М: Ну, давай посмотрим… Джаз тошнило. Затем она плакала. Затем она, рыдая, начала собираться, и теперь ее снова тошнит.

У: Собираться?

М: Да, она убедила себя, что ей нужно вернуться в Лондон, чтобы подумать.

У: Дерьмо.

М: Ага.

М: Она непреклонна. Не думаю, что смогу остановить ее, она правда очень расстроена. Думаю, я поеду с ней, хотя бы на одну ночь. Я беспокоюсь о ней, и не хочу, чтобы она была одна.

У: Конечно, поезжайте вместе.

М: Как Спенсер?

У: Нам нужна новая дверь в гостиной.

М: Оу, хреново.

У: И, судя по стеклу повсюду и пиву, все еще стекающему по стене на кухне, я бы сказал, что он выпил, а потом решил, что он не в настроении.

М: Черт, Уилл, пожалуйста, не мешай ему. Я не хочу, чтобы ты стал следующим, кого он ударит.

У: Все в порядке, Мэгс, я могу позаботиться о себе.

М: Где он сейчас?

У: Заперся в своей комнате. Когда я вернулся домой, он уже был там. Ты не думаешь, что она..?

М: Беременна? Нет. Она на таблетках. Она просто в шоке от его реакции.

У: На 100 % нет?

М: Нет, я думаю, нет. Она очень эмоциональна, и ее тошнит. Когда вернемся домой, я сбегаю и куплю тест, чтобы быть уверенной.

У: Наверное, это хорошая идея. Это поможет разобраться со всем этим беспорядком, убедившись, что это не так.

М: Уилл, а если так? Даже если это не так, он не может забрать свои слова обратно.

У: Я знаю. Он мудак.

М: Да, он такой. Слушай, мне нужно идти. Я дам тебе знать, когда мы приедем домой.

У: Хорошо, удачи на дороге.

31

Суббота, 19 сентября

Мэгс

— Мне действительно плохо. Я не могу прийти, пока я в таком состоянии. — Джаз разговаривает с кем-то, отвечая на звонок слабым голосом. — Да, я знаю… с вами все будет в порядке? По крайней мере пару дней я не смогу находиться рядом с местом, где готовят еду… Я дам вам знать… Хорошо, позвоните мне, если вам что-нибудь понадобится… Спасибо, пока. — Джаз вешает трубку и падает на подушку.

— Все в порядке?

— Да, с ними все будет хорошо в эти несколько дней.

— Хорошо, теперь нам просто нужно разобраться, что делать с тобой.

Джаз стонет и накрывается одеялом.

Она не в состоянии говорить прямо сейчас, поэтому я выхожу из комнаты. Я позволила ей позвонить, потому что она попросила телефон и едва не заплакала, когда я попыталась отказать ей. По-видимому, она начальник, и должна показать пример, поэтому ей требовалось извиниться самой. Я никогда не видела ее настолько эмоциональной. Она изменила свое отношение к Спенсеру, что говорит о многом.

Как только я закрываю дверь, я слышу, грохот ее шагов по полу, быстро направляющихся ванную, но я оставляю ее. Я ничего не смогу сделать, кроме как смотреть, а кому это нужно? Кроме того, я здесь для нее, но я не собираюсь заболеть.

Я щелкаю выключателем на чайнике и ставлю одну кружку на стол. Она едва ли способна удержать в желудке воду, поэтому чай она пить не будет. Вынимаю свой телефон, пока жду чайник, и размышляю над тем, что я скажу Уиллу. Джаз не беременна, у нее жар и желудочный грипп. Ей должно было серьезно не повезти оказаться беременной, помимо этой фигни. Она не хочет, чтобы я говорила Уиллу, потому что она думает, что он расскажет Спенсеру. Она хочет оставить его в неведении в наказание.

Я не уверена, что это справедливо.

В основном потому, что я знаю, что Уилл спросит меня, и я не собираюсь лгать ему.

Поэтому я здесь, не разговариваю с ним. Только так я смогу избежать разговора.

Это чушь собачья.

Мы взрослые люди. Я могу успокоить своего бойфренда и попросить, чтобы он никому не говорил.

Блядь, я могла бы приказать никому ничего не говорить, и это было бы жестко. Но я не собираюсь этого делать. Мне не нужно. Мы доверяем друг другу. Правильно?

Я вздрагиваю, когда мне приходит в голову, что я только что назвала его своим парнем. Я знаю, что это факт, у меня просто не было настоящей возможности проверить это. Это кажется каким-то ребячеством, как будто недостаточно того, что он есть. Но, думаю, что слишком рано думать об альтернативных названиях. На данный момент бойфренд, и сентиментальному подростку во мне это нравится. Я не знаю, почему до меня до сих пор не дошло, что я могу так его называть. Наверное, я была поглощена остальными именами, которые ему давала. Мне нравятся другие названия тоже, не поймите неправильно, но они только для нас. Парень, это для всех остальных. И да, он мой, поэтому я напишу ему прямо сейчас. Если Джаз хочет наказать Спенсера, она может это делать, а я