23

Майнфест – традиционный фестиваль во Франкфурте-на-Майне. – Прим. пер.

24

Игра слов: Скотленд-Ярд (англ. Scotland Yard) – штаб-квартира английской полиции; backyard – задний двор, задворки (англ.).

25

Оригинальные названия: Zeichnen lernen in 5 Wochen и Zeichnen lernen Tag für Tag. – Прим. пер.