людей, которых ищут королевские ищейки в Ирландии, должны были залечь на дно и приехали сюда. Похоже, для них нашлось дело, — задумался старик.

— Что за люди? — живо спросил Чарльз.

— Поверьте, это настоящие профессионалы. Они работают в подполье против британской короны уже несколько лет. И умеют обращаться с оружием. И даже взрывчаткой. Но я надеюсь, до этого не дойдёт. Они помогут вам, но нужно, чтобы кто-то подсказывал им всё на местности, ведь она для них будет новой.

Дин О'Бэнион коротко поразмыслил и посмотрел на Альтери:

— С ними поедет Луи. Он отлично справится с этим делом.

Старик брезгливо поморщился:

— Этот мясник?

— Этот мясник — лучший в своём роде. И прекрасно ориентируется в Нью-Йорке. Тем более, он лично знает там наших знакомых, кто может помочь в этом деле.

— Хорошо. Я даю срок две недели. Больше мы ждать не можем.

— По рукам! — О'Бэнион протянул широкую ладонь, и старик, нахмурившись, пожал её.

Уже в дверях он обернулся, надевая свою чёрную шляпу-котелок:

— Бойцы будут у вас сегодня вечером. В ваших интересах, чтобы всё прошло гладко. Иначе вы больше не увидите от нас: ни виски, ни денег, ни людей…

Когда он закрыл дверь, то повисла гробовая тишина. Через полминуты Френк деловито бросил в сторону ушедшего:

— Мразь!

Дин О'Бэнион шумно выдохнул, прошёлся по комнате, обеими руками сильно пригладил волосы, запрокинув голову назад. Снова выдохнул, и… С разворота впечатал кулак в челюсть Френка. Тот упал, схватившись за лицо, и Чарльз начал с размаху пинать его:

— Какого? Ты! Открыл! Свой! Рот!

— Чарли! Нет! — жалобно поднял руку избиваемый.

Второй он закрывал лицо.

Но О'Бэниона было уже не остановить. Он схватил кочергу, которой мешали угли в небольшом камине, и начал наносить один удар за другим. Главарь молча сопел от усилий, не обращая внимания на крики жертвы. А затем отбросил со звоном своё «оружие» в сторону, и снова поправил волосы:

— Луи, убери это дерьмо с моего ковра. А ты, Френк, если расскажешь об этом хоть слово моей девушке, моей Милли, я тебя лично застрелю.

Альтери «Два ствола» нагнулся над стонущим человеком на ковре:

— Чарли, тут вообще всё плохо… Ты что-то разошёлся. Ему придётся накладывать с десяток швов…

— Ну и пусть. Когда доставишь его к Милли, скажи, что на него напали. И что я покараю их… Нет, не надо, я сам ей всё скажу. Всё, пусть ребята утащат этого придурка. А мы с тобой займёмся делом. Надо узнать, что за чертовщина происходит в Нью-Йорке. Я спущу шкуру с тех, кто украл у нас эти пулемёты и завалил Томпсона и Крэгса…

* * *

Взгляд лейтенанта Дёрпа, казалось, был направлен сквозь меня. Но необычным было даже не это, а ощущение угрозы, которое распространял этот человек. Краем глаза я отметил, как забились в угол оба громилы. Один оттащил своего «раненого» подельника, и они делали вид, словно их никогда тут и не было. Значит, Дёрпа боятся даже отморозки. А это уже показатель.

Дело в том, что люди с расшатанной психикой, а у криминальных элементов этого времени она довольно часто именно такая, слабо поддаются на рациональные угрозы. Ведь они сами иррациональны. И если эти два идиота, явно не обременённые интеллектом, но щедро одарённые агрессией и комплексами, так трясутся от голоса лейтенанта, то знают про него что-то, что вселяет такой животный ужас.

— У вас проблема, мистер Соколов, — очень тихо сказал он, так, чтобы слышал только я.

— Согласен, быть тут за решёткой — перспектива не из лучших, — усмехнулся я в ответ.

— Вы знаете, о чём я говорю. У вашей проблемы есть конкретное имя и фамилия. И она сейчас сидит наверху. Я видел, как работает Фред Барлоу. Он хороший детектив. И дожмёт этого парня.

— И вы спустились сюда именно за этим? — поднял я бровь, скептически глядя на лейтенанта.

Его напарник маячил где-то в самом конце «продола», делая вид, что разглядывает кляксу на стене. Причём с таким лицом, словно это «Мона Лиза».

— Я думаю, что мы можем быть друг другу полезны. Уверен, вы довольно скоро выйдете отсюда. Ваш адвокат уже рвёт и мечет там — наверху.

А вот это неплохая новость. Значит, Соломон сразу отреагировал на просьбу Вити и послал кого-то из своих знакомых. С такой скоростью чужой человек даже за хорошие деньги не прилетит.

Я молча смотрел на Дёрпа. Иногда лучше не задавать лишних вопросов. Бывает, когда человек говорит с вами, достаточно сделать небольшую паузу, когда он замолчит, и он, чтобы подсознательно её заполнить, начинает снова болтать, становясь находкой для шпиона.

Лейтенант не был похож на болтуна. Но бросил напоследок:

— Нам стоит увидеться. Я свяжусь с вами, когда вы покинете участок. Советую ответить на моё приглашение…

И он убрался восвояси, погрозив ещё раз дубинкой двоим отморозкам, сидящим в углу. На меня они лишь молча и злобно зыркали.

Через полчаса за мною пришли. Конвоир сопроводил меня наверх, в центральный офис, где стоял пожилой господин в дорогом костюме и очках. Он что-то живо, но с достоинством втолковывал шерифу и детективу.

— … если нет обвинения, повторюсь, вы не имеете права задерживать его более, чем на час. По гнусному и лживому доносу преступника через какую-то фотографию вы пытаетесь посадить уважаемого и законопослушного человека! А вот и Вы, мистер Соколов! Рад вас видеть в добром здравии. А это что такое? — цепкий взгляд адвоката тут же обнаружил порванный рукав.

— Ничего серьёзного. Зацепился за решётку двери. Не обращайте внимания, — улыбнулся я, заметив, как Фэллон с подозрением сузил глаза.

Было видно, что он мне не поверил.

— На сегодня вы можете быть свободны, мистер Соколов. Уж не знаю, как вы это сделали, что гильдия адвокатов города прислала своего представителя. Но мы ещё обязательно встретимся.

— До свидания, джентльмены! — приложил я руку к шляпе и двинулся за адвокатом.

Энергичный невысокий мужчина засеменил в сторону выхода. Я получил своё оружие, и мы покинули полицейский участок.

— Меня зовут Исаак Ванжевский. Чек я передам через Соломона. И постарайтесь больше не встревать во все эти дела, — напоследок увещевал меня адвокат.

— Откуда вы знаете Соломона Михайловича?

— О-о-о! Мы должны держаться друг друга! Да и мир маленький. Мы с ним знакомы уже давно. Прощайте, мой друг. Не попадайте в подобные ситуации. Мои услуги стоят дорого! — пошутил адвокат, садясь в свой Бенц.

За рулём в этом красивом авто расположился важного вида шофер в ливрее и фуражке. Похоже, Исаак любил пофорсить.