Уильям умер в другой Англии, не в той, где родился. В этой стране он повлиял на многие исторические события. В течение веков после его смерти в Англии правили короли, которых поддерживала, но одновременно и ограничивала военная аристократия. А идеи, родившиеся в те времена и нашедшие отражение в Великой хартии вольностей, образуют фундамент принципов, на основе которых управляют во всем мире.

1147 Родился Уильям Маршал. Родители – Джон Маршал и Сибилла Солсбери.

1152 Осада Ньюбери. Уильям становится королевским заложником.

1160 Уильям отправляется в Нормандию – в Танкарвиль, чтобы учиться.

1166 Уильям становится рыцарем и получает первый боевой опыт в битве при Нефшателе.

Уильям участвует в первом рыцарском турнире.

1168 Уильям отправляется в Аквитанию в свите Патрика Солсбери и попадает в плен к Лузиньянам.

Выкуплен Элеонорой Аквитанской и становится членом ее свиты.

1170 Коронация Генриха Молодого в Лондоне.

Уильям становится наставником молодого короля в обращении с оружием.

1173–1174 Первый мятеж против режима Генриха II.

1176 Уильям и молодой король начинают объезжать Северную Францию для участия в турнирах.

1179 Уильям получает разрешение поднять собственный флаг и участвует в большом турнире в Ланьи-сюр-Марн.

1180 Восхождение Филиппа II Августа на французский престол.

1182 Уильяма обвиняют в предательстве молодого короля, и он отправляется в ссылку.

1183 Второй мятеж против режима Генриха II. Уильям возвращается к молодому королю. Генрих Молодой умирает в Мартеле. Уильям отправляется в Святую землю.

1186 Уильям становится членом свиты Генриха II.

1187 Саладин выигрывает битву при Хаттине и покоряет Иерусалим, положив начало подготовке к Третьему крестовому походу.

1189 Уильям сражается за Ле-Ман и выбивает из седла Ричарда Львиное Сердце.

Ричард I становится преемником Генриха II. Уильям женится на Изабелле де Клэр и становится лордом Стригуилом.

1190–1194 Пребывание короля Ричарда в Крестовом походе и в плену.

Уильям – соправитель Англии.

1194–1199 Уильям сражается вместе с Ричардом за восстановление Анжуйской империи.

1199 Ричард Львиное Сердце убит в Шалю. Его преемник – Иоанн.

Уильям становится графом Пембруком.

1200 Договор между Филиппом-Августом и Иоанном в Ле-Гуле.

1200–1201 Уильям впервые посещает Пембрук и Ирландию.

1202 Уильям хочет защитить Нормандию от вторжения французов.

Иоанн успешно освобождает Мирабо.

1203 Вероятное убийство Артура Бретонского. Анжуйская империя начинает распадаться.

1204 Руан и Шато-Гайар попадают в руки французов. Нормандия утрачена.

1205 Уильям Маршал ссорится с королем Иоанном.

1207–1208 Уильям возвращается в Ирландию.

Кризис в Ленстере.

1210 Король Иоанн возглавляет экспедицию в Ирландию за Уильямом.

1212 Раскрыт «заговор», имевший целью убийство короля Иоанна.

Уильям возвращает себе благосклонность короля.

1213 Король Иоанн мирится с папством.

1214 Битва при Бувине.

1215 Начало баронского восстания.

Подписание Великой хартии вольностей.

1216 Принц Людовик Французский вторгается в Англию.

Смерть короля Иоанна и коронация Генриха III.

Назначение Уильяма «стражем королевства».

1217 Битва при Линкольне.

1219 Смерть Уильяма и его похороны в храме тамплиеров в Лондоне.

1226 Написание «Истории Уильяма Маршала».

1861 Поль Мейер находит копию «Истории» на аукционе «Сотби».

Династия Маршалов

Джон Маршал – отец Уильяма Маршала (женат на Сибилле Солсбери), англо-норманнский аристократ невысокого ранга, занимавший должность королевского главного маршала (мастер-маршала).

Джон II Маршал – старший брат Уильяма Маршала, умер в 1194 году.

Уильям Маршал – чемпион турниров, слуга короны, лорд Стригуил (с 1189 года), граф Пембрук (с 1199 года), регент Англии.

Изабелла де Клэр – богатая наследница, вышедшая замуж за Уильяма Маршала в 1189 году.

Уильям Маршал-младший – Старший сын и наследник Уильяма Маршала и Изабеллы де Клэр.

Анжуйская династия

Генрих II – король Англии (1154–1189) и основатель могущественной Анжуйской империи.

Элеонора Аквитанская – наследница герцогства Аквитанского, супруга Генриха II.

Генрих Молодой – старший сын и наследник Генриха II и Элеоноры, коронован как соправитель в 1170 году; лорд и покровитель Уильяма Маршала.

Ричард Львиное Сердце – герцог Аквитанский, граф Пуату и король Англии (1189–1199), один из величайших воинов своего поколения.

Иоанн – граф Мортенский, король Англии (после 1199 года); младший сын Генриха II и Элеоноры, – противоречивая фигура.

Артур Бретонский – сын Жоффруа Бретонского и претендент на анжуйский престол в 1199 году.

Генрих III – сын и наследник короля Иоанна и Изабеллы Ангулемской, король Англии в 1216–1272 годах.

Династия Капетингов

Филипп II Август – король Франции (1180–1223), сын и наследник Людовика VII, способный и честолюбивый монарх, враг анжуйцев.

Маргарита – дочь Людовика VII, супруга Генриха Молодого.

Принц Людовик – старший сын и наследник Филиппа II Августа.

Знать, рыцари, придворные

Патрик, граф Солсбери – дядя Уильяма Маршала, умер в 1168 году.

Уильям де Танкарвиль – господин замка в Верхней Нормандии, где Уильям Маршал обучался рыцарскому искусству.

Филипп Фландрский – могущественный и неразборчивый в средствах аристократ, ревностный приверженец рыцарских турниров.

Уильям де Бар – известный французский рыцарь и слуга Капетингов.

Балдуин де Бетюн – соратник Уильяма Маршала, член свиты Генриха Молодого, придворный анжуйского двора.

Уильям де Рок – слуга Анжуйской династии, поднявшийся довольно высоко по карьерной лестнице, но впоследствии нарушивший верность при короле Иоанне.