мили и поворачивали на северо-восток, чтобы выйти на дорогу Наблус – Иерусалим; в то время как йоменри захватили отрог Бейт-Икса и готовились к дальнейшему наступлению… За день было взято около 300 пленных и много турок убито. Наши потери были невелики. На следующее утро [9 декабря] наступление возобновилось. Ночью турки отошли, лондонские войска и йоменри, оттеснив арьергарды, заняли линию поперек дороги Наблус – Иерусалим в четырех милях к северу от Иерусалима, а валлийские войска заняли позиции к востоку от Иерусалима, по другую сторону дороги на Иерихон. Эти операции изолировали Иерусалим, и около полудня противник выслал парламентера и сдал город».

Подполковник (впоследствии фельдмаршал) Арчибальд Персивал Уэйвелл – автор книги о Палестинской кампании и биографии Алленби, – пишет, что к утру 9 декабря вокруг Иерусалима затягивалась петля: 53-я, 60-я и 74-я дивизия пробились на соответствующие позиции и зажали город в клещи. Во второй половине дня 9 декабря (и, по некоторым данным, утром 10 декабря) на Елеонской горе небольшой турецкий отряд столкнулся с 60-й дивизией, но был уничтожен.

Британцы располагали 18 000 пехотинцев, 8000 кавалеристов и 172 орудиями; у османов имелось 15 000 пехотинцев, 800 кавалеристов и 120 орудий. По статистике, предоставленной Алленби, в период с 31 октября по 9 декабря в плен угодили 12 000 турецких солдат. В других отчетах говорится, что с начала ноября до конца декабря 1917 г. 3600 турок было убито, 25 000 – ранено и пропало без вести. Британские потери тоже исчислялись тысячами. Впрочем, ни одно здание в Иерусалиме не пострадало, поскольку бои отгремели вне городской черты.

Тем временем по другую сторону крепостных стен иерусалимцы не знали, что делать. Генерал Али Фуад-паша, командовавший обороной, и Ахмед Джемаль-паша (полномочный военный и гражданский администратор Сирии) приказали начать эвакуацию под покровом темноты 8 декабря. В полночь губернатор Иззет-бей расколотил молотком телеграфный аппарат – и к рассвету турки удрали в Наблус и Иерихон, бросив Иерусалим и его обитателей на произвол судьбы. Мэр Хусейн аль-Хусейни – член именитого клана и сын предыдущего мэра Салима аль-Хусейни – отважился передать ключи от города новым хозяевам. Его сопровождали племянник, два инспектора полиции, пара рядовых полицейских и несколько юношей из респектабельных семей, которые несли белый флаг (палку от метлы с прикрепленной к ней простыней, позаимствованной в Итальянской больнице района Мусрара). Аль-Хусейни щепетильно отнесся к капитуляции: он даже пригласил для документирования процесса Льюиса Ларссона – фотографа Американской колонии.

Делегация вышла за Яффские ворота и наткнулась на рядовых Эндрюса и Черча – поваров, прикомандированных к 2/20-му батальону Лондонского полка 60-й дивизии, которые искали воду и яйца. Когда мэр попытался вручить молодым людям ключи от Иерусалима, они опешили. Испуганный Черч закричал: «Мне не нужен Иерусалим, мне нужны яйца для офицеров!» – и повара сбежали.

Разочарованный аль-Хусейни и его группа продолжили путь. В 8:00 они встретили сержантов Фредерика Харкомба и Джеймса Седжвика из 2/19 батальона Лондонского полка 60-й дивизии, но сержанты не взяли ключи, посчитав себя недостойными такой чести. Однако Ларссон успел запечатлеть их с иерусалимской делегацией.

Затем отряд мэра столкнулся с Уильямом Беком и Фредериком Барри – майорами 60-й артиллерийской дивизии, проводившими разведку возле деревни Лифта на западной окраине Иерусалима. Они тоже вежливо отказались принять историческую капитуляцию, но обещали уведомить начальство.

Наконец Хусейну аль-Хусейни и его спутникам повезло. Всякий раз они встречали все более высокопоставленных британских военных – и теперь на дороге в Лифту увидели подполковника Бейли, командира 303-й артиллерийской бригады 60-й дивизии, который вместе с подчиненными передвигал орудия ближе к Священному Городу. Заметив вдали группу людей с белым флагом, Бейли на всякий случай послал капитана Армитджа за подкреплением. Впоследствии офицер вспоминал: «Прибыв на вершину дороги в пределах видимости еврейской больницы (Шаарей-Цедек) в Иерусалиме с моими тремя командирами батарей, я был поражен, увидев развевающийся белый флаг и приближающегося ко мне человека. Он назвался мэром Иерусалима. Мы сели на стулья у стены больницы, и он сообщил мне, что турки покинули Иерусалим и направились к Иерихону».

Поговорив с аль-Хусейни, Бейли принял капитуляцию и отправил телеграмму генерал-майору Джону Ши. Телеграмма гласила: «Командованию 60-й дивизии. Иерусалим сдался. Подполковник Бейли, Королевская полевая артиллерия, сейчас находится у мэра, ожидая, что кто-нибудь из высшего офицерского состава возьмет на себя управление городом. Время – 8:55».

Вскоре примчался бригадный генерал Чарльз Фредерик Уотсон, командовавший 180-й бригадой 60-й дивизии. Уотсон прочитал телеграмму – и, будучи по словам Бейли, «ужасной маленькой задницей, которая хотела первой попасть в историю», – потребовал от мэра опять сдать Иерусалим, только теперь – ему. Далее Уотсон, Бейли и аль-Хусейни подъехали к Яффским воротам и проникли в Иерусалим через дыру в стене, пробитую для кайзера Вильгельма II в 1898 г. Они стали первыми британскими военными, вошедшими в город, и Ларссон сделал памятное фото.

Но комедия не закончилась. Посоветовавшись с начальником, генерал-лейтенантом Филипом Четводом, генерал-майор Джон Ши приехал в Иерусалим на автомобиле в 11:00, чтобы принять капитуляцию у мэра от имени генерала Эдмунда Алленби. Уотсон неохотно вернул ключи аль-Хусейни, и тот вручил их Ши.

Символично, что 9 декабря 1917 г. началась Ханука – иудейский праздник, который напоминает о повторном освящении Иерусалимского храма Маккавеями, отвоевавшими город у Селевкидов в 164 г. до н. э. Таким образом, по еврейскому календарю турки бежали из Иерусалима в тот же день, что и другие захватчики – 2082 годами ранее.

Алленби рапортовал о взятии Иерусалима в Лондон. В ответ он получил телеграмму с просьбой держать новость в секрете до соответствующих распоряжений. Премьер-министр Ллойд Джордж болел, и канцлер казначейства Эндрю Бонар Лоу сделал официальное заявление в Палате общин 10 декабря. Пропагандистская ценность «рождественского подарка» была огромна – надлежало тщательно упаковать его и преподнести миру.

11 декабря 1917 г. Алленби посетил Иерусалим для официального подписания капитуляции. Его приветствовал почетный караул, сформированный из солдат всех народов Британской империи, сражавшихся в Палестине: англичан, валлийцев, шотландцев, индийцев, австралийцев и новозеландцев; еще 20 французов и 20 итальянцев представляли союзников Лондона по Антанте. В полдень военачальник вошел в Иерусалим через Яффские ворота. Пролом в крепостной стене, предназначавшийся для кареты кайзера Вильгельма II, намеренно игнорировался – это делалось, дабы продемонстрировать контраст между тевтонским высокомерием и британской скромностью.

Горожане хорошо встретили Алленби, истолковав ситуацию как исполнение двухсотлетнего арабского пророчества, предсказавшего, что, «когда Нил потечет в Палестину, тогда пророк с запада изгонит турок из Иерусалима». Первая часть сбылась благодаря недавно проложенному британцами трубопроводу, по которому нильская вода поступала через Синай на север – в Газу и