Шрифт:
Интервал:
Закладка:
663
Ibid., pp. 108–109.
664
Ibid., pp. 106–107.
665
Специалисты еще не пришли к единому мнению относительно точной даты принятия решения об уничтожении европейских евреев. Мнения по этому вопросу варьируются от весны 1941 до начала 1942 г. См., например, в: Browning, The Origins of the Final Solution; Christian Gerlach, „The Wannsee Conference, the Fate of German Jews, and Hitler’s Decision in Principle to Exterminate all European Jews”, Journal of Modern History, 70, nr. 4 (1998), pp. 759–812; Richard Breitman, The Architect of Genocide: Himmler and the Final Solution (Hanover, NH: Brandeis University Press, 1991). Для целей данного исследования эти разногласия всё же не столь важны, поскольку даже Р. Брайтман, который считает, что Гитлер принял это решение весной 1941 г., впоследствии указывает, что до осени того же года фюрер никого не посвящал в этот план, кроме нескольких лиц из своего окружения.
666
Alesandru Duțu și Mihai Retegan, Război și societate. România. 1941–1945, vol. 1, De la Prut în Crimeea (22 iunie – 8 noiembrie 1941) (București: Editura, 2000), pp. 97–98; Angrick, Besatzungspolitik undMassenmord, pp. 95, 146, 148.
667
Эта неясное слово было использовано, возможно, ошибочно, при протоколировании допроса Феликса Рюля (Felix Ruhl), член Ek, состоявшегося в марте 1968 г. См.: Angrick, Besatzungspolitik undMassenmord, p. 149.
668
См.: Советская Чрезвычайная государственная комиссия, Черновицкая область, Украина, ГА РФ, 7021/79, особенно лл. 1–7, 9-10, 13–14, 23–25 об., 28–30 об., 35–35 об., 39–39 об., 45–45 об., 54–60, USHMM, RG-22.002M, катушка 14; ДАЧО, 653/1/103; USHMM, RG-31.006M, катушка 21. По приказу инспектора полиции Телегуцэ (Teleguță) трупы были собраны и захоронены на еврейском кладбище. Работники кладбища подсчитали тела.
669
Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord, pp. 151–153.
670
Ibid., pp. 154–155; Советская Чрезвычайная государственная комиссия, ГА РФ, 7021/79, лл. 5–7, 13–14, 19–20 об., 38–38 об.
671
Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord, pp. 154–155; Советская Чрезвычайная государственная комиссия, Черновицкая область, Украина, ДАЧО, 653/l/l03, арк. 22; USHMM, RG-31.006M, катушка 21. Ср… Ereignismeldungen UdSSR (резюме подготовленного для Гейдриха доклада на основе донесений Eg 1 от 1 августа 1941 г.); NARA, RG-242M, T-175, катушка 233, f. 20. В Черновцах «в ходе сотрудничества с румынской полицией» были расстреляны 682 еврея.
672
О расстреле евреев после «освобождения» из Дворца см.: Советская Чрезвычайная государственная комиссия, Черновицкая область, Украина, ГА РФ, 7021/79, лл. 3–4, 20; Ancel, Contribuții la istoria României, vol. 1, partea a II-a, p. 234.
673
Свидетельства Боруха Шибера и Ефима Гурмана, певчих синагоги. См.: Советская Чрезвычайная государственная комиссия, Черновицкая область, Украина, ГА РФ, 7021/79, Черновицкий район, лл. 17 об., 55.
674
ASRI, 18621, vol. 1, f. 41v; USHMM, RG-25.004M, катушка 120.
675
Ereignismeldungen UdSSR, 16 июля 1941 г., см. в: NARA, RG-242M, T-175, катушка 233, f. 3.
676
Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord, pp. 149, 155–156. Об освобождении из концентрационных лагерей украинских активистов см. доклад губернатора Калотеску от 29 октября в: ОА, 492/1/12, f. 105; USHMM, RG-25.007M, катушка 1.
677
См.: доклад инспектора полиции Буковины и квестора полиции города Черновцы от 17 августа 1941 г. на имя Михая Антонеску в: ANI, PCM-CC, 425/1940, f. 24. Авторы доклада также жаловались, что «освободительные войска обошли Черновцы и только в малой мере действовали истребительно». Следовательно, были убиты «лишь» 2500 евреев, однако неясно, ссылались авторы только на евреев из Черновцов или также с соседних территорий.
678
Ereignismeldungen UdSSR, 1 августа 1941 г., NARA, RG-242M, T-175, катушка 233, ff. 21–22.
679
См.: Andrej Angrick, „Im Wechspiel der Krâfte. Impressionen zur deutschen Einflus-snahmene bei der Volstumspolitk in Czernowitz vor «Barbarossa» und nach Beginn des Uberfalls auf die Sowjetunion”, NS – Gewaltherrschaft: Beitrage zur historischen Forschung und juristischen Aufarbeitung. Publikation der Gedenk– und Bildungsstătte Haus der Wannsee-Konferez, ed. Alfred Gottwald, Norbert Kampe и Peter Klein, vol. 11 (Berlin: Edition Heintrich, 2005), pp. 326–327, 339–340, 346–347.
680
Перевод на румынский язык см. в: ОА, 492/1/12, ff. 9-17; USHMM, RG-25.007M, катушка 1.
681
Ibid., vol. 11, f. 98.
682
См.: Armstrong, Ukrainian Nationalism, pp. 59, 67–69.
683
Angrick, „Im Wechspiel der Krafte”, pp. 348–349; ANRM, 706/1/11, ff. 512–535; USHMM, RG-54.002M, катушка 3.
684
См. заявления губернатора К. Дрэгэлина в Совете министров от 16 октября 1943 года, в: Ciucă et al., eds., Stenogramele, vol. 9, pp. 545–547.
685
См.: ОА, 491/1/12, ff. 19, 25; USHMM, RG-25.007M, катушка 1; цитаты находятся на pp. 23 и 25. Я по умолчанию исправил очевидные опечатки из этой цитаты. Отметим, что С. Мануилэ предлагал «эвакуацию» всех украинцев из Бессарабии и Буковины, хотя в Бессарабии никакого украинского националистического и тем более ирредентистского движения не было.
686
См.: ANI, PCN CM, 559, ff. 60–63.
687
См.: ibid., f. 62.
688
Собранные румынами свидетельства огромного ущерба, причиненного НКВД городу перед советским отступлением, см. в: Dinu Poștarencu, ed., Chișinăul în 1941 (Chișinău: Museum, 1996). О численности евреев в Кишинёве в 1931 г. см.: Manuilă, Studiu etnografic, pp. 42–43.
689
О численности евреев в Кишинёве в июле 1941 г., к приходу немцев и румын, см.: Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord, p. 178. Выживший свидетель Мандель Комаровский из Кишинёва в июле 2003 г., в ходе телефонного интервью с автором, рассказал о многочисленных попытках евреев бежать из города