пламя. Словно не замечая, что его живая плоть горит, причиняя ему нечеловеческие муки, Муций спокойно сказал, обращаясь к оцепеневшему от ужаса царю: «Вот тебе доказательство, чтобы ты понял, как мало ценят свое тело те, которые провидят великую славу!» Порсенна, опомнившись, приказал немедленно оттащить юношу от алтаря и велел ему удалиться в Рим, повторяя в смятении, что Муций поступил с собой еще более бесчеловечно, нежели собирался поступить с ним, Порсенной. Он отпустил юношу безнаказанным, бесконечно изумляясь его твердости и мужеству. Муций на прощание открыл царю, что триста наиболее доблестных римских юношей поставили себе целью убийство Порсенны. И только потому, что Муций убедился, что Порсенна умеет достойно оценить человеческую доблесть, он предупреждает об этом царя этрусков.

Встревоженный словами Муция, Порсенна, поняв, что с этой поры его жизнь находится под непрерывной угрозой и спасена была лишь счастливой случайностью, немедленно вслед за Муцием направил посольство в Рим с предложением мирных переговоров. Вскоре осада была снята и войска Порсенны удалились из пределов римской земли. За великую доблесть Гай Муций, прозванный Сцеволою (левшой), ибо он сжег правую руку, получил во владение поле за Тибром, которое стало называться Муциевыми лугами.

Во время войны с этрусками отличились и римские женщины. Из лагеря Порсенны бежали под предводительством юной римлянки Клелии заложницы, смело переплывшие Тибр, под градом вражеских стрел. Девушки вернулись под родительский кров, однако Порсенна потребовал через послов выдачи ему Клелии, разгневанный ее дерзостью. Затем, как рассказывают, он сменил свой гнев на милость, удивленный смелостью столь юного существа, решившегося на подвиг. Тем не менее царь все-таки настоял, чтобы Клелия была возвращена этрускам. В противном случае он грозил нарушить мирный договор. Правда, Порсенна тут же обещал, что если римляне выполнят договор, то он, в свою очередь, чтя доблесть девушки, отпустит ее невредимой. И действительно, обе стороны сдержали слово: римляне отправили Клелию к Порсенне, а он дал ей право вернуться в Рим, предоставив взять с собой тех заложников, кого она сочтет нужным. Юная Клелия широко воспользовалась своим правом, забрав всех несовершеннолетних юношей и девушек, то есть тех, кого было легче всего обидеть и обездолить. Клелии в Риме был оказан небывалый почет после возобновления договора с Порсенной. На Священной улице ей была поставлена статуя, изображающая юную героиню верхом на коне.

Так безуспешно закончилась попытка Тарквиния Гордого и его приспешников вновь воцариться в Риме. Народ сдержал клятву, провозгласив героем первого консула Римской республики Брута. Самое слово «царь» стало ненавистным для уха свободного римлянина, ибо с этим словом было связано представление о неограниченном произволе и деспотизме. Был даже издан специальный закон о тех, кого подозревали в стремлении к царскому венцу. Этим честолюбцам грозила смертная казнь, если подобное намерение было доказано[484].

Содержание

Введение … 7

Часть первая

Боги и герои Древней Греции

Боги

Происхождение мира и богов … 15

Зевс … 17

Посейдон и божества моря … 23

Царство мрачного Аида … 25

Гера … 28

Ио … 29

Аполлон … 30

Артемида … 39

Афина Паллада … 42

Гермес … 47

Арес, Афродита, Эрот и Гименей … 51

Гефест … 61

Деметра и Персефона … 63

Ночь, Луна, Заря и Солнце … 71

Дионис … 77

Пан … 85

Герои

Пять веков … 88

Девкалион и Пирра … 90

Прометей … 92

Пандора … 103

Эак … 104

Данаиды … 106

Персей … 109

Сизиф … 122

Беллерофонт … 124

Тантал … 127

Пелопс … 130

Европа … 134

Кадм … 136

Зет и Амфион … 141

Аэдона … 143

Ниоба … 145

Геракл … 149

Гераклиды … 193

Кекроп, Эрихтоний и Эрехтей … 194

Кефал и Прокрида … 198

Прокна и Филомела … 201

Борей и Орифия … 204

Дедал и Икар … 205

Тесей … 208

Мелеагр … 222

Кипарис … 225

Кейк и Алкиона … 226

Орфей и Эвридика … 229

Гиацинт … 235

Полифем, Акид и Галатея … 236

Диоскуры — Кастор и Полидевк … 238

Атрей и Фиест … 240

Эсак и Гесперия … 243

Часть вторая

Древнегреческий эпос

Аргонавты

Фрикс и Гелла … 247

Рождение и воспитание Ясона … 249

Ясон в Иолке … 250

Ясон собирает спутников и готовится к походу в Колхиду … 251

Аргонавты на Лемносе … 253

Аргонавты на полуострове Кизик … 254

Аргонавты в Мизии … 256

Аргонавты в Вифинии … 257

Аргонавты у Финея … 258

Симплегады … 260

Остров Аретиада и прибытие в Колхиду … 261

Гера и Афина у Афродиты … 264

Ясон у Эета … 265

Аргонавты обращаются за помощью к Медее … 267

Ясон исполняет поручение Эета … 271

Медея помогает Ясону похитить золотое руно … 273

Возвращение аргонавтов … 274

Ясон и Медея в Иолке. Смерть Пелия … 279

Ясон и Медея в Коринфе. Смерть Ясона … 281

Троянский цикл

Елена, дочь Зевса и Леды … 285

Пелей и Фетида … 286

Суд Париса … 288

Парис возвращается в Трою … 290

Парис похищает Елену … 291

Менелай готовится к войне против Трои … 292

Ахилл … 294

Троя … 296

Герои Греции в Мизии … 297

Греки в Авлиде … 298

Первые девять лет осады Трои … 303

Ссора Ахилла с Агамемноном … 308

Собрание ахейских воинов. Терсит … 315

Поединок Менелая с Парисом … 319

Пандар нарушает клятву. Битва … 322

Гектор в Трое. Прощание Гектора с Андромахой … 328

Продолжение битвы. Поединок Гектора с Аяксом … 330

Победа троянцев … 333

Агамемнон пытается примириться с Ахиллом … 335

Битва у стана ахейцев … 337

Бой у кораблей … 339

Подвиги и смерть Патрокла … 343

Бой за тело Патрокла … 346

Фетида у Гефеста. Оружие Ахилла … 348

Примирение Ахилла с Агамемноном … 350

Ахилл вступает в битву с троянцами … 350

Поединок Ахилла с Гектором … 354

Похороны Патрокла … 357

Приам в шатре Ахилла. Погребение Гектора … 358

Битва с амазонками. Пенфесилия … 361

Битва с эфиопами. Мемнон … 362

Смерть Ахилла … 364

Смерть Аякса Теламонида … 366

Филоктет. Последние дни Трои … 368

Падение Трои … 371

Возвращение греков на родину … 376

Одиссея

Одиссей у нимфы Калипсо … 380

На Итаке в отсутствие Одиссея женихи бесчинствуют, расхищая его имущество … 381

Телемах у Нестора и у Менелая … 384

Заговор женихов против Телемаха … 387

Одиссей покидает остров нимфы Калипсо … 387

Одиссей и Навсикая … 391

Одиссей у царя Алкиноя … 393

Одиссей рассказывает о своих приключениях … 396

Возвращение Одиссея на Итаку … 412

Одиссей у Эмвея … 414

Возвращение Телемаха на Итаку … 415

Телемах приходит к Эмвею. Одиссей и Телемах … 417

Одиссей приходит под видом странника в свой дворец … 419

Одиссей и Пенелопа … 425

Мщение Одиссея женихам … 429

Одиссей открывается Пенелопе … 436

Души женихов в царстве Аида … 438

Одиссей у Лаэрта … 439