Работник шведского телеграфного агентства Старкенберга сообщил «___», что 8 и 9 июня шведы перебрасывали войска на Готланд.

По данным «___», полученным от члена Риксдага Де-Геера и графини Поссе, замечено передвижение немецких военных судов на север вдоль побережья Норвегии.

По донесению «___», немцы перебросили из Балканских стран к советской границе 10 дивизий и авиачасти, участвовавшие в операциях на Крите. Всего у советской границы сосредоточено 74 германских дивизий.

11/VI-41 г. № 144. ДЖОН.

СОВ. СЕКРЕТНО

Сообщение из БУХАРЕСТА[10]

12/VI 1941 г.

ВИКТОРУ.

Движение германских войск в Молдавию не ослабевает.

11 июня сего года ездил с «___» в Бузеу. На обратном пути во встречном потоке движения войск насчитали 856 машин, из них 96 с противотанковыми пушками на прицепах, 28 с понтонами и деталями к ним, 72 санитарных. Остальные машины с военными материалами и войсками. Кроме этого насчитали 200 мотоциклов с колясками, из которых 20 мотоциклов санитарных. Войска двигаются сплошным потоком от Бухареста на Бузеу со скоростью 40 километров в час. В Плоешти наблюдали, что все войска, идущие из Бухареста, направляются на Бузеу. По дороге видели работающие румынские призывные пункты и приемные пункты лошадей, а также воинские железнодорожные составы, идущие на Бузеу. Гражданские поезда идут переполненными, люди сидят на крышах вагонов и на подножках.

12/VI-41 г. № 140. ФОМА.

СОВ. СЕКРЕТНО

Сообщение из БЕРЛИНА[11]

12/VI 1941 г.

«___» устроился в качестве переводчика в 3-ю танковую дивизию, которой командует генерал Мамзен. 9 июня уехал из Берлина и будет находиться около Люблина, где расположена часть. Как передал адъютант генерала «___», он будет не только переводчиком при командующем дивизией, но будет использован как человек, знающий Украину и Белоруссию. Связь обусловлена. Перед отъездом «___» беседовал с Иваном Солоневичем, который сообщил, что он намеревался выехать в Финляндию. Он написал письмо к Геббельсу, в котором указал, что ему в Германии трудно, ибо его никто не авансирует за книгу «Возрождение империи», которую он пишет. Геббельс вызвал лично Солоневича, ознакомился с планом книги (по утверждению «___», книга явно антисоветская) и предложил своему секретарю предоставить необходимые средства Солоневичу.

11/VI-1941 г. № 211. ЗАХАР.

СОВ. СЕКРЕТНО

Сообщение из БУХАРЕСТА[12]

12/VI 1941 г.

ВИКТОРУ.

По мнению «___», румыны вопрос войны против СССР слишком раздувают, чего в Берлине якобы не было, но это от немцев исходят указания румынам о необходимости быть готовыми для военных операций против СССР. По данным «___» /первоисточник «___»/:

1. 11 июня с 12 часов введено военное положение на румынских железных дорогах.

2. Генерал Хансен со своим штабом переехал в Фокшаны.

3. Генерал Шпейдель назначен руководителем немецких воздушных частей в Румынии и выехал в Молдову.

4. Оперативная часть румынского Генерального штаба выехала в Фокшаны.

5. Золото румынского национального банка эвакуировано из Бухареста в Предеал.

6. В Галац прибыло по Дунаю 12 немецких мониторов.

7. На заводах Малакса круглые сутки ремонтируются немецкие танки, прибывшие из Греции. Всего в ремонте находится 200 танков, из них 75 должны быть отремонтированы к 15 июня.

8. Румынская армия в Молдове, вследствие малых пробок, не имеет достаточного количества бензина. Бензин перебрасывается на автомашинах в бочках.

9. По мнению «___», в Молдове сосредоточено 2 миллиона немецких и румынских войск.

10. Транспорт нефтепродуктов по Дунаю приостановился вследствие того, что немцы опасаются на случай воздушных бомбардировок большого сосредоточения нефтегрузов на Дунае. Основная масса нефтепродуктов транспортируется в железнодорожных цистернах.

11. Румыны запросили согласие немцев на объявление генеральной мобилизации в Румынии на 12 июня. Немцы не дали окончательного решения, но высказали мнение о преждевременности этого мероприятия.

12. В нефтяные районы Румынии прибыли немецкие пополнения, состоящие из воинских пожарных частей.

№ 144. ФОМА.

СОВ. СЕКРЕТНО

КОПИЯ

№ 2215/м

12 июня 1941 г.

т. СТАЛИНУ

т. МОЛОТОВУ

т. БЕРИЯ

Направляем агентурное сообщение, полученное НКГБ СССР из Берлина

Разослано:

1–3-й — адресатам.

4-й — секр. НКГБ СССР

5-й — секр. I Упр. НКГБ

6-й — в дело.

ЗАМ.НАРОДНОГО КОМИССАРА ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СОЮЗА ССР –

(Кобулов)

ИСПОЛНИТЕЛЬ: Журавлев, «/» отделение «/» отдел I упр. НКГБ СССР.

ОСНОВАНИЕ: Сообщение из Берлина № 4115, от 11 июня 1941 года.

Сов. Секретно.

СООБЩЕНИЕ ИЗ БЕРЛИНА.

Источник «Старшина», работающий в ________, сообщает:

«В руководящих кругах германского министерства авиации и в штабе авиации утверждают, что вопрос о нападении Германии на Советский Союз окончательно решен. Будут ли предъявлены предварительно какие-либо требования Советскому Союзу — неизвестно, и поэтому следует считаться с возможностью неожиданного удара.

Главная штаб-квартира ГЕРИНГА переносится из Берлина предположительно в Румынию. 18 июня ГЕРИНГ должен явиться в новое место расположения своей штаб-квартиры. Воздушные силы второй линии к этому же сроку должны быть переведены из Франции в район Познани.

Переговоры о совместных действиях между германским, финским и румынским генштабами ведутся в ускоренном порядке.