Вкратце суть дела такова. До ноября 2006 г. эти фотографии не допускались к публикации, поскольку считались слишком жестокими или «политически чувствительными». Допуск к ним имели только родственники жертв или исследователи — по специальному разрешению. В данном случае речь идет о последствиях рейда советского партизанского отряда «Сталинец» на финское поселение Локка в Лапландии. Оно расположено на южном берегу одноименного озера, в 70 км западнее советско-финской границы, довольно глубоко на финской территории. Примерно на широте города Ковдор Мурманской области.

Партизаны атаковали поселение 14 июля 1944 г. в 7:45 вечера, после того как один из них был обстрелян (убит?) кем-то из местных. Жители заперлись в школе, но атакующие ее подожгли. Люди спасались от огня через окно, но были расстреляны. Погибли, по разным данным, 19 или 21 человек, в том числе Хиля Кумпула (Hilja K. Kumpula) вместе со своими пятью детьми. Всего было убито 10 женщин от 26 до 61 года, один мужчина 56 лет, четыре девочки возрастом от 13 лет до трех недель (день ее рождения 23.06.1944) и четыре мальчика от четырех до девяти лет. Отряд успел уйти до того, как на место прибыли финские части, которым осталось сделать фотографии и вывезти тела для захоронения. Руководитель партизан Геннадий Куприянов в своем отчете назвал поселение «сильно укрепленным гарнизоном», хотя перед атакой они несколько дней следили за объектом и точно знали, что финских военных там нет. Изучение подробностей желающие могут начать по запросу в поисковике Lokka massacre или https://en.wikipedia.org/wiki/File: Victims_of_partisans.jpg и далее по ссылкам.

В общем, обычная карательная акция. Как и во всех прочих случаях, сюжет интересует нас не с точки зрения исторической истины (это дело профессиональных историков), а как технология формирования коммуникативной памяти. Рутинная советская халтура. Украли финское фото, вывернули наизнанку, снабдили негодующей подписью и, даже не затерев следов, с пафосом предъявляют как обвинение исследователям сталинских репрессий. Те, кто подбирал в Сети картинку, не могли не видеть подписи и ряда сопутствующих фотографий. То есть прекрасно знали, что лепят куклу. В привычной уверенности, что никто не проверит, пипл схавает и, таким образом, будет создан еще один «документальный факт» из истории Великой Отечественной войны.

Многим такой подход импонирует. Он их возвышает в собственных глазах и поднимает с колен. Помогает двигаться от победы к победе.

Аналогично и с текстовыми цитатами. News-front.info, ссылаясь на финского историка, пишет как бы про Сандармох:

Тут даже по иностранным источникам лазить не надо: позиция доцента Хельсинкского университета Antti Kujala изложена в его интервью изданию Ilta-Sanomat и переведена на русский на сайте https://inosmi.ru/social/20180907/243183737.html. Цитируем перевод «ИноСМИ. ру»:

Конец цитаты. В расстрельных ямах Сандармоха лежат тела по меньшей мере 7 тыс. человек. Там трудился не один капитан Матвеев и были уничтожены этапы не только с Соловков. Доцент Куяла по этому поводу добросовестно сообщает (опять цитата из «ИноСМИ»):

От себя добавим, что А. Куяла — автор самого полного исследования о незаконных убийствах советских военнопленных в Финляндии во время «Войны-продолжения»[175], так что вопрос знает не понаслышке.

Цифры, выдернутые News-front.info из текста Куялы, процитированы верно, но вставлены в грубо фальсифицированный контекст: историк действительно говорит, что, по данным картотеки, в лагерях погибли примерно 19 тыс. советских военнопленных, а на самом деле их число скорее достигает 22 тыс. Собственно, не слишком большая новость: в той же Википедии приводятся сходные данные других исследователей, согласно которым из 64 188 советских пленных в Финляндии погибли от 18 318 до 19 085 человек[176]. Это действительно около трети от общего числа военнослужащих Красной армии, попавших в финский плен, и Финляндия признала свою ответственность за недостойное обращение с ними. Только это относится ко всей численности пленных по всем лагерям Финляндии, и никоим образом не к Сандармоху, где финского концентрационного лагеря не было вообще. Доцент Куяла продолжает про эту треть умерших (а News-front.info опускает, потому что эта деталь ему категорически неинтересна): «Около трети военнопленных погибли от болезней и голода». Дело в том, что болезни и голод не оставляют дырок в черепе, и сочинители агиографического эпоса это прекрасно понимают.

Все тела, вскрытые при раскопках в Сандармохе, имеют пулевое отверстие на затылке. «.Руки были связаны за спиной, и у всех, за исключением одного, на ногах были валенки. Финны так не расстреливают, это стиль НКВД. Если в Финляндии проводили законный расстрел военнопленного, он смотрел стреляющему в лицо. Незаконный расстрел обычно проводился таким образом: военнопленному стреляли в спину и говорили, что тот пытался, например, сбежать», — объясняет финский историк, помимо воли пристегнутый News-front. info к своей пропагандистской телеге.