— Странно, — проговорил я. — У нас в Готланде жители северных и южных краев слегка отличаются, но ведь не настолько же, чтобы их считали представителями различных рас. Да и в Турракане, насколько мне известно, все истерлинги более-менее одинаковы…

— Вы — люди, — ответил Ночной Клинок. — Я знаю о Светлой Стороне немногим больше, чем ты о Темной, однако того, что мне известно, вполне достаточно. Даже различные людские народы близки, ибо происходят от одного корня. Дроу и джеты — нет. Я мог бы рассказать одну легенду о вековой распре между темными богами, которую уладил один из нашего рода, но она неимоверно длинная… и, пожалуй, не переводится на Общий, — добавил он чуть погодя. — Короче говоря, джеты также стали народом изгнанников, хотя их род и подчинялся тогда другой стороне. Ясно?

— Не очень, — признался я, — но это не столь уж важно. Я спрашивал исключительно любопытства ради.

— Тоже причина, — усмехнулся Джанг. — Обычная для всех искателей приключений, надо сказать.

— «Бриллианты истины скрываются в грязи человеческих страстей», — процитировал молчавший доселе Мортис неведомый мне философский трактат (в том, что это была именно цитата, убеждал напевный тон произнесенной фразы, заметно отличавшийся от обычной иронической манеры Черного Странника).

— Почему «человеческих»? — спросил немного обиженный дроу.

Лишенный Имени криво улыбнулся:

— Автор упомянутого изречения обитал в мире, где люди являлись не просто доминирующей расой, но единственно разумной.

— Ужас! — Джанга передернуло от отвращения.

— Ага. Все повествования о том, что некогда среди людей обитали иные, более древние народы, объявлялись сказками или, того хуже, еретическими измышлениями посланцев Сатаны.

— Можно подумать, Владыке Преисподней нечем больше заниматься, кроме как сочинять сказки про фей, гномов и троллей, — хмыкнул я. — Интересно, а сам Он как воспринял подобную чушь?

— Дьявольским смехом, — с соответствующей улыбкой сообщил Мортис. — Но мы несколько отвлеклись от темы. Ты хотел, чтобы мы помогли тебе с джетами?

— Именно. Я навел кое-какие справки и узнал такое, что мне весьма не понравилось. — Ночной Клинок помолчал, явно подбирая слова для своей просьбы, а затем сказал: — Джеты с недавних пор начали верить в какое-то Предназначение, и все чародеи Джет-Колледжа заняты исключительно поиском «ключей к тайной двери». Что это значит, ни я, ни мои друзья из Академии себе не представляют.

У меня мелькнуло страшное подозрение — однако я промолчал, предоставив ответ Лишенному Имени.

— А есть ли в ваших преданиях какие-нибудь намеки на Предназначение? — спросил Черный Странник.

— Тысячи, причем двух одинаковых нет. И все непонятны. Но — это уже проверили — ни слова о тайной двери и ключах.

— Идем, — вздохнул я. — У меня есть то, что нужно им.

Две пары черных глаз недоверчиво уставились на меня. Что может, думали они сейчас, предложить этот варвар, не знающий о предмете разговора практически ничего? Как он может хотя бы вкратце понять смысл Предназначения, не говоря уж о том, чтобы отыскать скрытый ключ? И откуда он может знать, что имеют в виду звездные чародеи, говоря о тайной двери?

И я ответил на эти невысказанные вопросы. Ответил, как мог. Возможно — и даже наверняка — любой из них, окажись он на моем месте, смог бы разъяснить происходящее подробнее и точнее; ну что ж, коль скоро они называют меня варваром, пускай не ждут от варвара «цивилизованных» мыслей по поводу объединенной судьбы смертных, Властителей, богов и прочих созданий.

Кстати, я и не старался убедить их в обратном.

Бледно-розовый. Да, именно таков был здесь цвет рассветного неба — вернее, таким его видели дроу. А теперь и я.

Цитадель Джет-Колледжа казалась синей, но по мере нашего приближения к ней камень менял цвет, все более приближаясь к багровому. Когда мы стояли у самых стен цитадели, она выглядела так, как полагается выглядеть черному янтарю, то есть была блестяще-черной, почти такой же, как кожа дроу.

Двери парадного входа были закрыты, однако легко распахнулись, стоило Джангу протянуть руку к шнуру звонка. Как и следовало ожидать, двери стандартной Гильдии Магов не имели ни специальных служащих-привратников, ни каких-либо хитроумных запирающих механизмов наподобие тех, что так любили гномы, строители Гильдии Наемников. Дроу, насколько я заметил, вообще не доверяли механизмам, полагаясь на мелкую магию.

Но с Гильдией Магов у Джет-Колледжа была еще пара общих черт. В любую Гильдию Магов можно войти без особых церемоний. А вот выйти разрешено далеко не всякому, поскольку у многих волшебников есть странные заскоки по поводу тех, кто, по их мнению, недостоин продолжать линию своего существования…

Я не успел додумать эту мысль до конца, как на устланной синим ковром лестнице появилась фигура в традиционной для волшебников любой расы одежде — накидке с капюшоном. Естественно, накидка была полночно-синей, в точности как цвет лезвия моего адаманитового меча.

— Ты вернулся, Джанг? — сказала фигура женским контральто. — На что ты надеешься?

— Я нашел то, что нужно вам, — ответил Ночной Клинок. — Это оправдывает мои надежды?

— Если только ты говоришь правду.

Откинув капюшон, чародейка явила моему взору свое лицо. Теперь я понимал, что различало дроу и джетов: дроу имели эбеново-черную кожу и белые с серебристым отливом волосы, обычно собранные в пучок или узел на затылке; кожа джетов была с красноватым оттенком, а волосы их отблескивали теплым янтарем. Да и в росте джеты немного превосходили своих родственников, хотя и те и другие были в среднем фута на полтора-два ниже людей.

— Ну?

Я чуть поклонился и начал:

— Сейчас меня ведет Предназначение, и я подозреваю, что в конце моего Пути ждет именно та дверь, которая нужна и вам.

— Интересное замечание… — Чародейка прищурилась и удивленно моргнула: — О, Йохан Неукротимый, Герой Храма Темной Луны?! Признаться, это придает событиям иную окраску… Продолжай, прошу.

— А тут и продолжать почти нечего. — Я обнажил адаманитовый меч и показал ей знаки на лезвии. — Надеюсь, этого достаточно?

(Соединенные руны Teiwaz и Algiz указывали как на победу, так и на высшее Предназначение, чем я и воспользовался…)

— Да, вполне, — подмигнув мне, кивнула она и повернулась в сторону Джанга: — Договор заключен. От имени Колледжа это обещаю я, Элайн Янтарная Звезда.

— Когда начнем? — тут же спросил новоиспеченный начальник группы специального назначения, которую сам окрестил «Глаз Циклопа».

— Без промедления. Ты готов?

— Иначе не приходил бы сюда.

— Тогда я включена в состав твоего отряда.

— Д О Б Р О Й О Х О Т Ы! — прогудели стены Джет-Колледжа…