В кармане пискнул передатчик, я переключил его в нужный режим и поднес к губам.

— Мы возвращаемся, все нормально. Как ты? Прием…

— Оглянись и увидишь. — В голосе Даяны чувствовался легкий сарказм. Я оглянулся — позади черной тенью скользил глайдер Даяны. Она подобралась совершенно незаметно — похоже, я начал терять квалификацию.

— Не задавайся, — недовольно произнес я, прибавляя скорость. — Конец связи…

— Не будь идиотом, Том. — В голосе Даяны звучала насмешка. — Ты не сможешь спрятаться — особисты не успокоятся, пока не увидят твой труп. Ты уже труп. Том, просто ты еще этого не понял.

Мы сидели в кают-компании «Горгоны». Я неторопливо потягивал пиво, унылый Беккер отрешенно глядел в пустоту. Даяна, удобно устроившись в кресле, продолжала методично его обрабатывать.

— Том, у тебя есть лишь один выход — скажи нам, где Хозяин прячет Архив или где он может его прятать, и ты спасен. Иначе тебе не жить.

— Меня никто не найдет, — тихо произнес Беккер. — У меня есть где отсидеться…

— Отсидеться? — Я включился в разговор. — Беккер, неужели ты и в самом деле такой тупой? Подумай о том, что это будет за жизнь — в вечном страхе, в постоянном ожидании смерти. Ты будешь бояться всех и вся, Том, ты будешь шарахаться от людей, ты будешь в каждом из них видеть потенциального предателя и шпиона. Это не жизнь, ' Том…

— Пойми, Том, — Даяна устало вздохнула, Беккер явно начинал ее раздражать, — без Архива тебе не жить. У тебя есть один-единственный выход: помоги нам найти Архив и мы сможем все уладить. Иначе мы все умрем…

— Я не знаю, где сейчас Архив, — устало ответил Беккер.

— Но ты можешь это узнать, — снова вмешался я. — У тебя же есть связи. Том, у тебя остались друзья в «Дельта-Сервисе». Поищи — и найдешь. Нам нужно знать лишь место. Том, — только место. И ничего больше. Том, ты же сам понимаешь, что обречен — так используй свой шанс. Не хочешь помогать нам, так помоги хотя бы себе.

Беккер молчал. Он понимал, что они правы, но решиться на войну с Хозяином ему было очень трудно.

— Хорошо, — очень тихо произнес он. — Хорошо, я попробую. Но ничего не обещаю.

— Мы можем помочь. — Даяна открыла баночку с соком, не торопясь отхлебнула. — Будем охранять тебя, дадим глайдер — ты только скажи, что надо делать.

— Нет. — Том устало мотнул головой. — Я сам… А вот глайдер я возьму.

— Сколько тебе понадобится времени? — Даяна подставила баночку на стол и взглянула на Беккера.

— Несколько дней. Я не могу спешить, это очень опасно.

— Хорошо, Том. Мы будем ждать тебя через ; два дня — это у нас будет вторник — у Большого фонтана. Договоримся на полдень. Ты должен прийти один, в руке держи газету — это будет сигнал о том, что за тобой не следят, что все чисто. Сюда не возвращайся, мы перегоним корабль в другое место — для безопасности. Запомнил?

— Да.

— Теперь о документах. — Даяна встала и неторопливо прошлась по отсеку. — Запасных документов, как я понимаю, у тебя нет?

— Нет, только мои…

— Можешь выбросить их. — Даяна подошла к иллюминатору и остановилась, глядя на раскинувшиеся за бортом джунгли. — Макс, нам придется переделать один из твоих бланков.

— Нет проблем. — Я встал с кресла, сладко потянулся. — Пошли, Том, — поработаем немножко…

…Глядя вслед удаляющемуся глайдеру, я думал о том, что у нас, возможно, все-таки появился шанс. Оставалось надеяться, что у Беккера все получится.

Видимо, Даяна думала о том же.

— У него получится?

— Надеюсь… — Я взглянул на Даяну. — В любом случае нам остается только ждать.

— Значит, будем ждать… Хотя просто сидеть и ждать скучно. У тебя есть какие-нибудь планы?

— Ну… — Я неопределенно покачал головой и посмотрел на Даяну с легкой ухмылкой. Похоже, она правильно истолковала мой взгляд.

— Болван, — без особой злости произнесла Даяна и слегка оттолкнула меня в сторону. — Я не об этом. Нельзя просто сидеть и ждать, надо шевелиться. У меня есть кое-какие связи — думаю, можно поискать Мартина по этим каналам. Если с Томом ничего не получится, все равно придется работать самим.

— Тогда и я поищу. Есть у меня один дружок, это он отыскал «Дельта-Сервис». Он сейчас где-то на Земле…

— Пока не стоит, Макс. Сутки до Земли, сутки обратно — пока довезут ответ, мы уже будем знать, подучилось что-нибудь у Беккера или нет. Если уж у него ничего не выйдет, тогда другое дело.

Как всегда, Даяна была права. Связь между планетами поддерживалась с помощью кораблей — иной возможности не существовало. Сообщение, записанное в память почтового корабля на Мельхиоре, лишь через сутки находило своего адресата на Земле — то есть когда почтовый корабль там приземлялся. Плюс столько же времени на обратное сообщение, да и то при условии, что депеша будет отправлена немедленно. Для нас это было слишком долго.

— Ну ладно. — Я пожал плечами. — Подождем… И все-таки я слетаю в город, надо кое-что прикупить. Если придется выслеживать Хозяина, понадобятся маяки и прочая ерунда.

— Хорошо, займись этим. И постарайся никуда не вляпаться — а то у тебя вечно всякие истории…

— Даяна, я буду осторожным, как песчаный суслик. — Я предупредительно вытянул, руку. — Даяна, ты же меня знаешь…

— Именно поэтому я тебя и предупреждаю, — сухо ответила Даяна, и я не нашелся, что ей возразить.

Нужное оборудование мне удалось закупить на удивление быстро. Никаких проблем не возникло, мой новый облик ни у кого не вызвал никаких подозрений. В самом деле, сейчас я был похож скорее на какого-нибудь профессора, нежели на разыскиваемого полицией и особистами всех миров преступника. У меня была короткая, но достаточно солидная бородка, одет я был в слегка потертую полевую куртку со множеством карманов, застежек, карабинов и прочих причиндалов, так любимых научной братией. Ну а то, что под курткой у меня скрывались пара пистолетов, миниатюрный парализатор, два ножа и прочие полезные безделушки, вряд ли могло кого-нибудь заинтересовать.

Передвигался я все на той же рухляди — красный глайдер забрала Даяна, на грузовичке улетел Беккер. Впрочем, внешний вид моей машины весьма удачно гармонировал с одеждой, так что я был вполне доволен. По крайней мере полисмены, которых я изредка встречал в ходе своих поисков, не обращали на меня никакого внимания. И в самом Деле, кому нужны эти придурковатые ученые — свяжись с ними, потом хлопот не оберешься.

Даяны на «Горгоне» не было. Выгрузив покупки, я задумался. В самом деле, еще только четверть третьего — скучновато будет просидеть здесь весь остаток дня. Чем бы мне заняться?

Ответ пришел очень быстро. В самом деле, и как это я мог забыть?

Мой блокнот лежал в чемодане — там же, где я его оставил. Черт возьми, такое впечатление, что все это было уже сто лет назад…