Шрифт:
Интервал:
Закладка:
152
Козин 1941. С. 188–189, § 262.
153
Козин 1941. С. 191–192, § 270.
154
ЗОИ, 3. С. 230.
155
ЗОИ, 3. С. 174, 181, 208; Тизенгаузен 1941. С. 24; Juvaini 1997. P. 553–554.
156
Оллсен 2008. С. 357.
157
ЛЛ, 453, 459; Татищев 1995. С. 370.
158
См.: Рашид ад-Дин 1960. С. 35–37; ЗОИ, 3. С. 170.
159
Рашид-ад-Дин 1952. С. 266, 275–276.
160
Тизенгаузен 1941. С. 30, 33.
161
Тизенгаузен 1941. С. 22.
162
Тизенгаузен 1941. С. 22, 34, 48.
163
Тизенгаузен 1941. С. 22–23, 34.
164
Тизенгаузен 1941. С. 36; Рашид-ад-Дин 1960. С. 38.
165
Тизенгаузен 1941. С. 23.
166
Тизенгаузен 1941. С. 34–35; Рашид-ад-Дин 1960. С. 37.
167
ЛЛ, 460.
168
Тизенгаузен 1941. С. 36; Рашид-ад-Дин 1960. С. 38.
169
ЛЛ, 453, 459, 460, 513.
170
Аннинский 1940. С. 83. Ср.: Хаутала 2015. С. 382.
171
Аннинский 1940. С. 88. Ср.: Хаутала 2015. С. 388.
172
Аннинский 1940. С. 86. Ср.: Хаутала 2015. С. 386.
173
Аннинский 1940. С. 87–88. Ср.: Хаутала 2015. С. 387–388.
174
Аннинский 1940. С. 88–89. Ср.: Хаутала 2015. С. 388–389.
175
Аннинский 1940. С. 81. Ср.: Хаутала 2015. С. 367.
176
Аннинский 1940. С. 89–90. Ср.: Хаутала 2015. С. 390.
177
Матузова 1979. С. 149.
178
Иванов Кузнецов 2009. С. 305, 551.
179
Иванов Кузнецов 2009. С. 306.
180
Гл. XXVI, 1; Матузова Назарова 2002. С. 134.
181
ИЛ, 745.
182
ГВЛ 2005. С. 38–39.
183
Пашуто 1968. С. 355, прим. 12.
184
Слово 2000. С. 90.
185
ЛЛ, 449–451.
186
ЛЛ, 459.
187
Татищев 1995. С. 369. В квадратных скобках дополнение из второй редакции: Татищев 1994. С. 225.
188
Татищев 1995. С. 370. В квадратных скобках дополнение из второй редакции: Татищев, 1994. С. 227.
189
ЛЛ, 460–467.
190
НПЛ, 286–289.
191
Лихачев 1949. С. 257–281.
192
ИЛ, 778–781.
193
ТЛ, 366. Ср.: НПЛ, 286; ЛЛ, 514.
194
ЛЛ, 514. В квадратных скобках реконструкция текста по НПЛ, 286.
195
ЗОИ, 3. С. 163. Также см.: ЗОИ, 3. С. 164; Juvaini, 1997. P. 600.
196
НПЛ, 286. Ср.: ЛЛ, 514; ТЛ, 366.
197
НПЛ, 286; ЛЛ, 515. В квадратных скобках дополнение из ТЛ, 366.
198
Повесть 2000. С. 140.
199
Повесть 2000. С. 140.
200
Повесть 2000. С. 140–142. В квадратных скобках – дополнения Д. Х.
201
Повесть 2000. С. 142.
202
Татищев 1994. С. 230. В квадратных скобках – дополнения Д. Х.
203
Фома Сплитский 1997. С. 290. Перевод Д. Х.
204
СЛ, 85.
205
Повесть 2000. С. 142.
206
Повесть 2000. С. 144.
207
Повесть 2000. С. 144.
208
ЛЛ, 515. Также: НПЛ, 286–287; ТЛ, 367.
209
Повесть 2000. С. 144.
210
ЗОИ, 3. С. 181.
211
ЗОИ, 3. С. 208, 242.
212
Повесть 2000. С. 146.
213
Тизенгаузен 1941. С. 36; Рашид-ад-Дин 1960. С. 38. В квадратных скобках – варианты записи и интерпретации топонимов.
214
Аннинский 1940. С. 86–87; Хаутала 2015. С. 386–387.
215
НПЛ, 287; ЛЛ, 367, 515.
216
ТЛ, 367.
217
СЛ, 85; Воскр., 139.
218
ЛЛ, 460.
219
НПЛ, 287.
220
ЛЛ, 515–516. В квадратных скобках – дополнения по ТЛ, 367–368.
221
Строков 1949. С. 75.
222
Тихомиров 1956. С. 139–140.
223
ЛЛ, 519; ТЛ, 370.
224
ИЛ, 779.
225
Рашид-ад-Дин 1960. С. 38–39; Тизенгаузен 1941. С. 36. В квадратных скобках – комментарии, в круглых скобках – дополнения переводчиков.
226
ИЛ, 779.
227
ЛЛ, 460–461. Ср.: СЛ, 86; ЛЛ, 516; Воскр., 140.
228
Рашид-ад-Дин 1960. С. 39; Тизенгаузен 1941. С. 36–37. В квадратных скобках – комментарии, в круглых скобках – дополнения переводчиков.
229
СЛ, 90; НПЛ, 288–289; ЛЛ, 522; Воскр., 143; ТЛ, 371.
230
СЛ, 90; НПЛ, 288–289; ЛЛ, 522; Воскр., 143; ТЛ, 371.