а его Атман вырвался на волю и улетел на колесо Сансары. Так будет лучше.

Что-то ученика не слышно уже долгое время. Неужели забыл?

— Зеркало, покажи мне Джона Сноу.

Секундная рябь на матовой поверхности зеркала, и Джон Сноу сидит явно где-то в библиотеке, что-то читает и выписывает из толстенного тома. Решив приколоться над учеником, я отдалил изображение и переместился буквально в нескольких метрах от ворот, как выяснилось, Цитадели Староместа. Создав доппеля и наложив на него невидимость, я отправил его в Храм Знаний, как когда-то в Шумере. Думаю, за год справится.

— Бу, — телепортировался я за спину к Джону. Тот подскочил, и в одной руке оказался меч, а в другой сгусток морозной маны, готовый выплеснуться на неприятеля.

— Фу-ух, Учитель, вы жутко меня напугали, — шумно выдохнул Джон убирая меч в ножны, а сгусток маны впитав обратно в Ноус. Я же удовлетворенно хмыкнул, молодец ученик, растет.

— Я, собственно, понял, что от тебя долго нет вестей, вот решил проверить, где ты да как.

— Я задержался в Цитадели, а сам отпустил Сэма домой.

— Почему?

— Ну, а куда он денется? У вас с ним договор, нарушить его Сэм не посмеет. Не тот характер. Он сказал, что принесет меч через пару недель, как утрясет семейные дела.

— Ну пусть так. Что нового узнал, ученик?

— Пока не очень много, мейстеры в Цитадели жадны без меры, конечно, дали мне доступ к книгам за звонкую монету, но у них огромная библиотека, я буду её веками изучать.

— Неужели ты жалуешься?

— Ничуть, учитель, я рад этому. Сам от себя в шоке.

— Запомни, Джон, золото, власть и слава лишь временны. Знания — вот истинное сокровище. У умного мага не может не быть денег, которые в свою очередь дадут тебе все остальное.

— А сила, Учитель? — спросил Джон.

— В моем прошлом мире известна одна поговорка: «Знания — сила». Запомни её, Джон.

— Хорошо, Учитель.

— Ладно, вот тебе новый доппель для изучения материала по магии, — около Джона тут же появилась моя копия. — Изучай, ученик, тебе это пригодится.

— Учитель?

— Да?

— А когда мы будем изучать целительство и телепортацию?

— О-о, неожиданно, а зачем?

— Вы же сами целитель, я тоже хочу уметь лечить, если что. А телепортацию!? Ну вдруг лечение пойдет не по плану, чтобы успеть вовремя свалить.

Я рассмеялся, представив сию картину. Джон тоже похихикал.

— Что тут происходит? — раздался позади нас мощный мужской голос.

— Архимейстер Марвин, — уважительно поклонился Джон вошедшему мужчине.

Я развернулся и воочию увидел его. Аура явно развитая, но слабо, по силе астрального тела Джон уже превосходит его почти вдвое. Сам он невелик ростом, на полторы головы выше Тириона до встречи со мной, широк в плечах, имеет непропорционально большую голову с выпуклым лбом. Нос был искривлен так, будто его много раз ломали, а во рту будто пенилась кровь.

— С вами все в порядке? — вежливо спросил я.

— Да-да, все нормально, — чуть небрежно отмахнулся он.

— Просто у вас кровь идет!

— Это кислолист, реакция тела на него. Помогает от боли и тонизирует организм!

— А разве так сложно вылечить ваш недуг?

— Неужели ты думаешь, что мне нравится ходить так? — устало спросил мейстер, сглотнув кровавую слюну.

— Не уверен, но разве здесь, в Староместе, обители знаний и тайных наук, нет целителей или иных лекарств?

— Эх, юноша, будь все так просто?!

Джон хихикнул на «юношу» и покосился на меня, явно предвкушая бесплатное развлечение. Ну что же, хотел — получишь.

— Эм-м…простите, не знаю вашего имени.

— Ах да, прошу прощения, я архимейстер Марвин — специалист в области тайных наук.

— Да что вы?! И что изучаете?

— Магию.

— Да ладно, — заинтересовался я. Джон тоже.

— Именно магию, а вы, собственно, кто?

— Ах, простите мои манеры. Моё имя Гарол, это мой ученик Джон Сноу.

— Ученик? — скосил внимательный взгляд на Джона мейстер.

— Да.

— И чему вы его учите, или это секрет?

— Почему же, я никогда не скрывал рода своих занятий. Я маг.

— Да бросьте. Магов даже в Эссосе осталось немного, а я был и в Эссосе, и Асшае, и в Империи И-Ти, и на острове Лэнг. Магия угасает.

— Сойдет за доказательство? — создал я в руке шаровую молнию. Решил отойти от клише «маг-огненный шар”.

— Я видел и не такие чудеса.

— Да?! А как насчет этого? — телекинезом я поднял все и всех в довольно большой комнате. Книги, свитки, столы, стулья, Джона, Марвина и немного покружил их по комнате, изображая вальс, насвистывая «Щелкунчика». Эх, жаль не оценили.

— М-м-м…Учитель, вы не могли бы… — деликатно начал говорить Джон, но я опустил его на пол раньше. — Спасибо.

— Вы самый настоящий маг?! Невероятно!!! Я и не чаял увидеть столь могучее волшебство здесь, в Вестеросе.

— То ли еще будет. У вас есть труды магов прошлого, желательно времен Рока Валирии, а лучше раньше?

— Увы, — развел руками архимейстер, — чего нет, того нет. Рок Валирии произошел внезапно, все вулканы разом начали извергаться, погрузив столицу в хаос. Уцелело в то время очень немногое, что в итоге и дошло до наших дней. Однако, я думаю, что у меня есть кое-что.

— И что же? — заинтересовался я.

— Давным-давно в одной из экспедиций на этот многострадальный остров моряки во главе с мейстером Корвиным наткнулись на маленький островок всего в паре миль от руин Валирии. Все бы ничего, но там все кишело нежитью. Моряки все пали в неравном бою, лишь мейстеру Корвину удалось уйти живым, также он прихватил каменную табличку со странными письменами, разгадать смысл которых мы не можем до сих пор.

— Я, конечно, польщен, но что вы хотите от меня? Перевод таблички? Я могу не знать языка на котором она написана.

— Возможно. Хотя бы попробуйте. Я ездил по всему свету, побывал везде, где только возможно, но никто из встреченных мной кудесников не смог даже приблизительно сказать, что там написано.

— Текст у вас с собой? — спросил я, скосив взгляд на Джона. Тот удерживал себя от вопросов с воистину титаническим усилием. Я кивнул ему и попросил подождать.

Мейстр извлек из воистину бездонной мантии туго скатанный свиток. Я, опасаясь прикасаться к нему