В тот же день Сталин потребовал от Жукова и Рокоссовского не позже 26–27 июля овладеть городом Люблин, для чего в первую очередь использовать 2-ю танковую армию и 7-й гвардейский кавалерийский корпус. Иосиф Виссарионович подчеркивал, что этого настоятельно требуют политическая обстановка и интересы независимой демократической Польши.

О каких интересах в данном случае идет речь?

Как известно, в Лондоне существовало польское эмигрантское правительство во главе с С. Миколайчиком, которое ориентировалось на западных союзников. Этому правительству подчинялась Армия Крайова (АК) генерала Т. Бур-Комаровского. В противовес правительству Миколайчика в городе Хелм силы, ориентировавшиеся на СССР, создали 21 июля Польский комитет национального освобождения (ПКНО), которым руководил Э. Осубка-Моравский. В тот же день из частей Армии Людовой (АЛ), находившейся на освобожденной территории Польши, и Польской армии в СССР было создано Войско Польское под командованием генерала М. Роля-Жимерского. С целью оказать помощь ПКНО и Войску Польскому и требовалось быстро овладеть Люблином.

Кроме того, еще 14 июля Жуков, наряду с представителем Ставки Василевским, командующими войсками 1-го Украинского, 3, 2 и 1-го Белорусских фронтов, получил директиву Ставки ВГК № 220145 о разоружении польских отрядов, возглавляемых эмигрантским правительством Польши. В директиве отмечалось, что эти отряды ведут себя подозрительно и действуют сплошь и рядом против интересов Красной Армии. Учитывая эти обстоятельства, Ставка ВГК приказала: «Ни в какие отношения и соглашения с этими польскими отрядами не вступать. По обнаружении личный состав этих отрядов немедленно разоружать и направлять на специально организованные пункты сбора для проверки. В случаях сопротивления со стороны польских отрядов применять в отношении их вооруженную силу».

Соединения 65 и 28-й армий, отразив контрудар противника 23 июля в районе Черемхи, к исходу 26 июля вышли к Западному Бугу, охватив брестскую группировку врага с севера и северо-запада. В это время 70-я армия форсировала реку южнее Бреста и обошла город с юго-запада. С востока к нему подходили войска 61-й армии. В течение 28 июля войска 28, 70-й армий и 9-й гвардейский стрелковый корпус 61-й армии заняли Брест и на следующий день в лесах западнее его завершили разгром до 4 дивизий противника. После этого 61 и 70-я армии были выведены в резерв.

На левом крыле фронта 21 и 22 июля 47, 8-я гвардейская и 69-я армии, форсировав Западный Буг, захватили плацдарм на левом берегу реки (80 км по фронту и 50 км в глубину). Этому успеху способствовало начавшееся 13 июля наступление войск 1-го Украинского фронта, проводившего Львовско-Сандомирскую операцию. Созданная 22 июля конно-механизированная группа (2-й гвардейский кавалерийский, 11-й танковый корпуса; генерал-лейтенант В. В. Крюков), развивая наступление на северо-запад, 23 июля овладела городами Парчев и Радзынь, а в ночь на 25 июля завязала бой за г. Седльце. 2-я танковая армия, введенная в прорыв 22 июля, при содействии части сил 8-й гвардейской армии освободила 24 июля Люблин и 25 июля достигла Вислы в районе гг. Демблин, Пулавы.

27 июля 47-я армия вышла на рубеж Мендзыжец, Лукув, 8-я гвардейская армия — западнее Лукува, Демблина, а передовые части 69-й армии подходили к Висле. Введенная в сражение 28 июля на стыке 8-й гвардейской и 69-й армий польская 1-я армия также подходила к Висле в районе Демблина и приняла от 2-й танковой армии ее участок. Соединения 2-й танковой армии, повернув на северо-запад, продолжали наступление вдоль правого берега Вислы к Варшаве.

К исходу 28 июля основные силы 1-го Белорусского фронта, встретив упорное сопротивление усиленной резервами немецкой 2-й армии на рубеже южнее Лосице, Седльце, Гарволин, вынуждены были развернуться фронтом на север. 2-я танковая армия 31 июля прорвалась к Праге (предместье Варшавы), но была встречена контрударом сильной группировки противника (5 танковых и 2 пехотные дивизии). На подступах к Праге советские войска перешли к обороне. 8-я гвардейская армия и 69-я армии 29 июля — 2 августа форсировали Вислу южнее Варшавы и захватили на ее западном берегу магнушевский плацдарм и пулавский плацдарм. К исходу 2 августа войска фронта вышли на рубеж западнее Суража, Цехановец, севернее Калушина, Радзымин, восточнее Праги, далее на юг по Висле и продолжали бои по расширению плацдармов на ее западном берегу и за Прагу.

В результате Люблин-Брестской операции было завершено освобождение юго-западных областей Белоруссии и освобождены восточные районы Польши. В ходе операции войска 1-го Белорусского фронта продвинулись на 260 км, форсировали с ходу Вислу, захватили плацдармы на ее западном берегу, создали благоприятные условия для последующего наступления на варшавско-берлинском направлении. Характерными особенностями операции являются: ведение наступления группировками войск фронта на удаленных друг от друга направлениях, одна из них переходила в наступление из заблаговременно подготовленного исходного района, а другая — с ходу, после завершения предыдущей операции; непрерывное оперативное взаимодействие между войсками правого и левого крыльев фронта; решительное массирование сил и средств на направлении главного удара фронта и армий; широкое маневрирование подвижными войсками; применение различных способов разгрома вражеских группировок — брестской путем окружения и последующего уничтожения, а люблинской — нанесением глубоких рассекающих ударов; форсирование с ходу крупных водных преград с захватом и расширением плацдармов.

Вклад Г. К. Жукова в изгнание врага с Украины и его умелое руководство войсками в Белорусской стратегической наступательной операции получили высокую оценку. 29 июля Указом Президиума Верховного Совета СССР он был награжден второй медалью Золотая звезда Героя Советского Союза.

Известие о награждении застало Георгия Константиновича на фронте. Сослуживцы маршала быстро накрыли стол, а фельдшеру Лидии Захаровой, сопровождавшей Жукова, было поручено вручить ему огромный букет. «Лида в форменном платье, пунцовая от радости и сияющая счастьем, вручила цветы. Жуков по-отечески чмокнул ее в щеку, что-то шепнул ей, от чего лицо Лиды залилось ярким румянцем, взял букет. Все, кто был в комнате, заметили, как потеплел обычно строгий и жесткий взгляд маршала».

Слухи о взаимоотношениях маршала и лейтенанта медицинской службы дошли до Л. З. Мехлиса, который не упустил возможность сообщить такую весть И. В. Сталину. На вопрос Верховного главнокомандующего, мешает ли «эта женщина» Жукову в работе, Мехлис ответил: «Мешать не мешает, но авторитет его подрывает». На это Сталин сказал: «Не надо, товарищ Мехлис, лезть в отношения Жукова с военфельдшером. Эта женщина помогает Жукову, лечит его. Она помогает ему быть здоровым, а значит, и оставаться в строю. Жуков нам очень нужен здоровым».

В начале августа резко обострилась обстановка на варшавском направлении. В столице Польши 1 августа силами Армии Крайовой согласно заранее разработанному плану под условным названием «Буря» было поднято восстание против немецких войск. Цель восстания заключалась в том, чтобы овладеть Варшавой до ее освобождения Красной Армией и использовать это в качестве аргумента в политической борьбе с Польским комитетом национального освобождения и Крайовой Радой Народовой, а также в переговорах с союзниками, прежде всего с СССР, о послевоенном государственном устройстве Польши. Однако немецкий гарнизон, усиленный частями СС и полиции, сумел нанести поражение повстанцам и овладеть рядом районов Варшавы.