найти свою семью, — наконец первым заговорил Мет. — Помоги мне. Мне нужен космический корабль.

«А разве этот корабль тебя не устраивает», — вошла в мозг Мета чужая мысль, явно, наполненная удивлением.

Прошло мгновение и в информационном поле Мета возник образ космического корабля. От неожиданности он вздрогнул — это был его контроллер «Регулл», который он узнал бы всегда и везде.

— «Регулл»! — он шумно вздохнул. — Где он теперь? Как я доберусь до него? — он развёл руками.

«Я помогу тебе, но с одним условием, — потекли напрямую в мозг Мету мысли знакомой тональности от Атры-Олиги. — Ты должен взять меня с собой. Я хочу увидеть другие цивилизации, не с помощью голографических проекций, а по настоящему, своим глазами».

— Я согласен! — Мет покивал головой. — Хотя не представляю, как отнесётся ко мне Олига, когда увидит нас вместе? — он покрутил головой. — У людей есть такое понятие, как верность и я не удивлюсь, если она будет считать меня неверным.

«Надеюсь, что я смогу убедить её в обратном», — пришедшая чужая мысль неприятно кольнула мозг Мета.

— В таком случае, я принимаю твою помощь, — Мет покивал головой и в тот же миг провалился в пустоту.

ГЛАВА ВТОРАЯ

ТЮРЬМА

1

Мет вздрогнул и закрутил головой: он сидел в кресле капитана своего контроллера «Регулл»; в соседнем кресле, откинувшись на спинку, сидела Атра-Олига, уставившись в голоэкран. Глядя на неё у Мета всегда замирало сердце от волнения, ему казалось, что это настоящая Олига и его рука невольно тянулась к её волосам. Ему хотелось дотронуться до них, провести по ним рукой, прислониться к ним губами и вдохнуть их аромат. Но сделав движение в её сторону, он тут же замирал и возвращался в реальность происходящих событий — рядом с ним находилась харрана Атра-Олига и кого в ней было больше, ему было совершенно непонятно.

Мет перевёл взгляд на голоэкран, который был усеян россыпью звёзд. Почти у самой границы голоэкрана отчётливо просматривалась туманность Оделля со скоплением не так давно образовавшихся огромных горячих звёзд. Насколько он понимал — это был восемнадцатый сектор пространства зоторов, а совсем не пространство археев, из которого археи портировали его на Землю. Выходило, что археи переместили контроллер из своего пространства в пространство зоторов, видимо вернули его в пространство создателей. Контроллер никуда не двигался. Мет повернул голову в сторону Атры-Олиги.

— По какому имени ты хочешь, чтобы я к тебе обращался: Атра или Олига? — поинтересовался он у харраны.

«Я Атра!» — вошла напрямую в мозг Мета, минуя уши, чужая колючая мысль, хотя харрана, как сидела уставившись в голоэкран вивв, так и продолжала сидеть.

— Хорошо! — Мет кивнул головой. — Ты двойник девушки из моего информационного поля по имени Олига и смотря на тебя, у меня невольно возникает желание называть тебя её именем.

«Ты должен избавиться от негативных желаний. Ты потомок харрана и не должен руководствоваться эмоциями», — вошла напрямую в мозг Мета ещё одна колючая мысль.

— Ты не могла бы разговаривать со мной голосом? — Мет состроил гримасу досады. — От твоих колючих мыслей у меня дискомфорт в голове.

«Я не знаю, как это разговаривать голосом», — уколола Мета ещё одна чужая мысль.

— Странно! — Мет состроил гримасу удивления. — Ты же разговаривала со мной голосом на Харране. В тех цивилизациях, куда мы направимся, нет мысленного диалога. Лишь голосовое общение.

«Видимо, я что-то неточно прочитала в этот раз из твоего информационного поля в образе девушки», — получил Мет ещё одну колючую мысль.

— Пока мы доберёмся до цивилизации зоторов, ты должна научиться разговаривать голосом, иначе у тебя будут большие проблемы со службой безопасности, — пояснил Мет.

Атра наконец повернулась в сторону Мета, её рот приоткрылся и раздался такой громкий разнотональный хрип, что Мет невольно отшатнулся.

«Так?» — вошла ему напрямую в мозг чужая, по-прежнему колючая мысль.

— Нет! — Мет мотнул головой. — Это какой-то звериный рык, а не человеческий голос.

Рот Атры опять приоткрылся и снова донёсся разнотональный хрип, но теперь он был уже тише.

— Нет, нет! — Мет покрутил головой. — Повторяй за мной. Атра! Атра! Так твоё имя произносится голосом. Атра!

— А-хр-тр-хр-а-а, — раздался хрип харраны.

— Уже лучше, — Мет кивнул головой. — Теперь произнеси моё имя: Мет, Мет.

— М-хр-м-хр-е-е-хр-т, — прохрипела Атра.

— Почти хорошо, — Мет улыбнулся. — Теперь повторяй эти слова до тех пор, пока они не станут чёткими и понятными. Вообще-то странно: если ты полностью скопировала образ Олиги, то почему не можешь разговаривать? — его лицо исказилось недовольной гримасой.

«Чёрт возьми! Я ведь так и не научился в полной мере понимать движения губ в видеообразах людей. Нужно, пока «Регулл» будет идти к Зоторе заняться этой проблемой» — мелькнули у него досадные мысли.

— Не сиди молча. Повторяй своё и моё имя, — произнёс он, в сторону харраны.

Атра отвернулась и тут же раздался её громкий хрип, заставивший лицо Мета исказиться гримасой недовольства, но он не стал делать харране замечание, а тоже отвернувшись, заскользил взглядом по пульту управления.

К его удовлетворению, энергетического концентрата в контейнерах было более половины их ёмкости и ткнув пальцем в несколько сенсоров, он запустил программу полного предстартового тестирования систем контроллера, потому что хотел убедиться в его исправном состоянии.

Прошло достаточно долгое время, прежде, чем терминалы пульта управления начали расцвечиваться зелёным цветом и наконец «Регулл» вздрогнул, будто вышел из спячки, показывая, что он готов к старту.

Атра всё это время с завидным упорством пыталась научиться произносить своё и Мета имена и когда тесты контроллера завершились, она их произносила вполне отчётливо.

Мет в это время вызвал из своего информационного поля один из разговаривающих образов человека и по движениям его губ пытался понять, о чём он говорит и когда система управления контроллера закончила все тесты, он, как ему казалось, начал понимать по движениям губ человека его речь. Довольный собой, с лёгкой усмешкой, Мет нашёл в информационном поле контроллера главную планету цивилизации зоторов — Зоторе, задал вектор пути на неё, и двинул жёсткий акселератор вперёд: набирая скорость, контроллер заскользил по заданному вектору пути в сторону выбранной планеты.

2

Время в пути продлилось чуть более тридцати суток по времени зоторов: в отличие от времени харран, время зоторов Мет чувствовал и ориентировался в нём превосходно. За это время он вполне уверенно научился понимать слова в своих видеообразах, а Атра вполне сносно научилась разговаривать, хотя хрипота в её голосе ещё слышалась и потому он никак не был похож на голос