Ингерманландия в эпоху Петра Великого. Очерки. СПб.: Гйоль, 2014. С. 24.

58

Сорокин П.Е. Ландскрона, Невское устье, Ниеншанц. 700 лет поселению на Неве. С. 96.

59

Бескровный Л.Г. Русская армия и флот в XVIII веке. С. 184.

60

История Северной войны. 1700–1721 гг. С. 46.

61

В XVIII веке в русской армии и флоте гаубицы не могли вести навесной стрельбы, так как угол их возвышения был ограничен 15–20°, а в редких случаях – 25°. Они предназначались для настильной стрельбы бомбами и картечью.

62

Здесь и далее под украинскими казаками подразумеваются казацкие полки, сформированные на левобережной Украине и в мирное время подчиненные гетману Мазепе; не путать их с запорожскими казаками.

63

Веселаго Ф.Ф. Краткая история русского флота. С. 21.

64

Вагенбург – временное полевое укрепление, составленное из сцепленных повозок.

65

Павленко Н.И. Петр Великий. М.: Мысль, 1994. С.261.

66

Несколько украинских слов даны в переводе автора.

67

Яворницкий Д.И. История запорожских казаков. 1686–1734. Киев: Наукова думка, 1991. Т. 3. С. 289.

68

Энглунд П. Полтава. Рассказ о гибели одной армии. М.: Новое литературное обозрение, 1995. С. 53.

69

Яворницкий Д.И. История запорожских казаков. С. 313.

70

Голиков. Дополнение к Деяниям Петра Великого. М., 1792. Т. 8. С. 201.

71

История Северной войны. 1700–1721 гг. С. 81.

72

Здесь приведены шведские данные. Русские историки приводят иные цифры, например, Бескровный говорит о 9234 убитых шведах. Возможно, что в эту цифру включены убитые при отступлении шведы, казаки, а также нонкомбатанты, бывшие при шведском войске.

73

История Северной войны. С. 86.

74

Энглунд П. Полтава. Рассказ о гибели одной армии. С. 171–172.

75

Шведы обычно позже начинали кампанию, так как берегли свои суда от льда.

76

Павленко Н.И. История Петра Великого. М.: Вече 2006. С. 363.

77

Широкорад А.Б. Северный войны России / Под общ. ред. А.Е. Тараса. М. – Мн.: АСТ; Харвест, 2001; Широкорад А.Б. Швеция. Гроза с Балтики. М.: Вече, 2008.

78

См. «Картины былого Тихого Дона» (Краткий очерк истории войска Донского). СПб., 1909.

79

Манштейн К. Записки о России. Ростов-на-Дону: Феникс, 1998. С. 362–363.

80

Он вступит в 1761 г. на русский престол под именем Петра III, но через несколько месяцев помрет от «геморроидальных колик».

81

Екатерина II действительно приходилась двоюродной сестрой Густаву III. Его отец Адольф Фредерик был родным братом матери Екатерины.

82

Но от помешанного всего можно ожидать (фр.).

83

Екатерина II и Г.А. Потёмкин. Личная переписка 1769–1791. М.: Наука, 1997. С. 276.

84

Екатерина II и Г.А. Потёмкин. Личная переписка 1769–1791. С. 290.

85

Егергорн Юхани Анти (1757–1825) – майор шведской армии, адъютант командующего шведской армией в Финляндии графа Ф. Поссе. В 1790 г. бежал в Россию.

86

Денисов Фёдор Петрович, родился в Пятиизбенной станице на Дону в 1738 г. В 1756 г. поступил простым казаком в полк. В 1799 году первым из казаков получил графский титул.

87

Куршейная пушка располагалась по диаметральной плоскости в носовой части. Она была самым крупным орудием на судне.

88

Иванов В.Ф. Русская интеллигенция и масонство: от Петра I до наших дней. М., 1997. С. 185.

89

Карл Зюдерманландский, младший брат короля Густава III, в годы войны имел чин генерал-адмирала и командовал корабельным флотом.

90

Из письма Екатерины II Г. А. Потёмкину от 19 июня 1788 г.

91

Ластовые суда  малые грузовые суда.

92

Ранг суда / фактически орудий.

93

Не путать с его братом Виллимом.

94

Галс – курс судна относительно ветра. Правый галс – ветер дует с правой стороны.

95

Оверштаг – поворот парусного судна на другой галс носом против встречного ветра.

96

Фордевинд – поворот парусного судна носом по ветру или курс парусного судна, совпадающий с направлением ветра.

97

Смирнов А. Рассказы затонувших кораблей. Шведская история со дна моря. С. 161.

98

Цит. по: Чичагов П.В. Записки. М.: Российский фонд культуры; Студия «Тритэ»; Российский архив, 2002. С. 200.

99

Чичагов П.В. Записки. С. 200–201.

100

Там же. С. 201.

101

Там же. С. 202.

102

Название «Сисой Великий» этот корабль получил лишь посла Гогландского сражения, а пока именовался как корабль № 9.

103

С 1380 по 1841 г. Норвегия была частью Датского королевства.

104

Чичагов П.В. Записки. С. 223.

105

На батареях Гангута шведы установили 50 орудий, среди которых были и мортиры. Батареи располагались на островах Эльдшере и Лерхольме так, чтобы прикрывать проход шхерных судов от Або к Порккалауду, Свеаборгу и обратно.

106

Чичагов П.В. Записки. С. 247.

107

Данные Ф.Ф. Веселаго. По донесению же адмирала Чичагова у шведов было 20 кораблей и 11 фрегатов. Причём, два фрегата были двухдечными. Кроме того, было шесть одно– и двухмачтовых катеров.

108

Чичагов П.В. Записки. С. 316, 317.

109

Чичагов П.В. Записки. С. 330.