Извини, но я так не могу.

Хьяма круто развернулась и оставила молодого человека одного. Владимир хмуро посмотрел вслед удаляющейся девушке и зашагал прочь от берега океана. Нет – значит нет. Унижаться и упрашивать её он не станет. Не захотела, так тому и быть. Он молод, силён, впереди вся жизнь. Так что всё ещё переменится.

Вошёл в свой домик, выделенный ему, как офицеру, плюхнулся на кровать, едва сбросив форменные берцы, и тут накатило. Боль. Не телесная. Душевная. Ну что ей не хватало?! Когда она выбралась из отцовского джипа, он почувствовал, как сердце дрогнуло и пропустило удар – настолько ошеломляюще красивой тогда показалась ему девушка. Да и батя хитро подмигнул и ехидно брякнул, мол, заказывал? Получи и распишись, как говорится. Только не срослось. Вначале вроде Хьяма и сама была не прочь завязать с ним серьёзные отношения. Во всяком случае, он это чувствовал. А потом, едва вернулись на Базу и родитель вместе с молодой женой и её ребёнком улетел в Метрополию, девушку будто подменили. Быстрое охлаждение чувств, впрочем, их и не было с её стороны. В отличие от него. Вроде старался во всём угодить, предугадать все её желания, а в результате остался один. Опять…

Впрочем, хватит раскисать. Поднялся с кровати, сунул ноги в тапочки, прошёл на кухню, включил чайник, пока тот грелся, приготовил всё к вечернему кофепитию. Как отец, пристрастился к кофе. Правда, уже здесь, на новой планете. Дома-то чай в основном. Сходил в комнату, взял учебник по тактике спецподразделений и, когда всё было готово, удобно устроился на стуле, вытянув ноги. Делал маленькие глотки, штудируя учебник. Прочитав главу, случайно выглянул в окно. Ого! Уже стемнело. Пора, пожалуй, спать ложиться. Снова накатила тоска, но выпрямился, расправил плечи. Не последний день живу, в конце концов. А Хьяма – её жизнь, её и выбор. Принял душ, улёгся в кровать и практически мгновенно уснул.

Утро началось с визита посыльного. Владимир едва успел позавтракать. Расписавшись в получении, дождался, пока тот отдаст честь и удалится, и вскрыл пакет. Ого! Явиться к командиру Базы в полдень. Форма одежды – повседневная. Ну, раз так… Он, по сути, и так тут просто болтается. Прикомандированный. Ни поручений, ни заданий. Что есть – то есть. Изредка ставят дежурным по штабу, да пару раз вызывали переводить неведомыми путями попавшие сюда воззвания различных русийских фракций и группировок. Ничего, кроме громких слов и пустопорожней болтовни. Хорошо, что есть Рарог. Вот кому с удовольствием можно и нужно помочь. Но и его вчера увезли в Метрополию. Срочный вызов. Причём настолько срочный, что даже вертолёт послали. Впрочем, насколько он знает, этот рейс у «два – шесть» последний – машину ставят на профилактику. Но вроде запустили самолёты в воздух. Жаль, что он не пилот… Но не всем же быть лётчиками, на самом деле…

Тронул бархоткой ботинки, полюбовался – неплохо. Можно помаленьку идти… Военный городок был неожиданно оживлён. Маршировали бойцы, облачённые в полное боевое снаряжение, рычали двигатели грузовиков и танков. Изрыгая клубы сизого дыма из выхлопных труб, надрывались на разравнивании большого поля бульдозеры. Все куда-то спешили, один он оставался без дела. Наверное, уже недолго. Не зря его вызвали таким необычным способом. Куда проще было позвонить по внутренней связи, чем гонять бойца… Отдал честь часовому у двери, вошёл внутрь здания штаба. При виде лейтенанта, дежурный вскочил:

– Лейтенант Звонарёв, вам сюда, – указал на дверь начальника особого отдела, что неприятно удивило молодого человека.

Но раз сюда, то делать нечего… Шагнул к ней и тут заметил, что прежняя табличка исчезла. Теперь тут красовалась надпись «Тактический зал». Сразу отлегло от сердца. А то уже полезло в голову невесть что. Поправил головной убор и, открывая дверь, уже привычно произнёс:

– Разрешите?

– А, Звонарёв? Давай, только тебя ждём. – Командир Базы полковник Голованов кивнул молодому офицеру, приглашая его к столу, возле которого сидели двое.

И Владимир зря надеялся, что это теперь не кабинет особого отдела. Оба незнакомых майора были как раз особистами. Офицеры переглянулись:

– Он?

– Да.

Внимательные жёсткие, даже колючие взгляды. Затем один из них произнёс на русийском:

– Значит, речь наших будущих союзников вам знакома?

Владимир ответил на том же наречии:

– Да. И думаю, довольно неплохо. Была возможность попрактиковаться.

– Замечательно, – теперь на родном ответил второй майор, прямо-таки засияв. И поднялся: – Майор сил специального назначения Ковалёв.

Затем представился первый:

– Командир группы специального назначения майор Рублёв.

– Лейтенант Звонарёв.

Ковалёв откинул в сторону лежащую на столе газету, вынул из-под неё конверт с кучей печатей, протянул молодому человеку:

– Вам, юноша. Прочитайте при нас. Потом будем разговаривать.

Хмыкнув про себя, Владимир быстро вскрыл тонкую бумагу, обратив внимание на печати. Без номера, зато с надписями на двух языках. Впрочем, рассматривать фиолетовые штемпели времени не было. Оба спеца и так проявляли нетерпение. Пробежал глазами короткий текст приказа. Вздохнул, осмысливая прочитанное, потом аккуратно сложил лист обратно, убрал в конверт.

– Чем могу служить, господа офицеры?

– Товарищи, – поправил его Голованов.

Ковалёв ухмыльнулся, впрочем, едва заметно.

– Сегодня убываете, лейтенант. С нашим отрядом. В качестве военного переводчика. Маршрут – к южной оконечности Русии. Миссия – глубокая разведка. Необходимо прощупать настроение местных жителей, посмотреть на океанцев поближе, ну и прикинуть место расположения опорных баз на будущее. Понятно? Вопросы есть?

– Есть, товарищ майор. В смысле, вопросы есть.

Офицер нахмурился, а Голованов усмехнулся.

– Двигаемся транспортом или пешим порядком?

– Техника будет.

– Снабжение?

– Всё с собой. Хотя, конечно, авиаторы будут подкидывать по пути.

Владимир кивнул.

– Всё. Больше вопросов не имею. Когда выдвигаемся?

– Завтра утром. За час до подъёма. За вами придут. Не проспите, Звонарёв.

– Не замечал за собой такое.

– Тогда можете быть свободны.

Вовка шагнул к двери, но его остановил голос командира Базы:

– Звонарёв, особо не суетись. После обеда тебе принесут всё, что нужно. Проверь, если что не так – поменяй. Только без лишнего фанатизма. Лады?

Владимир резко развернулся, отдал честь:

– Так точно, товарищ полковник. Разрешите идти?

– Иди, воин. Готовься.

Мужчина едва заметно кивнул, и молодой человек покинул штаб Базы, направляясь к себе.