– Видишь ли, – начала Маргарита, тщательно подбирая слова, – до знакомства с твоим отцом я никогда не ошибалась в людях. При нашей первой встрече с ним я потеряла голову от любви и считала себя самой счастливой девушкой на свете. Потом появилась ты, и я всерьез думала, что оставлю в прошлом все свои путешествия и эксперименты со временем, навсегда оставлю Зерцалию и Созерцателей и свою жизнь посвящу семье… Но я сильно ошибалась, и ты знаешь, чем все обернулось. Александр оказался совсем не тем, кем я его считала. Он предал меня, а за одним предательством последовало и второе, и третье… Больше я ничему не удивляюсь.

– Но он наверняка тоже любил тебя, раз последовал за тобой в Зерцалию, – возразила ей Катерина. – И до сих пор любит…

– Иногда мне кажется, что и я до сих пор люблю его, как бы странно это ни звучало, – тихо произнесла Маргарита. – Но нам никогда уже не быть вместе! Александр ужасный человек! И теперь я не уверена, что он перебрался в Зерцалию лишь из-за меня… Да, он неоднократно пытался найти меня в этом мире, но мне всегда удавалось ускользнуть. Стоило ему появиться здесь, и он стал Императором! Особым приближенным Дамы Теней. Я уверена, что ради этого он и оставил Землю, а вовсе не из-за любви ко мне.

– Но ему хотелось, чтобы и ты была рядом.

– Его выводило из себя, что я предпочла скрыться, а не быть с ним. Не спорю, может, он и любит меня, но только эта любовь меня пугает, – призналась Маргарита. – Как я могу быть с этим человеком, зная обо всем, что он совершил? История с Николаем Назаровым… Все эти слухи о кровавых колдовских ритуалах… То, как он собирается использовать тебя, свою родную дочь! Чем больше я узнаю об этом человеке, тем больший ужас меня охватывает! Он ничем не лучше остальных Властелинов, такой же алчный и жестокий интриган, заботящийся лишь о своей собственной выгоде. Но постой. – Марго вдруг осеклась. – Он все-таки твой отец… Я не должна говорить тебе о нем плохо…

– Да все в порядке, – как ни в чем не бывало сказала Катерина. – Я всю жизнь считала, что мой отец погиб. Конечно, он жив… Но я все равно не ощущаю, что нашла его. Отцом я считаю Прохора Воронина, друга Аглаи. Это он оплачивал наши счета, помогал нам в трудные минуты, был рядом, когда я в нем нуждалась… Прохора я люблю, а Александр Державин всегда был лишь тенью из прошлого. Человеком на пожелтевшей афише, которого я почти не помнила.

– Да, правда. Прохор многое для тебя сделал. Как и Аглая, – почти шепотом сказала Маргарита. – Она была тебе гораздо лучшей матерью, чем я…

– Это совершенно другое! – запротестовала Катерина. Она остановилась и взяла мать за руку. – Я ведь все про тебя знаю! Ты вернула меня с того света, много раз спасала меня от зла! Отказалась от семьи и друзей, чтобы только я не пострадала… Я благодарна тебе за это! И я… я люблю тебя!

Маргарита привлекла ее к себе и обняла.

– Спасибо тебе, – прошептала она. – Знала бы ты, как мне не хватало тебя все эти годы… Меня утешало лишь одно – я знала, что о тебе заботятся надежные люди!

Игорь и Вера молча переглянулись. Оба почувствовали себя сейчас здесь лишними.

В зеркалах на стенах Пантеона вдруг появились смутные тени. Катерина взглянула в ближайшее зеркало и замерла. Марго это почувствовала.

– Что с тобой? – спросила она.

– Вы видите это? – спросила Катерина.

– Нет. – Игорь и Вера, недоумевая, завертели головами.

– В зеркалах… Я снова вижу фигуры людей. Как тогда, в подземелье Оракула Червей…

– Ты видишь картины прошлого, – пояснила Маргарита. – Я тоже иногда их вижу, это одна из способностей Ходящих сквозь время. Этому месту не одна сотня лет, и здешние зеркала могут многое тебе показать.

– А как вы ходите сквозь время? – поинтересовался Игорь. – Как это происходит?

– Очень необычная способность, – согласилась Марго. – Зеркало может показать мне любые события прошлого, которые когда-то произошли рядом с ним и отразились в нем. Я могу войти в него и выйти в тот момент, в какой пожелаю. Именно так я и познакомилась с Калиостро. Путешествуя по Европе, я отыскала зеркало в одном старинном замке, где он когда-то бывал.

– Как это интересно! – сказала Вера. – Я вам так завидую!

– Именно этим я и привлекла к себе внимание Темнейшего, после чего началась вся эта ужасная история, – грустно вздохнула Маргарита. – Так что завидовать здесь нечему.

Катерина с опаской огляделась вокруг, увидев сразу в нескольких зеркалах свое отражение. Темные силуэты людей бродили в зеркалах, переходя из одного в другое. Зловещие тени давно умерших ведьм и колдунов, имена которых давно канули в Лету. В одном из зеркал вдруг появилась Красная Аббатиса. Катерина тут же ее узнала, хотя та выглядела намного моложе. Она спорила с какой-то высокой женщиной в красном, и обе отчаянно жестикулировали. Но вот Аббатиса разозлилась и топнула ногой. Ее собеседница рассмеялась и жестом приказала ей уйти.

Положив руку на плечо дочери, Марго замерла рядом с Катериной.

– Видишь ее? – спросила она. – Это Агата… До того как она встала во главе ордена зеркальных ведьм. А в красном – это Мортианна, верховная ведьма и ее мать. Если мы с тобой войдем в это зеркало, то сможем услышать, о чем они спорят. Главное – найти путь назад.

– Меня это немного пугает, – призналась девушка.

Мортианна вдруг обернулась. Катерина увидела очень худую женщину средних лет с костлявым лицом. Ее глаза были презрительно сощурены, губы надменно сжаты. Красная Аббатиса была очень похожа на мать, только не была такой худой. В соседнем зеркале отражалась другая сцена: Мортианна лежала на полу, раскинув руки, а Аббатиса стояла над ней, прижимая к груди Тетрагон. Ведьма умирала, а ее дочь, торжествуя победу, смеялась над ней.

– Она убила свою мать из-за этой книги, – пояснила Маргарита. – Может, она покажет нам тайник, где спрятан Тетрагон…

– Думаете, он до сих пор там хранится? – спросила Вера.

– Мы просто последуем за ней, – не отрывая глаз от зеркала, ответила Марго. – И увидим, куда она нас приведет.

Аббатиса медленно передвигалась, переходя из одного зеркала в другое. Катерина пристально за ней следила, а потом двинулась следом, отслеживая перемещения ведьмы в зеркальных отражениях. Хрустальная мелодия в ее ушах звучала все громче, очевидно, это Тетрагон звал ее, и зов его раздавался все ближе и ближе.

Вскоре они вошли в очередной круг лунного света на полу. По кромке круга лежало двенадцать стеклянных плит, над которыми возвышались полупрозрачные статуи каких-то людей. Сами они были сделаны из стекла, но одежда на них была из настоящей ткани и кожи.

– А вот и склепы древнейших, – прошептала Маргарита. – Здесь лежат самые знатные колдуны, некогда правившие Зерцалией, и их ближайшие соратники. Кажется, я нашла то, что искала…

При ее приближении одна из статуй вдруг засияла мертвенно-бледным голубым светом. Это было изваяние невысокого мужчины с бородой почти до пола и длинной серебристой мантией на плечах. Приглядевшись, ребята узнали в нем Корнелиуса.