Поскольку для решающего удара будут иметь значение две дивизии Восточного фронта, считаю, что время, затраченное на переброску их на Воронежское направление, окупилось бы сторицей ударом по наиболее короткому и наиболее благоприятному во всех отношениях пути. По существу дела главное командование свелось к двум дивизиям с Восточного фронта и к геометрической линии наступления; но линия уже изменилась, удлинившись после падения Камышина.

При таким положении полагаю, что план как план практически не пройдет. Будет идти нажим по всему фронту, у нас перевес сил, раньше или позже общеорганизационная партийная работа скажется. При перевесе сил мы нажмем, прорвем, отбросим и будем наступать, сжимая кольцо.

Я прилагаю при сем разговор по прямому проводу Главкома с командюжем[672]. Из разговора видно, какие неопределенные очертания приобретает план при его практическом проведении. Фактически придется решать фронту и, по-видимому, довольно эмпирически, так как данный сверху план не заключает в себе элементов развития.

3. Назначение Селивачева по существу

Конечно, Политбюро — надеюсь — не собирается[673](гипотетически)внушать доверие к «оперативному авторитету». Тут нужны некоторые более деловые[674] гарантии. Назначение Селивачева и является в моих глазах такого рода относительной гарантией не только по отношению к Козлову, но и по отношению к Москве, т. е. если там будут делаться серьезные промахи, то Селивачев своевременно тактичным советом (если захочет) поправит без конфликта. Видимость будет соблюдена, и план будет проводиться как нужно. Селивачев, во всяком случае, всеми признается умным, способным и знающим человеком. Весь вопрос в том, в какой мере он захочет быть добросовестным и активным. Но если он останется чисто пассивным исполнителем, вреда и тогда не будет, а небольшая польза будет, так как в повседневной работе он не сможет не вносить те или другие поправки в работу Козловского командования.

Отсюда небольшой вывод. При всей полноте веры в оперативный авторитет нет основания отказываться от кое-каких дополнительных практических гарантий, которые в дальнейшем ходе событий могут оказаться надежнее веры и надежнее самого авторитета, а в настоящее время обеспечивают только наилучшее (т. е. наиболее свободное от грубых промахов) проведение намеченного плана.

Троцкий

3 августа

Ромодан — Миргород

P.S. Назначение Селивачева состоялось. Полагаю, что демонстративное укомплектование Реввоенсовюж отпало. Стало быть, инцидент исчерпан.

Л. Троцкий

РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 2. Д. 160. Л. 37–38 об.

Подлинник — машинописный текст с правкой и автографом простым карандашом.

Опубл. в сб: Краснов В.Г., Дайнес В.О. Неизвестный Троцкий. М., 2000. С. 205–208.

Печатается по тексту подлинника.

№ 4.10

Телеграмма И.Т. Смилги Центральному комитету РКП(б) о необходимости собрать пленум ЦК для решения вопроса о Южном фронте

16 августа 1919 г.

0 час. 21 мин.

Москва, ЦК коммунистов — Стасовой

Внеочередная. Военная

Моховая 7, кв. 3

Считаю долгом поставить ЦК в известность о следующем: поездка в Козлов и свидание с остальными членами Южфронта привели меня к убеждению, что присутствие Троцкого и Сокольникова на фронте является гибельным. Я считаю их главными виновниками поражений на юге. Созданная ими организация и прием работы показывают, что им чуждо понимание военного дела. В области командования, управления, снабжения — хаос, благодаря неумению поставить дело. При таком положении усилия центра не могут быть использованы на Южном фронте в должном объеме. Теперешний состав Реввоенсовета неработоспособен. Прошу около 25 августа собрать пленум для окончательного решения вопроса о Южном фронте. Нерешение этого вопроса будет стоить республике лишних средств, сил и крови.

0 час. 21 мин.[675] Смилга[676]

РГАСПИ. Ф. 5, Оп. 2. Д. 160. Л. 48. Машинописный текст на телеграфном бланке.

№ 4.11

Шифрограмма И.Т. Смилги С.И. Гусеву о необходимости отозвания с Южного фронта Л.Д. Троцкого и Г.Я. Сокольникова и обновления РВС фронта

№ 956[677] копия — тов. Стасовой

16 августа 1919 г.

10 час. 50 мин.[678]

Москва, Реввоенсоветреспублики ГУСЕВУ

Убедился, что командюж не справляется с делом. Также убедился, что присутствие Сокольникова и Троцкого ничего, кроме гибели, фронту не принесут. Их работа противоречит самым основным положениям военного дела. Громадные Реввоенсоветы и распределение работ между отдельными членами приводит к полной децентрализации в области командования и управления войсками, что, в свою очередь, приводит к полному развалу и гибели. Никакой возможности влиять на Южный фронт и даже на свои армии при теперешнем составе фронта у меня нет. Единственный выход из положения: отозвать Троцкого и Сокольникова с фронта, создать нормальный Реввоенсовет фронта с[679] меня, Лашевича и дельного военспеца и приступить к выкачиванию работников с востока. Положение на левом фланге крепнет с каждым часом. Нет сомнения, что операция будет проведена успешно. Дайте мне ответ немедленно.

№ 019

Смилга

16/8 10 час. 50 мин.

Расшифровал и оригинал сжег (ПОРТНОВ)

Верно: Секретарь комиссара Полевого штаба Реввоенсовета Республики М. Буракова

РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 2. Д. 160. Л. 49. Заверенная машинописная копия.