера все молчала. Потом вдруг побледнела.

– Что с тобой? – встревожился я, вновь обнимая девушку. – Что ты?

– Макс… Витя, вы пришли с небес?

– Да нет, – досадливо дернул я щекой. – Мы люди. Как и ты, и синдик, и каторжники! Просто люди. Только можем переходить между мирами.

– Тинера, разве Макс выглядит небесным жителем? – пришел на помощь Витя. – Ты ночью не разглядела?

Против ожидания девушка не смутилась. Чуть подумала, кивнула:

– Нет.

– Вот. Мы люди, понимаешь?

– А зачем вы пришли?

– Это долгая история. У нас здесь свои дела. А потом мы узнали о хордингах, об эльфах, о вас, магиках. Это очень важно.

Тинера вдруг взяла мои руки в свои, притянула к себе и впилась взглядом в мои глаза.

– Максим, посмотри на меня. Я хочу понять, ты говоришь правду?

Я чувствовал жар ее ладоней и не отводил взгляд. Было большое желание поцеловать девушку, но момент не очень подходящий. Тем более она так серьезна. Кстати, как-то быстро она приняла наш рассказ. Нереально быстро. С чего бы это?

– Ты не обманываешь, – вынесла она вердикт. – Но разве это возможно?

– Как видишь.

– И что теперь?

– Теперь я хочу, чтобы ты пошла со мной.

– Куда? В твой мир?

– Да. Но сперва я познакомлю тебя с друзьями. Мы хотим поговорить с тобой.

– О чем?

– О многом. О вашем мире, о магиках, о нелюди.

– Ты хочешь все это узнать?

Голос у нее звенел, а глаза прожигали меня насквозь. Она верила мне, но не понимала причины нашего присутствия. Ну не говорить же ей о «ковбоях» и разборках на Земле.

Я высвободил одну руку, провел по ее волосам и сказал:

– Я люблю тебя, милая!

Сказал это на языке хордингов. Просто вдруг вспомнил реакцию эльфа на этот язык, когда с ними говорили парни Штурмина. И сейчас интуитивно повторил их ход.

Тинера несколько секунд сидела молча, потом закатила глаза и мягко упала на меня.

– Молоток, Макс! Одно признание, и девушка у твоих ног!

Витя обошел стол и помог мне усадить Тинеру.

– Неси в кровать и приводи в себя.

– Черт! Я не думал…

– Я тоже. Значит, они этот язык знают и это знание запретно для посторонних. Интересно!

Весила Тинера немного, ее и одной рукой можно легко унести. Я перенес ее в нашу комнату, уложил на кровать, снял застежку тоги, проверил пульс и дыхание.

– Что с ней? – спросил вошедший следом Витя.