буквосочетанием произносилась, но затем, такое произношение вышло из употребления, а запись слов осталась.

Ex. 10. Прочтите wr как [r], kn как [n].

whack – hack

wrap – rub

wrest – rest

when – wrench

west – wench

woke – wrote

write – note

wrist – wring

wring – ring

wing – bing

wry – rye

why – try

knock – nock

knit – kit

knick – nick

knack – knock

knap – nap

knell – well

knelt – belt

knot – not

knop – nope

Ex. 10.1. Прочтите ph как [f] в словах ниже.

graph – phlox

nymph – Phelps [s]

phase – Phipps [s]

phone – strength

phrase – with

sphinx – myth

Слова с ph пришли из древнегреческого, частично сохранив в английском свою орфографию.

Буквосочетания igh, ind, ild, old, mn, mb, bt

Буквосочетание igh читается [aɪ].

Буквосочетание ind читается [aɪnd].

Буквосочетание ild читается [aɪld].

Буквосочетание old читается [oʊld].

Буквосочетание mn читается [m].

Буквосочетание mb читается [m].

Буквосочетание bt читается [t].

Ex. 11. Прочтите пары слов с igh [aɪ].

fight – light

night – knight

bright – lite

white – right

wright – rite

might – tight

hight – high

fright – flight

sight – sigh

plight – slight

thighs – phase

tights – maze

kite – knight

guys – sighs

Ex. 11.1. Прочтите пары слов с ind [aɪnd].

bind – mind

find – hind

rind – kind

bid – bind

mid – mind

fight – find

high – hind

rice – rind

fight – find

kite – kind

by – blind

Ex. 11.2. Прочтите пары слов с ild [aɪld].

mid – mild

did – wild

chit – child

mind – mild

kind – wild

rich – child

Ex. 11.3. Прочтите пары слов с old [oʊld].

scold – cold

gold – hold

told – sold

fold – mold

cold – hold

Ex. 11.4. Прочтите пары слов с mn [m], mb [m], bt [t].

Слова с такими буквосочетаниями разношерстные, поэтому буду помогать с гласными звуками.

thumb [ʌ] – crumb [ʌ]

hymn [ɪ] – limb [ɪ]

lamb [æ] – climb [aɪ]

loom [u:] – limn [ɪ]

boom [u:] – womb [u:]

bomb [ɒ] – comb [oʊ]

doubt [aʊ] – debt [e]

Слова с bt немногочисленны.

FINISH!

Не переживайте, если не получается воспроизводить какие-то звуки. Для некоторых нужно больше повторений.

Вы приближаетесь к наиважнейшим темам, которые позволят читать свободно большинство английских слов.

Не бросайте и не ленитесь. Если Вы смогли осилить все эти упражнения, значит все идет как надо.

Модуль 3. Диграфы

Что такое диграф

На самом деле, Вы уже встречались с диграфами, и не один раз: ck, sh, ch и тд.

Диграфы бывают согласные и гласные. Например oo – это гласный диграф, а sh – согласный.

В этом Модуле мы будем рассматривать именно гласные диграфы. Согласные диграфы встречаются попутно.

В английском есть и триграфы, с ними мы тоже встречались: igh, tch. И даже тетраграфы.

Для простоты все диграфы, триграфы, тетраграфы принято называть буквосочетаниями. Так проще. Однако самые важные, по крайней мере, рассматриваемые в этом Модуле, мы будем называть по-научному.

Гласные [ɔ:], [oɪ], [aʊ]

[ɔ:] – Это тянущаяся форма звука [ɒ], с более вытянутыми губами. Хорошенько откройте рот, губы овальной формы, язык слегка напряжен, в основании рта. Звук глубокий, тянущийся и очень трудозатратный. Наверное, один из самых трудозатратных в английском.

В американском английском в некоторых словах он похож на [a:]. Например, в словах типа talk, walk. А в некоторых штатах звуки [ɔ:] и [a:] очень близки. Почему так происходит?

Звук [ɒ] это условно короткая О, а [ɔ:] это условно длинная О. Вполне закономерно, если мы акаем, то [ɒ] или [ɔ:] склоняются к звуку [a:] разной длины.

[oɪ] – произносите его как [oʊ], только замените [ʊ] на [ɪ]. И вот тут нужно замечание. Многие авторы говорят, что русский аналог [oɪ] это [ой]. На деле звук больше похож на [ои]. То есть здесь [ɪ] немного тянется.

[aʊ] – произносится как [oʊ], только замените [o] на [a]. Аналог русского "ау".

В современном английском есть много слов, где [aʊ] произносится как [æʊ]. Отнеситесь к этому серьезно. Скорее всего, сначала Вы научитесь говорить [aʊ], а затем [æʊ].

Что такое [a]? Это более открытый и глубокий звук, нежели [ʌ], но краткая версия [a:].

Диграфы ai, ay

Ex. 1. Прочтите диграф ai как [eɪ] в словах ниже.

aim, aid, mail,

snail, maid, gain,

rain, sail, claim,

fail, chain, rail,

paid, raid, plain,

train, jail, hail,

wain, lain, laid,

tail, main, bail

waist, wait,

waive,

Ex. 1.1. Прочтите пары слов с диграфом ai и открытым слогом.

tail – tale

main – mane

sail – sale

lain – lane

plain – plane

maid – made

paid – page

wait – wage

gait – guide –> [ɡaɪd]

gain – white

train – rite

jail – side

Ex. 1.2. Прочтите диграф ay как [eɪ] в словах ниже.

day, hay, lay, may,

pay, say, way, clay,

pray, tray, stay, sway,

spray, nay, play, fray

Ex. 1.3. Прочтите пары слов с диграфами ai, ay.

day – aid

hay – chain

may – main

play – plain

pay – train

say – sail

way – wain

pay – paid

lay – laid

hay – chain

fay – fail

nay – wait

Диграфы ei, ey. Буквосочетание eigh

Ex. 2. Прочтите диграфы ei, ey как [eɪ], буквосочетание eigh как [eɪ].

veil – beige

rein – reign –> [reɪn]

eight – freight

weight – neigh

weigh – sleigh

they – fey

trey – ley

hey – prey

Слово key [ki:] – исключение. Здесь диграф ey звучит достаточно нетипично на конце односложного слова. Слово key – древнеанглийское, дошло до наших дней, и является крайне употребимым.

Ex. 2.1. Прочтите цепочки слов.

rein – reign – rain

neigh – nay – hey

they