Шрифт:
Интервал:
Закладка:
S#6 ПЕРЕД СТАРЫМ ДОМОМ ДАНИ (D)
Машина Ынхо подъезжает и останавливается.
Ынхо с изумлением смотрит на старый дом Дани… Проследив за взглядом Ынхо, нам открывается развернувшаяся на месте старого дома Дани стройка. Ынхо ошеломлен, услышав звуки оборудования, которые говорят о том, что там развернулись строительные работы. Дани смотрит на него мгновение и отводит взгляд.
Ошеломленный Ынхо смотрит на дом. Дани спокойно смотрит на Ынхо. Ынхо смотрит на объявление о строительных работах перед домом, чувствует, как его сердце вот-вот взорвется. «Период и детали строительства», в графе «владельцы здания» два незнакомых ему имени. Ынхо подходит к пассажирской двери, грубо открывает ее и задает Дани вопросы.
ЫНХО: Что это? Я слышал, бизнес Донмина прогорел, или все наладилось? // Все перестраиваете?! (расстроено) Или вы вообще без дома остались?!!
ДАНИ: (смотрит перед собой, ничего не отвечая)
ЫНХО: (сходит с ума от злости на себя, что он ничего не знал, и на Дани, которая ничего ему не сказала)
S#7 КАКОЕ-ТО КАФЕ, ОТКРЫТАЯ ТЕРРАСА (D)
Двое сидят с кофейными чашками. Ынхо не отводит глаз от Дани. Дани без каких-либо эмоций пьет кофе.
ЫНХО: Рассказывай. Что произошло за это время. // Он правда изменил тебе? Вы потеряли дом? Тебя выгнали?
ДАНИ: …
ЫНХО: (сходя с ума) Почему ты не рассказала мне раньше?
Ынхо злится на себя… почему он не замечал этого. От боли Ынхо закрывает лицо руками, Дани с жалостью смотрит на него.
ДАНИ: Ынхо…(берет его за руку, которой он закрыл свое лицо)
ЫНХО: (холодно убирает ее руку, кажется, что он вот-вот заплачет) Этот ублюдок. Где он? Хон Донмин.
ДАНИ: Не говори так. Он отец Джехи (делает паузу, чтобы перевести дух) Я любила его.
ЫНХО: (Е) (сердито смотрит на Дани) Она снова говорит о любви к нему.
S#8 КАКАЯ-ТО ЗАКУСОЧНАЯ[7] (D) ПРОШЛОЕ
Ынхо, одетый в школьную форму, удивлен, увидев стол, полный разных блюд ттокпоки, сундэ, кимпаб, твигым, омук и т. д.
ЫНХО: Ты собираешься это все брать? (поднимает голову и смотрит перед собой)
Напротив него сидит девушка. Эта девушка в красивом платье – Дани, она студентка университета.
ДАНИ: (мило улыбаясь) Мой Ынхо проголодался после учебы, я должна позаботиться об этом!
ЫНХО: (она не такой человек) С чего это вдруг? (вопрошающе)
ДАНИ: (беззаботно) Просто хорошо отношусь к тебе! И ты ко мне. / Ешь! Ешь, говорю!
ЫНХО: (кладет ттокпоки в рот)
ДАНИ: (смотрит на Ынхо и подкладывает ему ттокпоки) Ынхо, у тебя все в порядке с репетитором?
ЫНХО: (закашлял, старается побыстрее проглотить ттокпоки) Ну, пойдет. Репетитор есть, и то хорошо.
ДАНИ: (беззвучно смеясь) Просто мой парень – репетитор.
ЫНХО: (замирает)
Раздается звук дверного колокольчика. Дани восклицает: «О, идет». Когда Ынхо оборачивается, он видит стильно одетого Донмина, которых входит.
ДАНИ: (махает рукой) Милый! Сюда!
ЫНХО: (Е) Милый?
Ынхо садится рядом с Дани и совершенно естественно кладет ей руку на плечо. Ынхо искоса смотрит на него.
ДАНИ: (смотрит на Донмина влюбленным взглядом) Поздоровайся. Это Ынхо, я говорила тебе о нем. (смущенно) А это мой любимый.
ЫНХО: (Любимый? При этих словах Дани он устремляет холодный взгляд на Донмина)
ДОНМИН: (нагло) Приятно! Вот ты какой, Ынхо. А ты смазливый.
ЫНХО: (Е) Так сразу на «ты»?
ЫНХО: (тем не менее спокойно отвечает) Да, здравствуйте.
ДОНМИН: (дерзко) Ынхо. Говорю тебе, ты можешь больше не беспокоиться о вступительных экзаменах! Я там в приемной комиссии. Ты точно поступишь в университет!
Донмин продолжает приговаривать «Говорю тебе, Ынхо!», в это время Дани подносит к нему еду. Донмин то открывая, то закрывая рот, заглатывает ее. Ынхо смотрит на них.
ЫНХО: (Е) С первого взгляда было понятно, что он легкомысленный человек. / Позер, выпендрежник, который притворяется крутым парнем. Неужели он ей нравится?
ЫНХО: (придерживает руку Дани, которая продолжает кормить Донмина, и дает ей еще одни палочки) Дани, поешь легкого. Я же знаю, ты их любишь.
ДАНИ: (некоторое время смотря на Ынхо, принимает палочки)
ДОНМИН: (притворяясь милым) Вот это да! Дани, думаю, это судьба! Твой Донмин тоже любит легкие!
ДАНИ: (почти положив легкое себе в рот, останавливается, увидев Донмина таким милым, и подносит легкое ему)
ЫНХО: (Е) Прежде всего… он не заботился о Дани. В мире так много разных мужчин… как ты можешь так легко сказать, что любишь его?
ЫНХО: (встает со своей сумкой в руках, обращается к Донмину) Я беру вас в качестве моего репетитора. Только свяжитесь со мной напрямую, не через Дани.
ДАНИ: Уже уходишь? (искренне) Поешь еще! Если не хватит, я еще куплю!
ЫНХО: (смотрит холодным взглядом и уходит)
ЫНХО: (Е) Если любить можно было только так, я не хотел такой любви. Я не хотел быть идиотом, который поддается своим эмоциям и не видит, в чем нуждается другой человек. (оборачивается и смотрит на спину Дани) Я хотел быть человеком, который посвящает всего себя любимой.
S#9 КАКОЕ-ТО КАФЕ, ОТКРЫТАЯ ТЕРРАСА (D)
ДАНИ: …Он… Его нет здесь. Он уехал за границу… вместе с девушкой[8]. И не вернется. / Я должна зарабатывать… Ынхо…
ЫНХО: (смотрит) И что, у тебя не было другого пути! Ты что, зря училась? Ты же окончила хороший университет, почему бы тебе не подыскать работу с учетом твоего опыта.
ДАНИ: (OL, непреклонно) Я уже год пытаюсь найти работу по своей специальности. Больше пятидесяти интервью прошла. Они набирают молодых сотрудников, никому не нужна женщина, которая несколько лет не занималась карьерой. Говорят, мир изменился, пока я дома отдыхала! Отдыхала? (сокрушенно) Я?
ЫНХО: …
ДАНИ: Я не отдыхала! Знаешь, как домохозяйки живут? / (одиноко улыбается) Только приготовишь завтрак, а уже нужно готовить обед. Только закончится обед, а уже время к ужину… Готовишь ужин, потом моешь посуду. А завтра все то же самое. / Без конца! / Вот что такое быть домохозяйкой… Только вчера заполнила холодильник, а сегодня он снова пустой… Только вчера почистила унитаз, а сегодня мне нужно сделать это снова. Вот только говорят, что такая работа опытом не является. Терпение, жертвенность, забота. Я научилась всему этому. Поняла, как отчаянно хочу работать, так что же не так?
ЫНХО: (выглядит грустным)
ДАНИ: В отделе обеспечения вашей компании возраст не имеет значения. Достаточно школьного образования.
ЫНХО: (OL) Отправка посылок, выполнение поручений от других сотрудников, работа по контракту, поэтому и зарплата маленькая… Дани,