происходит? Но под влиянием атмосферы она немного испугалась и машинально обняла куклу медведя, что была у неё в руках.

— Эй! — раздражённо окликнула Джессика.

Хоуп ещё так мала, а её заставляют отмечать Хэллоуин, и кто здесь ребёнок! Но то, как округлились глаза дочери, всё-таки показалось Джессике забавным. Ван Ян уставился на Хоуп, мрачным тоном говоря:

— Я вдруг вспомнил одну историю! Этой ночью я расскажу тебе новую сказку, страшную сказку.

Хоуп непонимающе захлопала глазами, будто спрашивая: «Эм, страшную?» Ван Ян объяснил:

— Просто слушай, потом будешь визжать, как я только что: а-а-а…

Хоуп как-то недовольно надула губы, словно ей не хотелось пугаться. Ван Ян уже прочистил горло и начал низким голосом рассказывать:

— Жила-была одна темноволосая девочка. Она вышла на улицу, и её съел большой медведь.

Он открыл рот и изобразил рычание, Хоуп изумлённо вскрикнула.

— Ян!

Хотя сейчас малышка вряд ли понимала на слух историю и ориентировалась только на эмоциональную атмосферу, создаваемую с помощью голоса и языка тела, но что если бы она действительно всё понимала? Джессика заворчала:

— Сильно не пугай её! Ты ведь понимаешь важность подсознания.

Разве Ван Ян готов был всерьёз напугать её? Он легонько толкнул Джессику в голову и продолжил рассказ:

— А потом она попала в мир внутри живота медведя, там жило много людей. Оказывается, их всех когда-то съели…

В детской, во время повествования, раздавался то серьёзный и низкий, то эмоциональный голос Ван Яна, иногда он переходил на смех, а иногда пронзительно кричал: «А-а!», «Ой-ой». Хоуп слушала с увлечением, и Джессика была увлечена рассказом.

Когда период с 27 октября по 2 ноября ушёл в прошлое, «Пила 4» ожидаемо принесла Flame Films очередную награду за недельное лидерство в североамериканском прокате в 2006 году; в среднем каждый из 3175 кинотеатров принёс по 14 546 долларов, фильм с мощными сборами в 46,18 миллиона ворвался на первое место рейтинга!

Учитывая рекордные 53,63 миллиона «Пилы 3», «Пила 4» потрясающе приняла эстафету, было совсем не похоже, что этот многолетний золотой рудник иссяк. Следует знать, что бюджет четвёртой части составил всего лишь 10 миллионов.

Хотя на следующей неделе, с 3 по 9 ноября, не удалось отстоять титул чемпиона, проиграв комедии с рейтингом R «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана», получившей очень высокие оценки (91 %, 98 %, 76 %), «Пила 4» тем не менее заработала 19,85 миллиона (–57 %), сборы за две недели проката составили 66,03 миллиона. Судя по этой тенденции, североамериканский бокс-офис уверенно доберётся до 80 миллионов, а при мировом прокате можно рассчитывать на 160 миллионов.

Вслед за успехом «Пилы 4» 27-летний Даррен Линн Боусман мигом обрёл известность, пусть даже и получил противоречивые оценки. Большинство пиломанов говорило, что он неплох, другие же говорили, что он разрушил франшизу, а критики так тем более ругали его на чём свет стоит. Но, как бы там ни было, «Пила 4» позволила Боусману в полной мере продемонстрировать свои необычные умения для работы с хоррором. Многие пиломаны считали, что последующие пару лет именно этот парень будет сидеть в режиссёрском кресле франшизы.

Однако Flame Films всегда была такой непредсказуемой. Недавно компания и Боусман публично объявили, что последний не будет режиссировать пятую часть! Боусман заявил: «Обидно, что нет возможности и дальше режиссировать „Пилу“, поскольку у меня ещё полно идей, но я понимаю и уважаю решение Flame». Вскоре Боусман нашёл следующее пристанище: он обсуждал с независимой кинокомпанией Twisted Pictures перенос на большие экраны театрального мюзикла «Рипо! Генетическая опера», который он поставил в 2002 году.

«Даррен проделал превосходную работу, но „Пиле“ требуется свежая кровь, мы не можем топтаться на одном месте». Эта новость потрясла пиломанов, FF объявила, что сценаристом и режиссёром «Пилы 5» выступит 25-летняя Нэнси Рино.

Flame приняла это решение без колебаний. Способности Нэнси не вызывали никаких сомнений, а если посмотреть на её резюме, то она окончила Школу кинематографических искусств Южно-Калифорнийского университета, где специализировалась на работе со сценарием, можно сказать, у неё было классическое образование; нечего говорить про должность ассистента режиссёра в «Джуно», настоящие заслуги наблюдались в таких работах, как «Пила», «500 дней лета», «Пила 4», и сейчас она прекрасно себя проявляла на съёмках «Я — легенда» и «Усопших».

К тому же она, являвшаяся на протяжении многих лет важным помощником Ван Яна, была одним из тех людей, кого он намеревался взрастить. Она намного превосходила своих сверстников по знаниям и опыту в разных областях кинопроизводства, а её понимание, идеи и намерения насчёт франшизы «Пила» окончательно убедили всё руководство Flame. Что до возраста, то Flame никогда не учитывала данный фактор, средний возраст режиссёров четырёх «Пил» (на момент выхода фильмов) составлял 27 лет, а в следующем году вместе с пятой частью — 26,8 лет.

Хоть Ван Ян и являлся «южно-калифорнийским мстителем», он в то же время был ключевой фигурой в банде Южно-Калифорнийского университета. Членов этой банды, имевших отношений к FF, было немало. Помимо Марка Стрэнга, в наличии имелись Джон Чу и Сьюзан Дауни, а теперь добавился режиссёр из Южно-Калифорнийского университета. Общественность этому не удивилась, но ключевой момент заключался в том, что это была женщина-режиссёр!

Женщины-режиссёры, разумеется, существовали, и среди них хватало известных личностей, у FF даже появилась традиция задействовать женщин-режиссёров, вплоть до настоящего времени. Из 34 выпущенных компанией фильмов в 6 режиссёрами выступали женщины, их доля составляла 17,6 %. Вдобавок недавно Flame объявила, что Энн Флетчер поставит «Подружек невесты». Но 25 лет! Такие молодые ещё не встречались, да ещё и чтобы снимать «Пилу»!!! Пиломаны чувствовали себя так, будто у них что-то закоротило в мозгу.

«Для меня огромная честь взять в своё ведение „Пилу“, эта возможность много значит для меня. Я приложу все усилия, чтобы создать „Пилу“, которая всех приятно удивит». Новый рулевой Нэнси Рино казалась амбициозной, она выразила свою уверенность перед пиломанами на официальном сайте и сообщила, что «Пила 5» вернётся к большей остросюжетности и исследованию человеческой природы.

«О чём только думает волшебный юноша?» Пускай Нэнси Рино была эффективным помощником Ван Яна и её, помимо матча Роуз Боул в начале года, можно было увидеть на фотографиях со съёмок, сделанных журналистами; пускай она, согласно сообщениям от Flame и информации от киноделов, участвовала в производстве «Пилы» и была одним из продюсеров «Пилы 4», киноманы по-прежнему чувствовали, что что-то здесь не так. Такая молодая, горячая, умная женщина-режиссёр? Снимет «Пилу 5»? Они просто не могли в это поверить!

Некоторые киноманы выражали восторг и интерес, но ещё больше людей тревожилось и насмехалось. Уэсли С. ответил