– На меня совершил покушение уголовник по кличке Лимон. Он знает, что я был свидетелем его связи с убитой им девушкой – Натальей Красновой, найденной повешенной в его квартире. Он меня ранил, я подстрелил его в задницу. Лежит на пороге ресторана «Сыр». Мое имя Георгий Цхелава, и я ранен этим типом. Приезжайте скорее.

Лимон тем временем сконцентрировался на ситуации, повернулся на спину и стал снова стрелять в Гию. Но патроны вскоре кончились, а Гия укрылся за стойкой витрины с сырами, сделанной из чего-то твердого.

Полицию, видно, еще раньше вызвал кто-то из посетителей или обслуги ресторана. Потому что наряд прибыл буквально через минуту после того, как Лимон прекратил стрелять.

Он успел подползти к своей машине, когда его заметили полицейский. Гия вышел из укрытия и, зажимая рану на плече рукой, вышел навстречу подъехавшим двум усталым мужчинам: одному в форме, второму – в штатском.

– Те уже вязали Лимона, который ругался трехэтажным матом, зло косясь из-под сдвинувшейся набок бейсболки на своего врага. Штаны его намокли от крови, которая пульсировала. Поэтому полицейские не стали «паковать» Лимона в машину, а вызвали «Скорую». Та тоже приехала на удивление быстро.

Пуля в плече у Георгия просто оцарапала его. Поэтому ему наложили повязку тут же у ресторана и отпустили в участок для дачи показаний. Он отправился за полицейской машиной на своей.

В кабинете пахло мантами: видно, полицейские купили их где-то поблизости на обед. Но происшествие отдалило светлую перспективу перекусить густо наперченными кусочками мяса в тесте. Эта бытовая подробность как-то сблизила Гию с этими мужчинами, вызвала симпатию. И полицейские тоже посочувствовали ему.

– Я начальник охраны у Иллариона Гурии – крупного предпринимателя. Лимон увел у него девушку, которую по ее просьбе Илларион отправил отдыхать в Египет. Лимон (имя его я забыл, но могу выяснить), – Гия и правда забыл настоящее имя и фамилию, хоть и читал их в его досье, собранном частным сыщиком его группировки. – Лимон пытался уесть, публикуя новости о своей «победе» в журналах. Но Иллариону та девка была по фигу. Он ее с радостью сплавил и завел себе кинозвезду.

А потом и вовсе повесил у себя в квартире, а сам сбежал. Повесил потому, что девка могла признаться, что подстроила несчастный случай в Турции по его заданию, и в результате него умерла другая наша знакомая – бывшая жена адвоката Иллариона – Софья Орлова-Тауб.

Я думал, Лимон сбежал, а потом вижу – входит в ресторан. Решил рассмотреть – он это или не он, зашел за ним. А он палить начал с ходу. Пришлось ответить. Разрешение на ношение оружия у меня есть, – он потянулся за барсеткой, чтобы его предъявить. – Вот и все.

Георгий выпалил все это скороговоркой. Полицейские даже вопрос ему не успели задать. Конечно, схема взаимоотношений с Лимоном была сглаженной. И возникал вопрос, откуда Гия узнал о том, что девушку повесил Лимон.

Он сам пока этого не придумал. Поэтому, кроме разрешения на ношение оружия, вынул из сумки на поясе и свою визитку.

– Я пойду. Меня жена ждет с вещами у дома тещи – мы недавно расписались, вещи перевозит. Да и у вас деликатесы остынут. Будут еще вопросы ко мне – подъеду.

Полицейский молча протянул ему ладонь для прощального пожатия.

– Как ты теперь вещи будешь таскать.

– Ну так не правое же плечо подстрелил, гад, – улыбнулся Гия. А сам подумал, что Настя его и правда заждалась. Надо быстрее ехать к ней. Кроме того, рана вызовет у нее жалость, а весть о поимке Лимона… Что она подумает об этом: отпала причина вернуться к Георгию или же, наоборот, наградит его возвращением, как героя, пострадавшего в битве с ее врагом? Ясно ему было одно: авторитет его возрастет автоматически.

Настя же в это время с трудом пробиралась через дебри словаря по астрологии. Пришлось скачать еще и словарь по психологии и астрономии.

Вначале своей книги Софья Тауб писала о том, как она понимает то, почему планеты предопределяют судьбу и характер человека. Настя никогда об этом не задумывалась, как и очень многие даже из тех, кто слушает прогнозы по радио и читает в женских журналах. Но ведь это Соня – она мыслила глобально. Настя, которая считала себя умной, а Софью посчитала красоткой без мозгов при первой встрече, позже убедилась в том, что быть умной – не значит просто много знать. Надо еще идти дальше других, строить теории, придумывать философию, сочинять что-то, что не сочинили пока, создавать не по лекалам и чертежам. И она плакала от досады, что эту женщину-вселенную, по сути, убила баба-курица Наталья! Впрочем, уничтожить всегда гораздо проще, чем создать. Когда Гия сказал, что Наталью обнаружили повешенной, по ней Настя не проронила ни слезинки. А поскольку было непонятно, сама ли она это сделала или Лимон заметал следы, Настя была уверена, что это – не акт раскаяния, а убийство. Она вообще не верила в раскаяние. Ее решения всегда были взвешенными. Еще бы, она ведь – Весы по гороскопу. Эта мысль вернула ее к переводу. Но перед этим она прочла начало на русском языке, которое уже успела перевести с английского.

Я сижу и читаю гороскопы моих не рожденных детей, пытаясь представить их жизнь без меня. Жизнь сирот. По теории Павла Глобы, девочки часто повторяют судьбу матери в ключевых моментах, а мальчики – судьбу отца.

Поэтому маленькая Соня тоже должна вырасти сиротой, пройти через сложный брак, потом – через прекрасный, и, в конце его, умереть молодой.

А сынок – назову его Лео, – ведь он родится под знаком Льва, как определила моя гинеколог дату появления моих близнецов на свет.

Но меня всегда интересовало, почему находящиеся за многие тысячи километров от Земли планеты могут как-то повлиять на судьбу крошечного существа, как их расположение может сказаться на выборе профессии, на том, какой быт удовлетворит их потребности, кого они полюбят и возненавидят?

В книгах астрологов я на этот вопрос не нашла ответа. Но для себя решила, что Автор Всего Сущего, как бы его ни называли на разных концах Земли, сделал двенадцать типов характеров людей, чтобы вся работа на свете кому-нибудь, да была бы по душе, по вкусу, по силам. И транслирует тот или иной тип характера циклично. И тогда рожденные в определенный момент люди получают ту или иную программу на жизнь, она «скачивается» в их души.

А планеты, которые расположены между ретранслятором и получателем, оставляют в программе каждого те или иные темные пятна между просветами. Таким образом, раньше на Земле информация передавалась на перфокартах – кое-где были проколы на шифрованном тексте. А поскольку планеты движутся, то эти не просвеченные дыры в каждый момент трансляции разные у рожденных в разных местах. Эти теневые зоны в характере у кого-то более яркие, у кого-то – смазанные. Поэтому даже у людей, рожденных в одно время, гороскопы разные. Ведь значение могут иметь даже пятнадцать минут и сто километров.

На этом пока Настя закончила перевод. И не успела взяться за следующую фразу на английском, как в дверь позвонил Георгий. У него не было ключа от квартиры Настиной матери.