Вдруг кожа на моем запястье под браслетом начинает неметь. Я встряхиваю кистью и чувствую покалывание. — Постой, добавь еще, что мы сейчас свалим отсюда, и чтобы они держали путь на США. Скажи им, что здесь, в Штатах, Сетракус Ра, лидер могадорцев. И еще, что, при первой же возможности мы собираемся сразиться с ним, и тем самым спасти наших друзей.

Земной глобус вибрирует, повторяя слова Девятого: — Всем ехать в Америку. Срочно! Сетракус Ра показал здесь свою мерзкую рожу, и мы собираемся как следует ее начистить и покончить с ним раз и навсегда. Следующее сообщение ждите завтра. Оставайтесь на связи.

Девятый бросает кристалл обратно в Ларец. Он больше доволен собой, чем радуется тому, что только что говорил в шар. Я нахмуриваюсь. Моя правая рука совсем заледенела, и прежде чем положить сферы обратно в бархатный мешок, я всеми силами пытаюсь снять с себя этот браслет. Именно тогда сфера вновь увеличивается в размере и теряет свою четкость. На том конце раздается звук взрыва, следом звучит хорошо знакомый голос. Он принадлежит девушке, которую я уже слышал прежде — Шестая отправилась искать в Испанию обладательницу именно этого голоса.

Девушка кричит: — Шестая! Ты жива? Мы слышим пронзительный крик, и грохот еще двух взрывов сильно сотрясает поверхность глобуса.

Я выхватываю красный кристалл из Ларца Девятого и пытаюсь установить связь. — Шестая! — кричу я. Я бы прыгнул в шар, если б это перенесло меня к ней. — Это Джон! Ты меня слышишь? Ответа нет. Мы слышим лишь отдаленный звук вращающихся лопастей вертолета, а потом глобус вновь замолкает, и его контуры становятся четкими. Точек в Индии больше нет. Внезапно сфера распадается на семь шаров, и они падают на пол.

— Ничего хорошего эти звуки не предвещают, — говорит Девятый, собирая шары. Он кидает их обратно в мой Ларец, а свой кристалл забирает из моей онемевшей руки.

Шестая в беде — в беде, которая включает в себя взрывы, вертолеты и горы. И все это происходит на другом конце света. Как мне добраться до Индии? Где сесть на самолет?

— Шестая — это та чувиха, что дала тебе карту базы в горах? Та, которая бросила тебя с тем пацаном, а сама умчалась в Испанию? — спрашивает Девятый.

— Она самая, — говорю я, пиная свой закрытый Ларец и крепко сжимая кулаки. Все плывет перед глазами. Что случилось с Шестой? Кто та девушка, чей голос я слышал уже дважды? Я замечаю, что с моей рукой творится что-то неладное. Услышав голоса, я отвлекся и напрочь забыл о браслете. Снова пытаюсь снять его с руки, но он в ответ обжигает мне пальцы.

— С этой штукой что-то не так. Может, он сломанный какой?

Девятый закрывает свой Ларец и протягивает руки к браслету.

— Браслет? — едва дотронувшись до него, он тут же отдергивает руку. — Черт! Током бьется!

— Ну и что мне с ним делать? — Пробую резко встряхивать рукой, надеясь стряхнуть с себя браслет. Берни Косар тянет морду понюхать браслет, но замирает на полпути, резко оборачиваясь на входную дверь. Уши бигля встают торчком, а шерсть на загривке поднимается дыбом.

Здесь кто-то есть, говорит он. Переглянувшись, мы с Девятым начинаем медленно отступать вглубь комнаты, подальше от входной двери. Мы были настолько поглощены изучением содержимого наших Ларцов и разговорами через макромир, что потеряли бдительность и не контролировали обстановку вокруг дома. Внезапно входная дверь слетает с петель. В окна летят дымовые гранаты. Осколки стекла летят во все стороны. Я хочу вступить в бой, но боль от браслета настолько невыносима, что я не могу сдвинуться с места и падаю на колени. Комнату озаряет зеленая вспышка, и Девятый кричит от боли. Он падает рядом со мной. Я и раньше видел такие зеленые вспышки. Могадорские пушки я не спутаю ни с чем.

Кругом свистят пули, взрывая рядом с нами землю. Мы с Эллой укрываемся за останками одного из грузовиков. Кажется, будто пули летят со всех сторон. Эллу подстрелили. А из-за поднятой взрывами пылищи, я даже не могу осмотреть ее рану. Осторожно ощупываю девочку, пока не натыкаюсь на липкую кровь и пулевое отверстие в нижней части бедра. Мое прикосновение вызывает у нее крик боли.

Самым успокаивающим голосом, на который только способна в подобных обстоятельствах, говорю: — Все будет хорошо. Марина тебе поможет. Только надо ее найти. — Беру Эллу на руки и, прикрывая собой, бережно уношу от грузовика. Я едва не пробегаю мимо Марины с Крейтоном, которые скрючились за другой кучей обломков.

— Скорей! Эллу ранили! Нужно сматываться!

— Огонь слишком сильный. Нас нашпигуют пулями, едва мы выбежим из укрытия. Давай сперва подлечим Эллу, а уж потом будем отбиваться, — говорит Крейтон.

Кладу Эллу перед Мариной. На девочке все еще одеты очки. Сейчас я ясно вижу ее рану, она сильно кровоточит. Марина кладет руки на ногу Эллы и закрывает глаза. Элла судорожно вздыхает и начинает часто дышать. Удивительно видеть Наследие Марины в действии. Рядом снова гремит взрыв, и нас осыпает пылью. Мышцы вокруг раны сокращаются, выталкивая пулю из тела. Черно-красная рана затягивается, и на ее месте появляется жемчужно-кремовая кожа. Очертания небольшой косточки под кожей чуть смещаются, становясь на прежнее место, и тело Эллы медленно расслабляется.

Я похлопываю Марину по плечу и с облегчением говорю: — Марина, это было впечатляюще.

— Спасибо. Сама балдею. — Марина убирает руки, и Элла, осторожно поднимается на локтях. Крейтон заключает ее в объятия.

Над нами с ревом пролетает вертолет, уничтожая еще два грузовика пулеметной очередью. Дымящийся металлический осколок, врезается в землю рядом со мной; это дверь от грузовика, на ней все еще видна восьмерка. Вид этой цифры наполняет меня гневом. Уж теперь-то, когда Элла исцелилась, я готова дать отпор.

— Давайте им уже наваляем! — кричу я Крейтону.

— Это могадорцы? — спрашивает Марина, со щелчком закрывая Ларец.

Крейтон выглядывает из-за обломков, за которыми мы прячемся, и говорит: — Это не моги. Но нападающих немало, и они приближаются. Можем сразиться с ними и здесь, но горы предпочтительней. Кем бы ни были эти ребята, если они здесь не по нашу душу, а воюют с капитаном Шарма, то не вижу смысла раньше времени показывать им, на что мы способны.

Позади гремит очередной взрыв, и нас накрывает новым облаком пыли. На моих глазах вертолет разворачивается, вновь заходя на атаку. Мы переглядываемся с Мариной, явно думая об одном и том же: просьба Крейтона не пользоваться нашими Наследиями — невыполнима, мы не можем сидеть сложа руки. Марина захватывает управление вертолетом и меняет траекторию его полета. Пилоты никогда не поймут, что произошло, зато мы от них избавимся. Неважно, кто внутри, зачем понапрасну подвергать людей опасности. Вращающиеся лопасти вертолета исчезают вдали, и мы с Эллой облегченно выдыхаем, в то время, как Крейтон взирает на это хмуро. Вдруг за наше укрытие ныряет капитан Шарма.

— Слава Богу, вы живы, — говорит он. Хочу ответить ему тем же. Я думала, он погиб еще при первом взрыве. Из глубокого пореза на виске у него течет кровь, а рука висит под неестественным углом.