Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Стефани, у меня к тебе маленькая просьба: могу я заранее прочитать?
Стефани тут же улыбнулась, кивнув:
— Конечно, не вопрос.
Джессика тоже выразила радость:
— Отлично, я одной из первых узнаю, обратится ли Белла в вампира.
Далее Стефани заговорила о своём опыте создания «Сумерек», люди ели и весело общались, а спустя продолжительное время разговор зашёл о правах на экранизацию.
— Flame Films по-настоящему восхищается «Сумерками», мы уверены, что эта серия станет мировым литературным явлением, она понравится почти всем, особенно подросткам! Знаете, мы больше всего ориентируемся на предпочтения подростков, и если однажды в списке номинантов на Teen Choice Award и премию MTV не будет Flame Films, мы себя не простим, ни за что не простим! Это незыблемый принцип Flame!
Ван Ян прекратил резать говядину, уставился на Стефани и серьёзно сказал:
— Мы уверены, что серия «Сумерки» может стать такой же популярной кинофраншизой, как «Гарри Поттер», и это вовсе не пустая красивая лесть, это правда! Плюс у нас есть возможности сделать такую франшизу.
— Спасибо, — опять поблагодарила Стефани, растроганная в глубине души.
Вспоминая, какую позицию заняла MTV Films и как затем 14 агентов отказалась связаться с издательством ради «Сумерек», она ещё сильнее возбудилась. Быть может, если бы несколько лет назад она обратилась к Flame Films, «Сумерки» уже бы превратились в фильм. Она тоже глубоко верила, что Flame способна сделать качественную экранизацию. «Классный мюзикл», «Шаг вперёд», «Похмелье» — какая из этих франшиз не завоевала любовь молодёжи? Хотя самой Стефани не нравилось «Похмелье», это, по её мнению, был худший фильм волшебного юноши, на втором месте была «Команда МТИ–21».
Это, можно сказать, вызывало у неё некоторые опасения. Поразмыслив, она сказала:
— Ян, я в этом плане совсем не беспокоюсь, но я беспокоюсь о различиях, которые появятся в экранизации. Как известно, есть куча фильмов, которые полностью испортили оригинальные книги, поэтому я пребываю в некоторой нерешительности, мне бы хотелось получить какие-нибудь гарантии.
— Да, разумеется! — без колебаний откликнулся Ван Ян.
Стефани видела его решительную позицию, из чего можно было сделать вывод, что либо он дурачит ей голову, либо серьёзен. Конечно, Стефани склонялась к последнему варианту. На её лице тотчас появилась улыбка:
— Вообще-то условия у меня довольно стандартные, например… «Нельзя убивать тех героев в фильме, которые не умерли в романе» или «Все члены семейства Калленов должны появиться в фильме с оригинальными именами». Я считаю, это фундаментальная часть всей истории, это надо оставить неизменным.
Она серьёзно добавила:
— Мне нужно, чтобы ты пообещал мне, что будешь максимально предан оригиналу, иначе я не уступлю авторские права.
— Ха-ха! Стефани, если ты за это волнуешься, то можешь быть спокойна, — рассмеялся Ван Ян, хотя вовсе не хотел проявить неуважение.
Глядя на улыбающихся супругов, он сказал:
— Быть преданным к оригиналу — это то, к чему мы стремимся, будь то история или сюжетные детали. Конечно, у семейства Калленов останутся оригинальные имена! Когда ты видишь на большом экране те мелочи, что прочитал в книге, то сразу радуешься. К тому же для многих девушек оригинальный роман священен и неприкосновенен, мы бы не посмели оскорбить публику, поэтому мы непременно сделаем всё возможное, чтобы показать всё содержимое в изначальной форме.
Слушая его слова, Стефани всё сильнее чувствовала, как этот мир движется в лучшую сторону. Ван Ян продолжал:
— Мы понимаем твоё беспокойство, но и ты должна понимать нашу работу. Фильм длится максимум два-три часа, невозможно раскрыть все мелочи, описанные в книге. Нам остаётся только стремиться к оригиналу, быть верным его душе! — он улыбнулся. — К тому же при создании экранизации непременно понадобится твоя помощь, по крайней мере, мы покажем тебе готовый сценарий, примем к сведению твои идеи и возражения, а потом постараемся реализовать твои пожелания, главное, чтобы были хорошие советы, которые повысят качество фильма. Нам тем и приглянулись «Сумерки», что в них есть безграничный потенциал для экранизации. А насчёт обещания, которое ты просишь, я дам тебе ответ сейчас.
Ван Ян посмотрел Стефани в глаза и торжественно произнёс:
— Мой ответ: конечно! Я обещаю! Обещаю!
Джессика невольно окинула его пристальным взглядом, малышка в животе начала пинаться; Стефани, слушая его выразительный голос, постепенно воодушевилась, о чём тут ещё беспокоиться? Кристиан Майер восторгался про себя: вживую волшебный юноша куда притягательнее, чем на экране, но стоит отметить, что волшебный юноша и Flame Films такие искренние, что им сложно отказать! Кристиан взглянул на свою жену и поделился своим мнением:
— Может, согласишься?
Стефани закивала головой:
— Хорошо, спасибо! Думаю… — она заулыбалась. — Я смогу предложить вам много идей.
— Ха-ха! — за столом мигом раздался тихий весёлый смех.
Стефани согласилась доверить Flame «Сумерки»! Договорившись насчёт этого дела, присутствующие не стали дальше подробно обсуждать детали и условия, а переключились на бытовые темы. Ужин выдался очень приятным. Несмотря на разное вероисповедание сидящих за столом, все они одинаково любили семью и детей. Майеры, будучи родителями троих детей, рассказали Ван Яну и Джессике много интересных историй и фактов из своего личного опыта. Царила счастливая, гармоничная атмосфера.
Глава 413. Одно приятное событие за другим
«Великая радость! „Сумерки“ придадут Flame ещё больше сил, и Flame в свою очередь не разочарует читателей, это взаимовыгодное решение. Франшиза „Сумерки“, безусловно, наш будущий важный проект».
С приобретением прав на экранизацию сумеречной саги Flame Films могла открыто продемонстрировать свою уверенность и отношение. Компания торжественно приняла в свои ряды данное произведение. Пресс-секретарь Фиона Хассон объявила эту радостную новость на официальном сайте и на официальном канале на YouTube. Следом Стефани Майер на своём личном сайте сообщила поклонникам: «Доверить „Сумерки“ Flame было взвешенным решением, у меня состоялась прекрасная беседа с волшебным юношей, он многое мне пообещал, и это тронуло меня. Уверена, Flame сумеет сделать хорошую экранизацию, давайте вместе ждать».
«Это памятный день». Ван Ян тоже праздновал, выражая радость Flame Films. В пресс-релизе на официальном сайте он написал: «У „Сумерек“ невообразимый потенциал, мы лишь знаем, что они на очень многое способны, но конкретные результаты зависят от нас!»
До сих пор так и не удалось переиграть Flame Films! Оказывается, вот насколько важное значение придаёт волшебный юноша проекту! Paramount, Lionsgate и другие студии, видя, как сложилась ситуация, неизбежно испытали некоторую досаду, но никак остро не отреагировали. Они не могли помешать Flame гнаться за новыми