желающие избежать обнаружения. Возможно, что ветряные турбины, в зависимости от их размера, могут вызывать эффект затенения, который зависит от размера, типа передающего радара и угла наклона турбины по отношению к нему. Более того, несколько турбин, расположенных в непосредственной близости друг от друга и отображающихся на радаре, могут представлять особые трудности для радаров дальнего воздушного наблюдения подобно тому, как высокие здания вызывают рассеивание радиолокационных волн. Уменьшение расстояния между турбинами увеличивает эффект рассеивания. См. DTI, Civil Aviation Authority, British Wind Energy Association, Wind Energy and Aviation Interests – Interim Guidelines (Crown copyright 2002). Источник: http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/+/. Источник: http://www.berr.gov.uk/files/file17828.pdf (дата обращения: 02.11.2011).

470

Около 610 м. – Прим. пер.

471

Поскольку ветряные турбины географически неподвижны и находятся вблизи поверхности Земли, они заглушают радары ПВО. Современные ветряные турбины коммунального класса из-за своих больших размеров обладают значительной площадью рассеяния (ЭПР) во всех распространенных диапазонах радаров. ЭПР для одной конкретной турбины варьировалась от значений, характерных для самолетов бизнес-класса, до показателей, превышающих значения для дальнемагистральных широкофюзеляжных самолетов. Кроме того, вращающиеся лопасти таких ветряных турбин создают доплеровские сдвиги, эквивалентные скоростям самолетов. Количество создаваемых помех будет увеличиваться прямо пропорционально количеству турбин в пределах прямой видимости радара ПВО, ухудшая способность выполнять задачи ПВО. Вращающаяся ветровая турбина, скорее всего, будет периодически появляться на дисплее радара (исследования показывают, что рабочая цифра – это одно изображение каждые шесть взмахов). Несколько турбин, расположенных вблизи друг от друга, будут давать несколько возвратов во время каждой развертки радара, вызывая эффект мерцания. Поскольку они появляются в разных точках пространства, радарная система может интерпретировать их как один или несколько движущихся объектов, и тогда радар наблюдения начнет слежение за ними. Это может запутать систему и в итоге перегрузить ее слишком большим количеством треков. См. Office of the Director of Defense Research and Engineering, The Effect of Windmill Farms on Military Readiness, Report to the Congressional Defense Committees (U. S. Department of Defense, 2006), 52. Источник: http://users.ece.utexas.edu/~ling/US1%20dod_windfarms.pdf.

472

Магнитное излучение является вероятным осложнением для производства и хранения электроэнергии, но также может быть преобразовано в прямую форму энергии. В военных и других областях применения магнитные поля имеют ряд весьма пагубных последствий. Во-первых, они могут быть чрезвычайно опасны для здоровья. Электромагнитные поля и импульсы также могут нанести умышленный или неумышленный ущерб военной инфраструктуре одной или нескольких стран, вместе взятых. Можно предположить, что магнитные поля, создаваемые технологиями альтернативной энергетики, могут дублировать эффект неядерного электромагнитного импульса (NNEMP). См. DTI, Civil Aviation Authority, British Wind Energy Association, Wind Energy and Aviation Interests – Interim Guidelines, 39–40.

473

Например, в период с 1990 по 2005 г. в мире было совершено 330 террористических атак на объекты нефтегазовой отрасли. См. Memorial Institute for the Prevention of Terrorism, the Terrorism Knowledge Base. Источник: https://www.mipt.org/Home.aspx (дата обращения: 22.01.2014).

474

Stephen Peter Rosen, The Future of War and the American Military, Harvard Magazine, May – June 2002. Источник: http://harvardmagazine.com/2002/05/the-future-of-war-and-th.html (дата обращения: 02.03.2012).

475

Относительно легко понять, почему это утверждение может быть верным, на примере отношения логистов к планированию военных операций P for Plenty («И» значит «изобилие»). Согласно этому подходу, военные стараются сделать выбор в пользу избыточного снабжения, чтобы гарантировать, что боевые или другие подразделения получат все ресурсы, необходимые им в боевой обстановке, поскольку избыточное снабжение обходится недорого, а недостаточное – со значительными издержками. В свою очередь, при выполнении задач командиры должны выполнять цели и обеспечивать безопасность войск, а не экономить ресурсы. Если в погоне за повышением эффективности использования топлива при планировании военных операций будет принесено в жертву правило P for Plenty, то военная эффективность может быть снижена в погоне за энергоэффективностью.

476

Роль технологических инноваций в военных действиях, в частности, вызвала интенсивные дебаты со времен холодной войны и достигла кульминации в стратегическом контексте после холодной войны – асимметричная уязвимость, множество действующих лиц и их разнообразные возможности. См. C. Hables Gray, Postmodern War: The New Politics of Conflict (New York: Guildford Press, 1997); F. H. Hinsely and A. Stripp, Codebreakers: The Inside Story of Bletchley Park (Oxford: Oxford University Press, 2001).

477

Гибридное оборудование подразумевает объединение возможностей предметов, которые обычно разделены (например, установка оружия на боевые машины пехоты), а модульное оборудование подразумевает возможность изменения функциональности путем замены или добавления модулей (например, установка компонентов гранатометания на винтовку). См. Thomas Held, Bruce Newsome, and Matthew W. Lewis, Commonality in Military Equipment: A Framework to Improve Acquisition Decisions (RAND Corporation, 2008). Источник: http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monographs/2008/RAND_MG719.pdf (дата обращения: 02.11.2013).

478

Взаимосовместимость и совместимость представляют особую важность для совместных операций. Эти термины относятся к способности различных национальных сил проводить совместные операции, в частности с точки зрения обмена доктриной, инфраструктурой, базами и оборудованием. См. NATO, Interoperability for Joint Operations (Brussels: NATO Diplomacy Division, July 2006). Источник: http://www.nato.int/nato_static/assets/pdf/pdf_publications/20120116_interoperability-en.pdf.

479

Генерал ВВС США Рональд Киз отмечает: «…с тактическими системами все гораздо сложнее. Они дорогие, служат 30 и более лет, и турбины, и дизели, которые у вас есть, накладывают определенные ограничения. Даже если бы у вас сегодня была в руках технология, на замену устаревших систем уйдут десятилетия. Главное, что вы должны планировать и платить за это заранее». General Ronald E. Keys, USAF, former commander, Air Combat Command, quoted in Powering America’s Defense: Energy and the Risks to National Security, the CNA Corporation, May 2009. Источник: http://www.cna.org/sites/default/files/Powering%20Americas%20Defense.pdf (дата обращения: 02.07.2011).

480

НАТО ожидает, что цель по расходованию 2 % валового внутреннего продукта на оборону к 2024 г., согласованная на саммите НАТО в 2014 г., будет достигнута в 15 из 29 стран – членов НАТО. См. Jim Garamone, Secretary General: More Countries on Track to Meet NATO Spending Goals, DoD News, Defense Media Activity. Источник: https://www.defense.gov/News/Article/Article/1439951/secretary-general-more-countries-on-track-to-meet-nato-spending-goals/.

481

Об усилиях человечества по улучшению природы cм. Peter Ward, The Medea Hypothesis: Is Life on Earth Ultimately Self-Destructive? (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009); Larry Hickman, Green Pragmatism: Reals without Realism, Ideals without Idealism, Research in Philosophy and Technology 18 (1999): 39–56.

482

Hugh Dyer, Environmental