Каждый день, они преодолевали десятки километров, борясь с усталостью и горя одним большим желанием найти проход. Отдыхали только ночью, а с рассветом поднимались и снова отправлялись в путь. Во время похода Теодор взял на себя роль развлекать их небольшую компанию. Временами он подтрунивал над Лукашем, от чего тот засыпал его такими эпитетами, после которых Тео начинал просто орать песни, распугивая местных птиц. Или пускался в повествования о приключениях своего дядюшки Джона, о пышных балах в Охии, о бесконечных зимах, о своей младшей сестре Катарине, и о своем любимом вороном жеребце Буране. Тео не обращал внимания на то, что своими разговорами он уже всех доконал, самое главное для него было, это то, что этим он веселил Ялуну, которая так звонко и заразительно смеялась над его шутками.

На пятый день они, наконец, добрались к реке. Её мутные воды плавно, не спеша, текли между двумя пологими и песчаными берегами.

– И что было дальше в маминых воспоминаниях? – поинтересовался Мирадас, окидывая взглядом противоположный берег, который был едва различим из-за рваных полос тумана.

– Нужно плыть, – Аядар всматривался вдаль. – По идее, на том берегу должна быть уже наша земля. Река и часть леса относятся к пространственному коридору, если на том берегу будут джунгли, значит, мы пересекли грань.

– Тогда поплыли! – оживленно проговорил Лукаш, сбрасывая рюкзак, и первым бросаясь в воду.

Аядар зашел по колено в холодную воду и обернулся. На берегу, в нерешительности стояла Майя, с испуганным и страдальческим выражением лица.

– Чего же ты ждешь? – его выжидающий лиловый взгляд терпеливо ждал ответа.

– Я не могу … решиться. Мне кажется, если я сделаю следующий шаг, то моё прошлое навсегда исчезнет из моей жизни, – наконец, пролепетала она.

– Вряд ли у тебя будет и будущее, если ты останешься вот так, стоять на берегу, – заметил Аядар. – Смелее, ведь уже всё решено, и пути обратно нет. Мы оба пообещали твоему отцу. Давай же, Майя, не заставляй меня, тебя ждать! В твой мир я не вернусь! Поэтому, держа данное слово, мне придётся тащить тебя силой. Выбирай!

Набрав побольше воздуха, Майя неуверенно шагнула в воду.

Аядар замыкал переправу. Он последним выбрался на берег.    Сначала он просто испугался, когда увидел, что Мирадас качается по земле, издавая нечленораздельные вопли. Но в следующую секунду, заметив счастливые глаза Ялуны, Аядар догадался. Он, как и его брат почувствовал, что вернулся домой. Это был их мир.

От радости он подпрыгнул вверх, выбросив над собой рог и издав вопль победителя. Он почувствовал ответный толчок силы, и магия рога снова проснулась, озаряя берег столпом яркого света.

– Сила Аша возвратила нас на нашу землю! Да восславится чистый дух нашей верой и сила его в нас утроится! Я снова чувствую пилигримов. Единороги возвращаются! – выкрикнул Аядар.

Ашварум.

Это утро ни чем не отличалось от предыдущих. Когда Кей просыпалась с мыслями о детях. Прошло пятнадцать дней, а казалось, что уже несколько лет, она с надеждой смотрит на главные ворота крепости, надеясь увидеть там своих сыновей и дочь. Это ожидание утомляло и изматывало страданием сердце матери. Теперь ещё острее ощущалось, что её дети, пусть они уже и взрослые – это самое ценное, что у неё было, что у неё есть в этой жизни. Они и Рагнар. Это было все, что ей нужно – чтобы они вернулись, живые. Кей даже не могла себе представить, что потеряет кого-то из них. Для неё это было равносильно смерти. Её дети – это часть её жизни, её смысл, частички её любви. Аядар – это сердце Алмира, Мирадас и Ялуна – это живая любовь Рагнара. Они были её воздухом, и без них она задыхалась.

Рагнар как обычно, уже исчез по важным делам. Кей поднялась с постели и, миновав пустынные комнаты, спустилась вниз, на улицу. Прямо в дверях, она столкнулась с Орландом.

– Доброе утро, Орланд.

– Оно уже давно не доброе, Кей. Это утро такое же мрачное, как и вчерашнее, – бросил он.

– А почему вы один, где же Мариэль? – сменила тему Кей, глядя на хмурое лицо седьмого лорда.

– У Мариэль всегда находятся занятия, где бы она ни находилась. Теперь она отправилась лечить какого-то старого вождя. А я мучаюсь от мыслей, куда себя пристроить.

– Я знаю, куда вы так и не успели заглянуть! Пойдемте, я отведу вас к дальнему загону, там мы держим наших племенных лошадей. Аядар привез их из Охии. Это напомнит вам о родине.

Они шли довольно долго, огибая крепость с западной стороны. Когда Орланд увидел пасущихся вдалеке благородных скакунов, он тяжело вздохнул, поворачиваясь к Кей:

– Вы не поверите, у меня даже сердце защемило! От тоски только сесть и завыть осталось. До чего же хочется вернуться в свой замок!

Кей подвела его поближе к загону, показывая который из них, конь Аядара. Но лошади вдруг встревожились, они беспокойно вскидывали головы, поводя ушами, начали издавать протяжное ржание и вставать на дыбы.

Орланд напряженно прислушался.

– Вы слышите, Кей? Неподалёку какое-то странное ржание. Лошади … отвечают ему!

Кей обошла загон с другой стороны и, вскрикнув, ухватилась за Орланда. По широкому пастбищу, к ним на встречу, во весь опор мчался белоснежный единорог. Подскакав к загону, он громко заржал и ударил копытами по перекладине, удерживающей деревянные ворота. Лошади ринулись к нему, ломая ограждение. Единорог развернулся прочь, уводя за собой маленький табун.

Орланд и Кей даже оглянуться не успели, как они скрылись из виду.

Орланд ошарашено взглянул на побледневшую Кей, которая что-то бормотала себе под нос.

– Что это значит? Кей, вам дурно? Наверное, нужно что-то предпринять?

И тут Кей вдруг неожиданно крикнула, тряся его за рукава, вконец испугав седьмого лорда:

– Нужно бежать к Рагнару!!! Это же пилигрим! Они нашлись! Он увёл лошадей, и сделал он это не просто так! Ты понимаешь? Это же был Фанфарас!

– Спокойно, возьмите себя в руки, Кей! – Орланд в свою очередь, потряс её за плечи. – Толком можно всё объяснить?

– Фанфарас знает, где наши сыновья! – прокричала Кей, вырываясь.

Она бежала вдоль крепостной стены, когда её догнал Орланд, осаждая возле неё невесть откуда взявшегося коня.

– Отобрал у конюха, – просто пояснил он. – Давайте руку, полезайте на лошадь, так мы доберёмся до Рагнара гораздо быстрее!

Удивлению Рагнара не было границ, когда он увидел мчащуюся галопом лошадь, которая несла на себе его жену и седьмого лорда. Рагнар, вместе с Кэром и генералом варнов, как раз стояли возле казарм, когда ему в объятья сползла Кей, и захлебываясь от эмоций прокричала:

– Фанфарас вернулся! Единорогом он увел охийский табун! Мы его видели!

– Где?! – Глаза Рагнара вмиг сощурились, превращаясь в два острых лиловых лезвия.