Пиленгас — торпедообразная рыба класса «река-море», питающаяся непонятно чем (на червя или мидию не клюёт) и часто зачем-то выпрыгивающая из воды (иной раз совершая по десятку прыжков подряд). На западе почему-то называется кефалью. Из пиленгаса готовят превосходное заливное или уху.

Подольский — владивостокский синоним слова «хлеб». Почему в Приморье так прижился именно «подольский», неизвестно; его пора уже переименовывать в «приморский». Повышение цен на «Подольский» приводит во Владивостоке к такому же росту социального напряжения, как и слухи о запрете правого руля (см. «Правый руль»).

Подпорные стенки — в силу особенностей ландшафта наиболее распространённая архитектурная форма во Владивостоке. Красивейшие подпорные стенки, снабжённые барельефами в виде морепродуктов и даров тайги, находятся на въезде в город, между «Зарёй» (см. «Заря») и Второй Речкой (см. «Вторая Речка»).

Пологая — человек, когда-то нарёкший эту улицу Пологой (с перерывом на советский период, в течение которого она носила имя революционера, в 1926–1934 — председателя ОГПУ Вячеслава Менжинского), имел очень своеобразное чувство юмора.

Поролон — «повёлся, как корюшка на поролон». В каждом сезоне неуёмные любители подлёдного лова изобретают какую-нибудь новую приманку для капризной рыбки корюшки (см. «Малоротка»): нитяные «бороды», на которые безжалостно распускают банты школьниц, авторские латунные блёсны, заколки для волос советского образца… На рубеже 80-х и 90-х, когда появились секс-шопы, а изделие № 2 перестало быть дефицитом, рыбаки совершили великое открытие: оказывается, корюшке нравятся надетые на крючки кусочки зелёных презервативов. Седовласые рыбаки с бурами и ящиками, краснея (хотя казалось, что в их случае дальше краснеть уже некуда), толпами осаждали аптеки, вскрывали купленные пачки и выискивали в них заветные зелёные изделия.

Правый руль — наше всё. Он лучше, чем левый. Чем лучше? Чем левый. Потому что хороший руль левым не назовут. Правому рулю во Владивостоке скоро поставят памятник. Местные поэты пишут стихи о правом руле. Меккой праворульщиков считается Зелёный Угол (см. «Зелёный Угол»).

По ту сторону Урала считается, что Владивосток поражён эпидемией социально-психологической болезни, имя которой — «праворулие». Федеральный центр пытается лечить эту болезнь при помощи постоянного повышения пошлин на ввоз иномарок и прочих препонов, но неблагодарное местное население отбрыкивается от этого спасительного медицинского вмешательства. Запрета правого руля здесь боятся как конца света. «Запретите правый руль — и вы получите Дальневосточную республику», — гласит популярная местная поговорка.

Праворульные машины составляют абсолютное большинство автопарка Владивостока — на них даже ездят инспекторы ДПС и обучают в автошколах. За счёт правого руля Владивосток в 2008 году был признан агентством «Автостат» самым автомобилизированным городом России на душу населения (566 авто на 1000 человек, или 328,8 тысячи машин на 581 тысячу человек в абсолютном исчислении). На втором месте — Красноярск (384 авто на каждую тысячу населения), далее идут Сургут (377), Тюмень (374), Краснодар (350). Москва и Калининград разделили 6-е и 7-е места с 338 автомобилями на каждую тысячу человек.

Во владивостокском музее автомотостарины Николая Шульжицкого можно увидеть даже трофейные японские мотоциклы с правым рулём.

Пржевальский, Николай (1839–1888) — знаменитый путешественник, географ, разведчик. В народной памяти остался за счёт лошади Пржевальского, а также благодаря внешнему сходству со Сталиным, породившему довольно убедительную версию о том, что настоящим отцом Иосифа Виссарионовича был не пьяница-сапожник Бесо Джугашвили, а непосредственно Пржевальский, как раз в подходящее время путешествовавший по Кавказу и даже бывавший в Гори («серьёзные» историки, впрочем, эту версию опровергают; и вроде бы анализ ДНК подтвердил их правоту). В 1867–1869 гг. Пржевальский исследовал территорию нынешнего Приморья — Уссурийский край. Владивосток, где он побывал в 1867 году, описывал так: «Владивосток вытянут на протяжении более версты по северному берегу бухты Золотой Рог, обширной, глубокой, со всех сторон обставленной горами и потому чрезвычайно удобной для стоянки судов. Кроме солдатских казарм, офицерского флигеля, механического заведения, различных складов провианта в нём насчитывается около 50 казённых и частных домов да десятка два китайских фанз. Число жителей, кроме китайцев, вместе с войсками простирается до 500 человек. Частные дома принадлежат по большей части отставным, навсегда поселившимся здесь солдатам да четырём иностранным купцам, которые имеют лавки, но преимущественно занимаются торговлей морской капустой. Главный рынок этой капусты бывает во Владивостоке в конце августа и начале сентября, когда сюда собираются несколько сот манз, привозящих на продажу всю добычу своей летней ловли».

Приёмыхов, Валерий (1943–2000) — артист, один из самых известных выпускников Дальневосточного государственного института искусств (ныне — академия). Родился в Белогорске Амурской области, в 1966 окончил названный вуз во Владивостоке. Актёр (самые известные роли — в фильмах «Пацаны» и «Холодное лето пятьдесят третьего…»), режиссёр («Мигранты», «Кто, если не мы»).

Из других знаменитых выпускников этого же института — Александр Михайлов (уроженец Забайкалья, самые известные роли — в фильмах «Мужики», «Змеелов», «Любовь и голуби»), «мент» Юрий Кузнецов, Ольга Дроздова, Семён Стругачёв, Сергей Степанченко, Вика Цыганова и все остальные хорошие артисты, какие только есть.

Приморские партизаны — группа молодых людей, прославившихся в 2010 году серией кровавых нападений на милиционеров в различных районах Приморского края. После штурма квартиры в Уссурийске, где засели «партизаны», двое из последних то ли застрелились, то ли были убиты; остальные четверо попали за решётку. Вопреки заявлениям официальных властей, в народе «партизаны» стали восприниматься не как «бандиты», а как «борцы с ментовским беспределом».

Появление «партизан» породило многочисленные граффити («Слава приморским героям!» и т. п.) от Москвы до окраин. Стихи 90-х годов «Если в кране нет воды, а в розетке — тока, значит, вы недалеко от Владивостока» получили вторую жизнь, декламируясь теперь в варианте «Если мент лежит в кустах, нож торчит из бока…», далее по тексту. Совсем иное звучание приобрели местные топонимы — Партизанский проспект во Владивостоке (см. «Партизанский проспект»), город Партизанск. А также памятник приморским партизанам («борцам за власть Советов на Дальнем Востоке») на центральной площади города — Борцов революции.

Пушкинский театр — здание на улице Пушкинской, построенное в 1908 году. Позже назывался то Клубом совработников, то Домом Красной армии и флота, то Клубом водников, то Домом культуры моряков, пока в конце 90-х полуразвалившееся помещение не отремонтировали, включив его в состав ДВГТУ («политена» — технического университета) и вернув ему наименование Пушкинского театра.