Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Окружив Ян Му и Сяо Бая, люди из клана спрашивали, хорошо ли они ели, тепло ли они одевались и не издевались ли над ними?……
С Ши Дисюанем и Лао Ланом обращались иначе.
Первоначально люди в клане были не очень дружелюбны к двум мудрым животным, Ши Дисюаню и Лао Лану, а услышав, что Ши Дисюань стал причиной беременности Ян Му, их взгляд на него стал ещё хуже.
Если бы не приказ старейшины, пустить их в клан, они не приняли бы таких гостей. В лучшем случае они бы избили Ши Дисюаня с Лао Лао Ланом и вышвырнули их отсюда.
— Сначала я отведу Ян Му и его сына к Источнику Жизни*, а ты отведи этих обоих на встречу со старейшиной. — договорив, Инь'эр растолкала толпу вокруг себя и пошла прямо вперёд.
(п/п первоначально это место называлось Юцюань, но т. к. это звучит непонятно, я полезла дальше: состоит из 2х иероглифов 育 [yù] — рожать и 泉 [quán] — источник, ключ, фонтан. А т. к. «Родильный Источник» звучит странно я изменила на «Источник Жизни».)
Сяо Бай, который долгое время был зрителем, обнял Ян Му. Он оглянулся на Ши Дисюаня, а затем последовал за Инь'эр.
Ши Дисюаня и Лао Лана вели к тому месту, где находился старейшина.
Хотя люди этой расы ненавидят людей и не очень любят мудрых животных за то, что они бросили, они не высмеивали Ши Дисюаня и Лао Лана.
— Старейшина, мы привели этих двоих зверей.
Люди клана, которые вели Ши Дисюаня и Лао Лана, подошли к деревянному дому, постучали в дверь, а затем ушли, оставив Ши Дисюаня и Лао Лана стоять у двери.
Через мгновение, сопровождаемая старческим голосом «Войдите», дверь внезапно открылась сама по себе.
Лао Лан и Ши Дисюань переглянулись, затем вошли.
В центре деревянного дома сидел старик с седыми волосами. Его глаза были закрыты, а белоснежные брови свисали от уголка лба до подбородка.
На первый взгляд, седовласый старик, казалось, совсем не сердился.
— Ты Ши Дисюань, верно? — в тот момент, когда этот седовласый старик открыл глаза, его аура стала другой. Первоначальное ощущение старости исчезло, и то, что осталось, было чувством подавления в яростном порыве.
Лицо Ши Дисюаня ничего не выражало, но в глубине души он был немного удивлён. Хотя сейчас он ранен и немного слаб, в мире всё ещё есть горстка людей, которые могут победить его.
Старик, стоящий сейчас перед ним, не только не слабее его, но даже немного превосходит его. Старик слегка прищурил глаза, и уже не смотрел пристально. Очевидно, это была не вся его сила.
Подавляющий импульс длился несколько секунд, и старик вернулся к прежнему спокойствию.
Свирепая аура постепенно исчезла, и сам он слегка улыбнулся с добрым выражением на лице. Он сказал Ши Дисюаню:
— Хотя я всё время был в клане, я слышал о тебе. Восходящая звезда зверолюдей и король зверей, верно?
— Этот младший не заслуживает такой чести. — слегка наклонился к старику Ши Дисюань, выражая уважение.
Старик улыбнулся:
— Я так растерялся. Я позвал вас, но всё ещё не представился. Я единственный старейшина этого клана, вы можете называть меня Старейшина Бай. У меня есть ученик по имени Бай Хайсюань*, он сейчас лечит потомка нашего клана, пришедшего извне.
(п/п я знаю, что никому не нужно имя, которое появляется всего один раз, но меня это не остановит: 白 [bái] — белый(хотя наверное это слово уже можно было выучить) 海 [hǎi] — море, 轩 [xuān] — повозка, экипаж)
Ши Дисюань слушал, не говоря ни слова.
Старейшина Бай продолжил:
— Хотя наша семья долгое время была изолирована от мира, у меня есть способ узнать, что происходит снаружи. Мудрые звери были угнетены в течение стольких лет и теперь они, наконец, восстали. — он вздохнул, — Тогда нашему народу тоже приходилось очень нелегко. К счастью, наши предки решительно выбрали жизнь в уединении в глухом лесу, иначе мы закончили бы намного хуже, чем мудрым зверям.
Говоря об этом, старейшина Бай посмотрел на Ши Дисюаня:
— Хотя многие люди в клане жаловались на зверолюдей, они чувствовали, что если бы ваш народ не закрывал глаза на их смерти и спас их, наши предки не жили бы так несчастно, но я думаю, что вы не ошиблись. В конце концов, в то время у людей было слишком много власти, и я могу понять, почему мудрые звери решили защитить только себя. Теперь, благодаря тебе, звери восстали, что тоже является благословением. Люди бесчинствовали уже столько лет, и им стоит за это расплатиться.
Выслушав слова старейшины Бай, Ши Дисюань поджал губы:
— Если бы я родился в ту эпоху, я бы сделал все возможное, чтобы защитить ваш род.
Старейшина Бай улыбнулся:
— Я верю тебе, я вижу, что ты хороший мальчик, иначе не позволил бы своему ученику впустить вас. — после паузы он снова сказал, — То дитя, Ян Му, хотя я не знаю, как он оказался снаружи, к счастью, с твоей защитой он благополучно вернулся до большого несчастья. Он носит твоего ребёнка, и ты разделил с ним свою жизнь, теперь вы неразделимы. Я вижу, что он очень важен для тебя.
Глаза Ши Дисюаня вспыхнули, и он невольно начал вспоминать свою первую встречу с Ян Му. Ян Му всегда защищал его. Но после того, как он был подставлен тем человеком, он начал сомневаться в Ян Му и даже хотел убить… Теперь защита Ян Му и его отчуждённость… Сцены воспоминаний мелькали в его сознании.
Глаза Ши Дисюаня закрылись, немного печально:
— Он очень хороший, но я…
— До того, как он обратился в зверя, он был полностью человеком. Судя по неприязни зверей к людям, нет ничего удивительного в вашем отношении. Но я все же хочу сказать, что мы отличаемся. У меня есть способ избавиться от разделение жизни между тобой и Ян Му, хотя это немного хлопотно. Если Ян Му решит остаться здесь после выздоровления, я устраню разделение жизни между тобой и ним, а затем вышлю тебя и твоего отца отсюда. С того момента Ян Му и двое его детей не будут иметь к тебе никакого отношения, если только ты не захочешь отказаться от всего, что связано с племенем зверолюдей, и остаться здесь. Если ты выйдешь сюда, то уже не сможешь найти его снова. Я верю, что ты