фильм категории R [R-rated film] – фильм, предназначенный только для взрослой аудитории

франшиза [franchise] – интеллектуальная собственность, состоящая из вымышленного мира или определенного круга персонажей в каком-либо оригинальном медийном произведении (серии кинофильмов или книг, телесериалов, телепрограмм, компьютерных игр)

хит [hit] – произведение (фильм, спектакль, песня, книга etc.), пользующееся большим успехом у публики

хит-парад [hit parade] – опубликованный список наиболее популярных в тот или иной период творческих произведений – см. также чарты

центр прибыли [profit centers] – подразделение компании, результаты деятельности которого измеряются получаемой прибылью

цифровая дистрибуция [digital distribution] – распространение легального контента по интернет-каналам без использования материальных носителей

цифровые медиа [digital media] – см. также новые медиа

чарты [charts] – 1) список самых популярных музыкальных релизов (см.), публикуемый в музыкальных журналах и транслируемый на музыкальных радиостанциях; 2) списки наиболее популярных книг

«четырехквадрантный» фильм [four-quadrant movie] – фильм категории «для всех»

экспозиционная площадь [display space] – суммарная площадь выкладки, показа и демонстрации товаров в торговом зале

эпизод [episode] – отдельная серия телевизионного сериала

Анита Элберс – профессор делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса, лауреат премии фонда Линкольна Филена. Элберс входит в число самых молодых преподавателей, ставших штатными профессорами, в истории школы. Ее работы опубликованы в таких изданиях, как New York Times, Wall Street Journal, Variety и Fortune. Анита Элберс живет в Бостоне, штат Массачусетс.