В верхней части знака на щит наложена покрытая рубиново-красной эмалью круглая пластинка, в середине которой позолоченное изображение серпа и молота. По краю пластинка имеет белый эмалевый поясок с надписью, сделанной золотыми буквами "ОТЛИЧНЫЙ РАЗВЕДЧИК". Белый эмалевый поясок по краям имеет позолоченный обод, а в нижней части пятиконечную звездочку.

В нижней частя щита изображение скрещенного автомата и обнаженного клинка и расположенного под ними бинокля.

Знак металлический; размер знака по вертикали 46 мм, по ширине 37 мм

На оборотной стороне знак имеет нарезной штифт с гайкой для прикрепления к одежде.

ПОЛОЖЕНИЕ

О НАГРУДНОМ ЗНАКЕ "ОТЛИЧНЫЙ РАЗВЕДЧИК".

1. Нагрудный знак "ОТЛИЧНЫЙ РАЗВЕДЧИК" является наградой для отличившихся разведчиков-бойцов и младших командиров Красной Армии.

2. Знаком "ОТЛИЧНЫЙ РАЗВЕДЧИК" награждаются лица рядового и младшего начальствующего состава Красной Армии, систематически показывающие высокие образцы:

а/ выполнения заданий командования при ведении разведки боем;

б/ добывания данных, раскрывающих местонахождение, состав, группировку, характер действий, огневую систему, намерения и боеспособность противника, образцов вооружения, боеприпасов и других боевых материалов;

в/ захвата контрольных пленных противника;

г/ своевременной доставки добытых данных командованию;

д/ взаимной выручки и помощи в бою;

е/ дерзких, смелых, наносящих противнику урон меньшими силами;

ж/ отличного содержания и сбережения вооружения, разведывательного оснащения и имущества;

з/ поддержания непрерывной связи с действующими разведывательными органами.

3. Бойцы и младшие командиры-разведчики, награжденные и награждаемые орденами СССР за проявленное мужество и храбрость при выполнении задач по разведке, награждаются нагрудным знаком "ОТЛИЧНЫЙ РАЗВЕДЧИК".

4. Список лиц, награжденных нагрудным знаком "ОТЛИЧНЫЙ РАЗВЕДЧИК", объявляется приказом с внесением награды в красноармейскую книжку награжденного.

КОПИЯ ЗАПИСИ В КНИГЕ РЕГИСТРАЦИИ СМЕРТИ БЮРО ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ РАЙОНА БЕРЛИН-ШАРЛОТТЕНБУРГ

№ 5668 С

Берлин-Шарлоттенбург 23 декабря 1942 г.

Писательница Ильза ШТЁБЕ, вероисповедание — евангелическое, проживает:- Берлин-Лихтенберг, Франкфуртер Аллее 202(у матери), умерла 22 декабря 1942 г. в 20 ч.27 мин. в Берлине-Шарлоттенбурге, Кёнигсдами 7.

Умершая родилась 17 мая 1911 г. в Берлине.

Отец — Макс ШТЁБЕ

Последнее местожительство неизвестно.

Умершая — незамужняя.

Записано со слов свидетеля — помощника надзирателя Вернера ШВАРЦА, проживающегсе Берлин-Вайсензее, Лангхансштрассе 143.

Свидетель известен; заявил, что удостоверился в смерти сам лично.

Читал, свидетельствую и подписываюсь

— Вернер ШВАРЦ — Чиновник бюро ЗАГС (подпись неразборчива)

Причина смерти: обезглавливание.

№ 3885 С

Берлин-Шарлоттенбург б августа 1943 г.

Стенографистка Клара ШАББЕЛЬ, неверующая, проживает: Берлин-Хеннигсдорф, Айхен-Алее 11;

умерла 5 августа 1945 г, в 19 ч.27 мин. в Берлине-Шарлоттенбурге, Кёнигсдамм 7.

Умершая родилась 9 августа 1894 г. в Берлине.

Отец — Людвиг ШАББЕЛЬ.

Мать — Эмилия, урок. БОРХЕРДТ (адрес местожительства обоих неизвестно).

Умершая была незамужняя.

Записано со слов свидетеля — обервахтмайстера Эрнста ГУМБОЛЬДТА, проживающего: Берлин-Плётцензее, Татерс Приватвег 4.

Свидетель известен; заявил, что он удостоверился в смерти сам лично.

Читал, свидетельствую и подписываюсь — Эрнст ГУМБОЛЬДТ

Чиновник бюро ЗАГС (подпись неразборчива)

Причина смерти: обезглавливание