А если нет, то за грудь пощупай, - нервно посоветовал Алекс. - Обычно работает. Ну, быстрее давай!

Он начал нажимать кнопку первого этажа, лифт слегка ускорился, но все равно не настолько быстро, как хотелось. Наконец, раздалось мелодичное пиликанье, двери распахнулись, и мы гурьбой вывалились в офис на первом этаже. Никто даже не поднял головы от компьютеров, когда мы проносились к выходу. Вырвавшись наружу, мы все облегченно вздохнули.

Но, как оказалось - напрасно.

Потому что за углом нас ждало оцепление - пять мотоциклов перекрыли дорогу, а возле них торчало с десяток демонов в таких знакомых сине-голубых жилетах, каждый вооружен косой, и за спиной каждого трепетала пара кожистых крыльев.

- Полиция Ада! Ни с места! - прогремел чей-то голос, когда мы показались в их поле зрения.

Офигеть просто, в Аду еще и полиция есть! Выбежавшая первая Ирия едва успела увернуться, когда один из полицаев послал в нее из лезвия косы струю пламени. Отпрянув, мы прижались к стене, не решаясь больше высунуться.

- В другую сторону, - решила Зарина.

А тут как раз и автобус подъехал. Запрыгивали мы в него, как бабки, спешащие утром на рынок - только все с пустыми руками, а я один со своей драгоценной ношей. И опять мест оказалось ровно столько, сколько и нас, даже было одно лишнее для Лисары. Ну точно, без магии не обошлось. Автобус плавно отъехал от тротуара, и, неспешно покачиваясь, двинулся туда, где нас ждал мистер Зеро.

- Фух! - Ирия, бросив взгляд в заднее стекло, расслабленно закинула ногу на ногу. - Ну, и что теперь дальше?

- Валить надо из этого Ада, - ответил Алекс. - Там потом разберемся.

Автобус завернул за угол... и остановился, так резко, что мы чуть не расшибли себе носы. Было хорошо слышно, как мотор ревет, что есть силы, но машина не может сдвинуться с места. А потом раздался неприятный уху скрежет металла, и "МАН" начал отрываться от земли, поднимаясь в воздух.

Выглянув в окно, я обнаружил, что автобус сжимает гигантская ладонь красного цвета. Передние двери с шипением открылись, машина накренилась, и другие демоны, находящиеся в салоне, начали с громкими криками выпадать наружу. Ирия хотела последовать их примеру, но автобус качнуло в воздухе, и ее отбросило назад, в другой конец салона. Обхватив одной рукой Лисару, другой я схватился за поручень. Кёртис вцепился в Алекса мертвой хваткой. Автобус поднимался все выше и выше, пока не оказался над крышами офисных высоток - и на уровне глаз существа колоссальных размеров.

В том, что это был Люцик в своей истинной сущности, можно было не сомневаться. Красная, раскаленная кожа, гигантские рога, венчающие лысый череп, неприятное лицо, из ноздрей которого вырываются клубы дыма, только глаза остались прежними. Сам Сатана предстал перед нами, в своем первозданном виде.

- Ха-ха-ха! - от громового голоса мы чуть не оглохли. - Я шутку не оценил. Что это было, дружеский прикол, типа, давайте кинем в него нож, и спустим энергетического вампира, а сами снимем на камеру, и выложив в "Ютуб"? Дадите посмотреть?

- Шутник, блин, - выругался Алекс, ногами упираясь в стекло автобуса с той стороны, которой он навис над крышей здания. - Ну-ка, мужики, помогите!

Передав Лисару Ирие, я присоединился к нему, с другой стороны спустился Кёртис. Выдернув шнур, мы выдавили стекло, а потом сами выскользнули из автобуса, благополучно приземлившись ногами на крышу. Ирия и Зарина осторожно спустили нам Лисару, а потом спрыгнули каждая по очереди. Видя все это, Люцик отбросил автобус, который к тому времени стал куском перекрученного металла, в сторону, и навис над нами.

- Максим, - Лисара тихо прошептала мое имя, и зашевелилась.

- Целуй ее, - хором сказали Ирия и Зарина.

- Целуй! - рыкнул Алекс. - Давай, сейчас!

Чувствовал я себя в тот момент, как принц из сказки про спящую красавицу - хз вообще, сработает там чего-то, или не сработает, типа можно поцеловать, но как-то по-дурацки это все со стороны выглядит. Лисара посмотрела на меня, и ее взгляд больше не оставил мне выбора - притянув ее лицо к себе, я прижался к ее губам.

Удар гигантского кулака врезался в крышу возле нас - Люцик не смог вытерпеть такого нахальства у себя на глазах. Волосы Лисары стали стремительно краснеть, возвращаясь к своему прежнему цвету. Она оторвалась от моих губ, и посмотрела на меня уже более осмысленным, понимающим взглядом.

"Я люблю тебя, Максим!" - сказал мне ее взгляд.

Я наклонился, и поцеловал ее - еще крепче, чем в первый раз.

"И я люблю тебя, Лисара".

Она перевела взгляд на Люцика, и легко соскользнула с моих рук. Выпрямилась, и одарила Сатану таким взором, что, не будь он бессмертным, наверняка бы рассыпался кучкой пепла.

И случилось невероятное - Дьявол, вечный и всемогущий, готовый стереть нас в порошок - вдруг сжался под ее взглядом, словно нашкодивший мальчишка перед глазами строгой матери. Наверняка он все понял - и что его битва проиграна, и что с планами по поводу преемницы можно попрощаться. Даже в Аду ничто не было сильнее любви. И Лисара Ресталл, всем сердцем полюбившая простого человека из мира людей, сказала ему это без слов.

Я встал рядом с ней, и наши пальцы переплелись. Алекс встал справа от меня, Зарина - справа от Алекса. Ирия возле Лисары, а Кёртис - возле Ирии. Выпрямив головы, мы смотрели на Сатану, готовые сражаться за свою судьбу, или нести наказание, если потребуется.

И Дьявол сдался - неохотно, но с достоинством джентльмена. Коим, собственно, и был.

- Ладно, чего уж там, - хмыкнул Люцик, убирая гигантский кулак, а потом вздохнул. - Видимо, отпустить вас будет намного легче, и доставит меньше проблем. Убирайтесь с глаз моих долой, и чтобы я вас здесь больше не видел. С этого момента Ад для вас закрыт. Можете после смерти отправляться в Чистилище, но сюда даже не суйтесь.

Он разжал кулак, и накрыл нас гигантской ладонью. На секунду мне показалось, что он хочет раздавить нас, но выяснилось, что таким образом он приводил в действие свое собственное право хозяина Ада изгнать демонов обратно на Землю. Нас окутало желтое пламя, все закружилось перед глазами, а когда мы пришли в себя, то уже стояли на зеленой траве в парке возле улицы, где проходил парад - живые и невредимые, без рогов, в своей старой одежде. Лисара