подтянутой фигурой. Белоснежный халат был распахнут на груди, открывая форму хирурга, на ногах – удобные кроссовки. Почему-то этот вид удивил. Он ждал, что его встретит фифа на шпильках, но строгое и при этом открытое лицо женщины никак не походило на то, что он себе нарисовал. Светлые то ли серые, то ли голубые глаза смотрели холодно, пронзительно. Знаменитый взгляд хирурга. Темные волосы собраны в небрежный хвост. В руках – папка с личными делами. Фэй улыбнулась, обнажив ровные белые зубы, и взглянула на Карлина.

– Главное, что ваша дочь жива и скоро отправится домой. Молли, проводи доктора Ковальскую. Доктор Карлин, а вас я попрошу следовать за мной.

Уставший от нервотрепки и неопределенности Марк не сопротивлялся. Фэй увела его в кабинет, предложила сесть в неожиданно мягкое кресло из молочного цвета кожи, налила и подала стакан воды.

– В документах детектива Грина вы значитесь как медицинский поверенный. Это значит, что вам я могу рассказать все, что касается его состояния. Также я получила документ за подписью Найджела Старсгарда, дающий вам доступ ко всей информации. Я знаю, что произошло с вашим сыном, доктор. Соболезную. И в какой-то мере мне приятно быть тем человеком, кто поможет вам поставить точку в этой истории.

– Вы не должны тратить на меня время, доктор. По дороге сюда мы увидели страшную аварию, скоро у вас прибавится работы.

Тайлер села на свое место за стол и улыбнулась.

– У меня хорошая команда, доктор. Детектив Грин сейчас спит. Он был в шоке, когда приехала скорая. Он служил в армии?

– Да…

Она кивнула:

– Я так и поняла. Он запустил сердце дочери вашей подруги по-военному. Резким ударом в область сердца. Сломал пару ребер. Важнее то, что она жива.

– А ее убийца?

– В коме, – коротко ответила Фэй.

– Прогноз?

– Неутешительный. Удивительно то, что в ее медицинских документах доверенным лицом является детектив Аксель Грин. Вы можете прояснить для меня ситуацию?

Не брат. Аксель.

Марк наконец пригубил воду. Она оказалась прохладной и почти сладкой на вкус. Пришло сравнение с живой водой, но Карлин не позволил фантазиям оторвать его от происходящего.

– Это сложно объяснить. Они состояли в отношениях.

– Значит, она потеряла его ребенка?

Доктор резко выпрямился в кресле.

– Простите, что?

– В скорой у нее открылось кровотечение, выкидыш. Я изучала психологию и психиатрию, но не настолько глубоко, чтобы понять логику этой женщины. Как можно пытаться убить чужого ребенка, если ты сама беременна?

Карлин поставил стакан на стол, заметив, насколько дрожит его рука, и приложил ледяные пальцы ко лбу.

– Я не думаю, что Акселю стоит это знать. Равно как и то, что она выжила. Для него надо закрыть эту дверцу. Их отношения были сложными, хоть и недолгими. Он не переживет.

– Простите, доктор. Это вы решить не можете. Вот если бы понадобилось ваше мнение о том, отключать ли его от аппарата, – тогда да.

Марк посмотрел на нее, пытаясь определить, шутит она или серьезно.

– Доктор Тайлер, я не в силах вам указывать. Но прошу вас. Если это возможно, не говорите ему ничего. Вы сами сказали, он в шоке. Дайте ему оправиться. Я могу забрать его домой?

– Лучше утром.

Телефон Марка зазвонил. Он извинился и ответил на звонок, не глядя на имя.

– Это Говард. Алексон мертв. София Мун мертва. Я не успел ее спасти. Грин был прав. Во всем прав! Это моя вина. Если бы я говорил с ним по-другому, он бы…

– Стой. Где ты?

– Жду криминалистов.

– Энн Лирна тоже мертва, – сказал Карлин, глядя на Тайлер внимательным и холодным взглядом. Та нахмурилась, но промолчала. – Меган выжила, детектив спас ее. Он в шоке, но жить будет.

– Значит, все? – выдохнул Говард.

– Иди домой, стажер. И попробуй поспать. А завтра составишь отчет.

– Это дезинформация, – строго сказала Фэй, когда он положил трубку. – Ложь никогда никого не спасает.

– Либо она умрет, либо останется в коме навсегда, ведь так?

Тайлер неопределенно пожала плечами. Они оба знали, что это не так. Редко, но чудеса встречаются и люди полностью восстанавливаются. Она может прийти в себя. И если сейчас он распространит ложь о ее состоянии, потом потеряет всех друзей. Но в мирах Карлина не было такого, где он смог бы сказать Акселю, что Энн жива, что она потеряла его ребенка и что она действительно та, кем ее считают. Он почувствовал ноющую боль в груди, но отогнал ее. Мучительно улыбнулся и посмотрел на Фэй Тайлер, которая терпеливо молчала, ожидая, что еще он скажет.

– В другой ситуации я бы вам все рассказал, доктор. Это длинный разговор. Я благодарен вам за внимание и доверие, но…

Он не договорил, прерванный стремительно нарастающей тупой болью в груди. Машинально схватился за сердце. Фэй вскочила, на лету доставая из кармана фонендоскоп. Присела перед ним, отбросила его руки от груди, расстегнула рубашку, заставила положить голову на спинку и откинуться назад. Карлин чувствовал только боль, ошеломляющую и бесконечную. Неужели судьба настолько психична, что убьет его сейчас? Он слишком молод для инфаркта. Но он слишком много всего перенес в последнее время. Фэй приложила фонендоскоп к его груди и замерла, прислушиваясь к сердцебиению. Это длилось секунду, но кожу обожгло ее дыхание. Сердце, кажется, взорвалось. Последнее, что он услышал, прежде чем провалиться в пропасть, был приказ Тайлер не отключаться и звук тревожной кнопки.

* * *

– Я никуда не уйду, доктор Тайлер. После всего, что он пережил, вряд ли он захочет прийти в себя в этой чертовой больнице в полном одиночестве.

– Именно потому, что он многое пережил, ему нужен покой, детектив… Минуточку. Марк, вы слышите меня?

Кто-то притронулся к его лицу, оттянул веко и посветил туда фонариком. Карлин дернулся, пытаясь увернуться. Покрывало сползло, к груди прикоснулась теплая поверхность фонендоскопа. Интересно, где она его греет? Женщина наклонилась к нему, прислушиваясь, и доктор уловил слабый цветочный аромат ее духов.

– Что случилось? – с трудом разлепив сухие губы, прошептал он.

– У вас был сердечный приступ, пришлось провести срочную операцию. Сейчас вы в Госпитале имени Люси Тревер.

– И эта женщина отказалась перевозить тебя в кардиологию.

– Аксель?

Карлин попытался сесть, но мягкая рука доктора Тайлер не позволила.

– Детектив Грин в полном порядке. Он отоспался, узнал, что с вами случилось, и два дня дежурит у вашей постели.

– Два дня?..

Карлин наконец открыл глаза и увидел прямо перед собой прекрасное и строгое лицо доктора Фэй Тайлер.

– Вам крепко досталось. Но жить будете. Диета, режим, – тепло проговорила она, выпрямляясь.