class="text-author">22.06.02

Джеки Чан

Ченг Лонг

Безумец трюков и страстей,

Любитель острых ощущений…

Ты — раб неслыханных идей;

В минуты слабости своей

Готов открыться для сомнений!

11.03.02

Ещё раз о женщинах

О, женщины, вы любите успех!

Защитницы идеи… сумасбродной.

Вы счастливы, где льётся пошлый смех;

Вы без ума от роскоши холодной!

16.08.99

Вопрос к обществу

О вкусах общества давно уже не спорю,

Причин достаточно — о них я умолчу.

Когда не будет места больше горю?

Об этом я спросить его хочу!

16.08.99

Lee Majors, Douglas Barr, Heather Tomas

Вспоминаю ваши споры

И улыбки и глаза,

Как текла порой слеза,

В кулуарах разговоры.

Вот иронии следы,

Вот обиды и надежды,

И в печали ваши вежды

От предчувствия беды.

С вами, я скажу, легко,

С вами просто веселее,

С вами кажешься смелее,

Бог от вас недалеко!

Он молитвы ваши слышит —

Говорю о том всерьёз;

Ох, смеялся я до слёз

Шуткой, коль причуда дышит.

Мне без вас бывает скучно

(Вам признаюсь), иногда.

Вам любое, как всегда.

Дело, видимо, сподручно.

* * *

Вспоминаю ваши споры

И улыбки и глаза,

Как текла порой слеза,

В кулуарах разговоры.

12.03.02

О женской силе

Покажет обнажённое плечо…

Ей кажется могущество всесильным

И в бред подобный верит горячо,

Потоком льётся ложь её обильным.

16.08.99

Дарственная

Сводной сестре

Я знаю слабости твои;

Опасно быть властолюбивой;

Как я, старайся быть счастливой,

Познай все прелести любви!

13.02.04

В. И. Х

Давно в тебе разочарован,

Живёшь без женщин, без друзей,

Без восхитительных ночей,

Ты словно злобой околдован.

27.08.02

О дипломате

Он доверителен, но только в пустяках,

Здесь обещания ласкают часто слух,

Он справедлив и честен на словах,

Напоминает мне продажностью он… шлюх!

21.08.02

О мудреце и дураке

Когда одежды дурака

Мудрец неспешно примеряет,

Его ирония горька,

Он на смех глупость поднимает.

* * *

Когда же в роли мудреца

Дурак и впрямь поднимет голос,

Противоречьям нет конца,

Ведь от позора он… на волос.

18.07.97

Ещё один француз

Iln'y a rien de change en France, iln'y a qu'un francais de plus.[10]

Во Франции ничто не изменилось,

По-прежнему, в колоде старший — туз.

Удачно герцогиня разродилась

И лишь прибавился ещё один француз.

5.07.97

Excelsior[11]

Выше голову, друзья!

Бед ещё не познавали.

Говорю об этом я,

Чтоб себя не расслабляли.

Впереди одни страданья

И кромешный только ад,

Униженья да скитанья

Да убийства наугад.

Клевета — попутчик главный

Не оставит ни на миг;

Голос веры православной

Апогея не достиг.

* * *

Выше голову, друзья!

Бед ещё не познавали.

Говорю об этом я,

Чтоб себя не расслабляли.

5.07.97

Schnaps[12]

Есть традиция в народе:

Водка льётся здесь ручьём,

Всё как будто нипочём…

О дурном пишу подходе,

И берёт невольно страх,

Вот и повод к размышленью…

Места нет ни удивленью,

Ни тому, что в головах!

Ссоры, драки; дух разгула

Круто облик изменил…

И растёт число могил,

Смерть объятья распахнула!

5.03.06

Прощай, свобода!

Сейчас решается судьба

Немецкого народа.

Иль за права пойдёт борьба

Или прощай, свобода!

19.02.16

О вежливости

Кто вежлив, тот уже умён,

(Игра холодного расчёта),

Хотя душой — хамелеон,

Его смешит любой закон…

Иуда он из Кариота.

6.02.04

О богине

Богине истинной дано

Своею внешностью гордиться,

Её узнать не мудрено —

К ней взор невольно устремится.

3.10.97

II faut savoir ś ennuyer[13]

Уметь скучать не каждый может;

Любить, увы, не всем дано;

Безделье часто споры множит,

Находит к сердцу путь оно.

3.10.97

О стареющей проститутке и её мужчинах

В сексуальной ты одежде,

Без сомненья, хороша!

Всё не так уже как прежде,

Правда, юная душа.

У природы есть законы,

Их не в силах обойти.

Ни к чему в постели стоны…

Ревность в сердце не найти.

Спрос известен на услуги,

Развлекут мужчин не раз,

В каждом виден ловелас,

Ещё те они хитрюги!

4.11.03

Ай, ай, ай

Да, я уже степенный с сединой,

Но чувства сильные я всё же не скрываю,