снова позволило ускользнуть от главного: она все еще отказывалась выдвинуть предложение. Она настаивала на том, чтобы мы это навязывали.

Наряду с этими страстными обменами продолжались обсуждения в ООН относительно предполагаемых сил ООН вместе с нашими попытками свести роль Советского Союза в них к минимуму.

ПОСОЛ СКАЛИ – КИССИНДЖЕР

Пятница, 26 октября 1973 года

23:25

С: Вы слышали мою защиту Вашей позиции?

К: От чего ты меня защищал?

С: Они цитировали Вас вне контекста.

К: Кто это сделал?

С: Не кто иной, как Ваш друг Малик, который сказал, что Вы признали, что израильтяне нарушили режим прекращения огня, на Вашей пресс-конференции. В моем праве на ответ я…

К: Что он цитировал?

С: Он сказал, что Вы сказали, что прекращение огня было нарушено и Израиль получил некоторые территориальные приобретения. В любом случае я поблагодарил его за тешащее ложными надеждами упоминание о пресс-конференции, потому что я уже разослал полный текст всем другим представительствам Совета Безопасности и просто сказал, что хочу поблагодарить посла за интерес, потому что, как я думал, он был таким беспристрастным. Все они прочитают это и увидят, что Вы были более сбалансированным, чем все то, что было здесь сказано. У нас была эта встреча с ним потом.

К: Как все прошло?

С: Он настаивал на поляках. Я ответил предложением Румынии. Я сказал, что Румыния или никого вообще – никаких блоков, ни Варшавского договора, ни НАТО.

К: Что он сказал?

С: Это дискриминация. Это похоже на возвращение к холодной войне. Что касается наблюдателей, я сказал, что мы пошлем пятьдесят или двадцать или готовы полностью отозвать своих в обмен на ни одного из ваших. Его ударило как обухом по голове.

К: Он также довольно тупой.

С: Он сказал, что не понимает этого. Мы пытались диктовать Генеральному секретарю. Он в ярости, потому что мы не допускаем Польшу. Мы пытаемся диктовать Совету Безопасности, что Польша – великая страна.

К: Польша, имеющая долгую и выдающуюся историю любви к еврейскому народу. У них не было ни одного погрома с тех пор, как уехал последний еврей.

С: Он сказал, что у него есть очень твердые инструкции по этому поводу.

К: Изменилось ли что-нибудь в их подходе после объявления о повышении боеготовности?

С: Он [Малик] стал еще более несносным.

К: Более несносным после начала действия системы тревоги? Они начинают бить нас сильнее?

С: Да, если судить по языку, который они используют. Я дал очень аргументированный ответ и сказал, что мы оба несем ответственность в то время, когда есть обвинения и встречные обвинения, ни одно из которых невозможно проверить.

К: Что вы думаете о том, что нам следует делать теперь?

С: Мы должны твердо придерживаться этого предложения, которое мы сделали им.

К: Я имею в виду, что если встанет вопрос об отходе израильтян к линии на 22 октября.

С: Я думаю, если мы не заставим израильтян поддержать нас, у нас не будет друга в наличии.

…

В 4:07[27] утра в ту субботу я получил известие от Хафиза Исмаила о том, что Египет согласился на прямые переговоры между египетскими и израильскими офицерами в звании генерал-майора «с целью обсуждения военных аспектов выполнения резолюций 338 и 339 Совета Безопасности от 22 и 23 октября 1973 года». Переговоры должны проходить под наблюдением ООН у дорожного указательного знака, обозначающего 101-й километр дороги Каир – Суэц. Единственными условиями будут «полное» прекращение огня, которое вступит в силу за два часа до встречи, предложенной на 15:00 каирского времени в тот день (суббота), и проход одной колонны автотранспорта с невоенным грузом в Третью армию под наблюдением ООН и Красного Креста.

При нашем посредничестве Израиль собирался вступить в первые прямые переговоры между Израилем и арабскими представителями с момента обретения Израилем независимости в 1948 году. Израиль сохранит контроль над маршрутом доступа к Третьей армии, несмотря на то что Организация Объединенных Наций почти единогласно настаивала на отводе Израилем войск на линию, где они находились 22 октября. И всего этого удалось добиться в обмен на разрешение единственному конвою проследовать с невоенным грузом, на чем мы и настаивали в течение суток.

В 4:31 утра я сообщил Хафизу Исмаилу, что его послание с нашей решительной поддержкой было передано Израилю «в срочном порядке». К 6:20 утра Израиль в целом принял предложение Египта; я немедленно сообщил об этом Садату. Три часа спустя – мы хотели сократить время, которое оставалось бы на возможные советские козни, – Брежневу от имени Никсона было отправлено письмо, информирующее его о предстоящих египетско-израильских переговорах и о согласии Израиля с прохождением конвоя.

ГЕНЕРАЛ СКОУКРОФТ – КИССИНДЖЕР

Суббота, 27 октября 1973 года

8:45 утра

С: [Читает предложенный текст сообщения для отправки Генеральному секретарю ООН Вальдхайму.]

«Я рад сообщить Вам, что в результате предложения наших добрых услуг израильтянам и египтянам две враждующие стороны договорились встретиться сегодня вместе под эгидой ОНВУП [орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия]. Целью встречи будет обсуждение военных аспектов выполнения резолюций 338 и 339 Совета Безопасности ООН.

По нашему настоянию правительство Израиля согласилось позволить колонне с невоенными припасами пройти через свои разделительные линии под эгидой Организации Объединенных Наций и Красного Креста, чтобы сегодня добраться до Третьей армии Египта.

Я горячо надеюсь, что мы продолжим работать в тесном сотрудничестве с целью достижения подлинного прекращения огня; прекращения огня, которое позволит воюющим сторонам с нашей совместной помощью прийти к справедливому урегулированию и прочному миру на Ближнем Востоке.

Я немедленно проинформирую Вас, как будут происходить дальнейшие события».

К: Добавь предложение из первого черновика: «Надеюсь, мы будем уверенно продвигаться по избранному пути и т. д.» – и не говори там «горячо».

С: Хорошо.

СЕНАТОР ФУЛБРАЙТ – КИССИНДЖЕР

Суббота, 27 октября 1973 года

10:00 утра

К: Здравствуйте, господин председатель.

Ф: Как Вы поживаете сегодня утром?

К: Это была еще одна бессонная ночь. Поэтому я и стал Вам звонить.

Ф: У нас не бывает по-другому?

К: Нет, у этой был счастливый конец. Вчера весь день мы получали сообщения от русских и египтян. Основная проблема заключается в том, что израильтяне окружили египетскую армию в кольцо, перерезав им дорогу после прекращения огня, которое должно было продолжаться. Это основная проблема, из которой проистекает большая часть боевых действий. Трудно сказать, кто пытается вырваться, а кто сводит их усилия на нет. Целый день приходили исступленные призывы